The End of the Affair - Club 8 перевод на французский

The End of the Affair

I don't want to be
On the loser side
I want the strong one
To be me

At times i felt certain
Still i said that i was sorry
But i won't take it
Not again

Chorus
Well i found
I can replace you
Yes i found
You're just a habit that i can get rid of

He's asking for favours
I say no
Says he's lonely in daytime
Well i know

At times i felt certain
Still i said that i was sorry
But i won't take it
Not again

Chorus
Well i found
I can replace you
Yes i found
You're just a habit that i can get rid of

Chorus
Well i found
I can replace you
Yes i found
You're just a habit that i can get rid of

La fin de l'affaire

Je ne veux pas être
Du côté des perdants
Je veux que le plus fort
Ce soit moi

Parfois, j'étais certain
J'ai quand même dit que j'étais désolé
Mais je ne le prendrai pas
Pas encore

Refrain
Eh bien, j'ai trouvé
Je peux te remplacer
Oui, j'ai trouvé
Tu n'es qu'une habitude dont je peux me débarrasser

Il demande des faveurs
Je dis non
Il dit qu'il est seul en journée
Eh bien, je sais

Parfois, j'étais certain
J'ai quand même dit que j'étais désolé
Mais je ne le prendrai pas
Pas encore

Refrain
Eh bien, j'ai trouvé
Je peux te remplacer
Oui, j'ai trouvé
Tu n'es qu'une habitude dont je peux me débarrasser

Refrain
Eh bien, j'ai trouvé
Je peux te remplacer
Oui, j'ai trouvé
Tu n'es qu'une habitude dont je peux me débarrasser