Club Danger - Wish You Well - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Club Danger - Wish You Well




Wish You Well
Je te souhaite du bien
Who can you trust
En qui peux-tu avoir confiance
When you don't really know no one?
Quand tu ne connais vraiment personne ?
What to believe
A quoi croire
When you don't really feel so much?
Quand tu ne ressens plus grand-chose ?
I'm predisposed
Je suis prédisposé
To hearing noises and convince myself it's not a ghost
A entendre des bruits et à me convaincre que ce n'est pas un fantôme
Let me go
Laisse-moi partir
I bet that if we never met that you'd still haunt my soul
Je parie que si nous ne nous étions jamais rencontrés, tu hanterais encore mon âme
I wish you well
Je te souhaite du bien
But when karma comes calling for you
Mais quand le karma viendra te réclamer
I'll be long gone
Je serai déjà parti
I wish you well
Je te souhaite du bien
I'll be over shoulder watching for you
Je te surveillerai par-dessus l'épaule
Waiting for the fall
En attendant ta chute
I wish you well
Je te souhaite du bien
I wish you well
Je te souhaite du bien
I wish you well
Je te souhaite du bien
I saw a picture on the floor that was broken
J'ai vu une photo sur le sol, brisée
I think it shattered from the memories it was holding
Je pense qu'elle s'est brisée à cause des souvenirs qu'elle gardait
Self-imposed
Auto-imposé
I'll take my portion of the blame
J'assumerai ma part de responsabilité
But you can keep yours, though
Mais tu peux garder la tienne
Overdose
Surdosage
You set the table with your secrets
Tu as dressé la table avec tes secrets
Let the poison flow
Laisse le poison couler
I wish you well
Je te souhaite du bien
But when karma comes calling for you
Mais quand le karma viendra te réclamer
I'll be long gone
Je serai déjà parti
I wish you well
Je te souhaite du bien
I'll be over shoulder watching for you
Je te surveillerai par-dessus l'épaule
Waiting for the fall
En attendant ta chute
I wish you well
Je te souhaite du bien
I wish you well
Je te souhaite du bien
I wish you well
Je te souhaite du bien
Friend or foe
Ami ou ennemi
Don't come any closer
Ne te rapproche pas
I don't need no extra emotions
Je n'ai pas besoin d'autres émotions
Friend or foe
Ami ou ennemi
Don't come any closer
Ne te rapproche pas
I don't need no extra emotions
Je n'ai pas besoin d'autres émotions
No extra emotions
Pas d'autres émotions
No extra emotions
Pas d'autres émotions
I still wish you
Je te souhaite toujours
Well
Du bien
But when karma comes calling for you
Mais quand le karma viendra te réclamer
I'll be long gone
Je serai déjà parti
I wish you well
Je te souhaite du bien
I'll be over shoulder watching for you
Je te surveillerai par-dessus l'épaule
Waiting for the fall
En attendant ta chute
I wish you well
Je te souhaite du bien
I wish you well
Je te souhaite du bien
I wish you well
Je te souhaite du bien





Авторы: Derek Mount, Riley Friesen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.