Club Dogo feat. Nex Cassel & DJ Zak - Qualcuno Pagherà - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Club Dogo feat. Nex Cassel & DJ Zak - Qualcuno Pagherà




Qualcuno Pagherà
Someone Will Pay
Politici, peggio dei gangsta rapper,
Politicians, worse than gangsta rappers,
Fanno freestyle ai comizi nelle piazze,
They freestyle at rallies in the squares,
Con le più belle chiappe della tv, si,
With the hottest asses on TV, yeah,
Nella Jacuzzi
In the Jacuzzi.
Collusi,
Colluding,
La crew ricarica gli uzi.
The crew reloads the uzis.
Che lo mettono in culo è approvato,
That they put it in your ass is approved,
Un italiano poi ci prova almeno in senso figurato, (eh già!),
An Italian then tries at least figuratively, (oh yeah!),
Anch′io voglio cambiarmi il sangue in Svizzera,
I also want to change my blood in Switzerland,
Dal letto dell'hotel, frà, a quello della clinica,
From the hotel bed, bro, to the clinic bed,
Ma resto in stà vita impossibile
But I remain in this impossible life
Tra gente impassibile,
Among impassive people,
Mentre passa la legge impassabile (sveglia!).
While the impassable law passes (wake up!).
Canto la droga ma non è più così grave,
I sing about drugs but it's not so serious anymore,
La coca è sdoganata,
Coke is cleared,
è sempre in coppia con un trave,
It's always paired with a beam,
In disco stò di fianco ai loro figli,
In the club I'm next to their children,
Brindano alle madri troie e ai loro padri ladri e ricchi,
They toast to their whore mothers and their thief and rich fathers,
E io pago per riempirgli il naso,
And I pay to fill their noses,
Le troie a Bertolaso...
The whores to Bertolaso...
(Siete fuori, siete fuori a Palazzo Grazioli!)
(You're out, you're out at Palazzo Grazioli!)
Chi se ne fotte della politica,
Who gives a fuck about politics,
Tutti lo dicono,
Everyone says it,
Mentre i politici ci fottono,
While politicians fuck us,
Dammi un beat che lo scasso,
Give me a beat that I break,
A questi qua gli piace il cazzo,
These guys like dick,
Come Marrazzo! (Ahah)
Like Marrazzo! (Ahah)
Più droga per tutti,
More drugs for everyone,
Più figa per tutti,
More pussy for everyone,
Più soldi per tutti!
More money for everyone!
(Finchè qualcuno pagherà...)
(As long as someone pays...)
Più droga per tutti,
More drugs for everyone,
Più figa per tutti,
More pussy for everyone,
Più soldi per tutti!
More money for everyone!
Vota MDR, movimento di rivoluzione,
Vote MDR, movement of revolution,
Come la terra attorno al sole,
Like the earth around the sun,
Vota a me che non ho la faccia pulita,
Vote for me who doesn't have a clean face,
Che chi ha la faccia pulita
Because who has a clean face
Pensi la faccia pulita? (NAH)
Do you think the face is clean? (NAH)
Sono un reporter da report
I'm a reporter from reports
Però faccio il rapper
But I rap
Per il premier,
For the premier,
Sesso&droga: vota Mick Jagger!
Sex & drugs: vote Mick Jagger!
Fai indagini su me,
Investigate me,
Sul gangsta rap,
About gangsta rap,
Sul mio fan base,
About my fan base,
Ad Arcore una villa come Scarface.
A villa in Arcore like Scarface.
Stò nello zoo, telecamere ci fissan il viso,
I'm in the zoo, cameras stare at our faces,
I tirapiedi dei boss qui c′hanno il distintivo (maiali!)
The bosses' henchmen here have the badge (pigs!)
Come in Messico il narcos-stato e mafia-stato,
Like in Mexico the narco-state and mafia-state,
Ti manca il fiato ti hanno fatto un buco in gola.
You're out of breath they made a hole in your throat.
Ne hanno fatti sparire tanti,
They made many disappear,
Partire tanti,
Many leave,
Marcire altri,
Others rot,
A impazzire dovremo morire in quanti?
How many of us will have to die crazy?
Quei mafiosi vengono scortati anni,
Those mobsters are escorted for years,
Saviano ha fatto i nomi?
Did Saviano name names?
Bhé, ne ha scordati tanti...
Well, he forgot many...
Chi se ne fotte della politica,
Who gives a fuck about politics,
Tutti lo dicono,
Everyone says it,
Mentre i politici ci fottono,
While politicians fuck us,
Dammi un beat che lo scasso,
Give me a beat that I break,
A questi qua gli piace il cazzo,
These guys like dick,
Come Marrazzo! (Ahah)
Like Marrazzo! (Ahah)
Più droga per tutti, più figa per tutti,
More drugs for everyone, more pussy for everyone,
Più soldi per tutti!
More money for everyone!
Finchè qualcuno pagherà...
As long as someone pays...
Più droga per tutti, più figa per tutti,
More drugs for everyone, more pussy for everyone,
Più soldi per tutti!
More money for everyone!
Finchè qualcuno pagherà...
As long as someone pays...
Credevo di essere uno forte
I thought I was a strong one
Con la mia gioventù bruciata
With my burned youth
Fatta con la droga e con i cocktail ...
Made with drugs and cocktails ...
Poi ho visto miss e onorevoli,
Then I saw misses and honorables,
Disonorevoli,
Dishonorable,
Potere al suo carico di mignotte,
Power at its load of sluts,
Ne scopa tante con il contante delle cagnotte,
He fucks many with the cash from the pots,
Coi soldi delle tasse frate gli hai comprato il cottage,
With the tax money bro you bought him the cottage,
Il marmo per le botte,
The marble for the barrels,
Le auto blu nella notte,
The blue cars in the night,
Comandare è meglio che fottere: lui comanda e fotte.
To command is better than to fuck: he commands and fucks.
Zio gli hai già sentiti
Uncle you've already heard them
I nomi dalla bocca dei pentiti,
The names from the mouths of the repentant,
I coglioni nella bocca ai travestiti,
The balls in the mouths of the transvestites,
Frate sesso droga e rocknroll
Bro sex drugs and rocknroll
Roba vecchia oggi le rockstar vanno a troie,coca ed exit poll.
Old stuff today rockstars go to whores, cocaine and exit polls.
Facce da balordi ripuliti sulla rai,
Faces of thugs cleaned up on rai,
Mediaset e sky,
Mediaset and sky,
Mafia=Stato non mi avrete mai,
Mafia=State you will never have me,
Trascriviti questo nell'intercettazione:
Transcribe this in the interception:
Sono sempre un dito nel culo all'istituzione!
I'm always a finger in the ass of the institution!
Chi se ne fotte della politica,
Who gives a fuck about politics,
Tutti lo dicono,
Everyone says it,
Mentre i politici ci fottono,
While politicians fuck us,
Dammi un beat che lo scasso,
Give me a beat that I break,
A questi qua gli piace il cazzo,
These guys like dick,
Come Marrazzo! (Ahah)
Like Marrazzo! (Ahah)
[Jake]
[Jake]
Più droga per tutti, più figa per tutti, più soldi per tutti!
More drugs for everyone, more pussy for everyone, more money for everyone!
([Don Joe]Finchè qualcuno pagherà...)
([Don Joe]As long as someone pays...)
Più droga per tutti, più figa per tutti, più soldi per tutti!
More drugs for everyone, more pussy for everyone, more money for everyone!
([Don Joe]Finchè qualcuno pagherà...)
([Don Joe]As long as someone pays...)





Авторы: Fini Cosimo, Vigorelli Francesco, Florio Luigi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.