Ragazzo Della Piazza - Club Dogo , Ensi перевод на немецкий

Ragazzo Della Piazza

Ho ancora quella tuta bianca
Sporca con i segni della panca, quella dei '90
Scopa in piazza in bocca una canna tanta
Scooter verticale su una ruota tutto il viale
Andati a male, Darix Togni con i sogni andati male
Puoi non farlo però resta per il resto della vita
Piazza a bestia pelato perché c'ho la piazza in testa
Sono sempre quel ragazzo frate sempre Dogofiero
C'ho un t-max opaco nero che é un booster 2.0
Mentalità che ci rende distanti mi separa da questi cantanti
Grido gesticolo come da piccolo
Frate me ne sbatto il cazzo degli altri
Sono fuori come nello spazio pure adesso che sono famoso
E gli sbirri mi stanno sul cazzo ora dimmi che sono fazioso
Io sono sempre metro di paragone in più ho solo qualche zircone
Sono lo stesso animale sul palco, è soltanto più bello il furgone
Zio gli stessi amici di sempre perché oltre a me nessuno se li prende
Frate, chi l'avrebbe mai detto i soldi e il rispetto la fila nel letto.
Fai te!

Non sono un divo frate, non faccio il figo frate
Io resto sempre quel ragazzo della piazza
La la la la la la la la la la la la la la laaa
Stesso bar frate, zero star frate
Io resto sempre quel ragazzo della piazza
La la la la la la la la la la la la la la laaa

Se se se, mai fatto il figo frate mai fatto il divo
Come Sorrentino adesso guarda quanto corre Enzino
Se penso a quando ho cominciato in piazza in motorino
E pensa se non c'avessi provato come Valentino
Facevo i giri nella zona tipo un test-drive
Sembrava Boyz In Da Hood ma senza West Side
In piazza Castello a Torino insieme a mio fratello facevo freestyle
Sognavo le stanze d'albergo con letti tre piazze castello king size
Chiedi a Caio e pure a Tizio ho messo più pelo e non ho perso il vizio
Sempre vero per queste strade d'inverno e d'estate come il solstizio
Ho fatto il rap in piazza fin dall'inizio come un sodalizio
C'ho messo la faccia parlando di me chiamatemi Enzino Finizio
E quando ritorno in quartiere mi offrono da bere
Ma mica perché mi hanno visto in tele
Ma perché hanno visto che in tele ho portato il quartiere, il nostro quartiere
Sanno che faccio il cantante ma il mio nome d'arte non lo sanno dire bene
Chi è? E' il nipote di Calogero, il figlio di Michele.

Non sono un divo frate, non faccio il figo frate
Io resto sempre quel ragazzo della piazza
La la la la la la la la la la la la la la laaa
Stesso bar fratè, zero star frate
Io resto sempre quel ragazzo della piazza
La la la la la la la la la la la la la la laaa

Sono cresciuto tra i "cazzo vuoi, quanto vuoi, thc, 20G?
Motorino, bella li, Levi's jeans" c'est la vie
Non sono un gangsta non sono un killer, non sono un pusher frate
Su queste strade chi fa una di queste 3 cose va dietro le grate
Puoi togliermi dalla piazza ma sai che non togli la piazza da me
Adesso che fra ce l'ho fatta vuoi condannarmi come fossi Rudy Guede
Io resto in strada a Milano come il fottuto pavè
Prima del punk ora fumo nel pacco senza il fottuto privè
Non sono raccomandato figlio del capo non faccio l'americano, e allora?
Non dirò una parola come i Negramaro, shhh
Tu sembri uscito dagli eighties sei troppo indietro mi hate
Vengo dagli altri pianeti frà sono un cazzo di alieno E.T
Ora la musica cambia, cazzo tuoi, ti rubo la scena se rappo
Ti rubo la cena dal piatto ti rubo la scema dal braccio
E adesso lo so che più spacco più tu frate diventi pazzo
Giro con le fighe col cane giri con le fighe col cazzo!

Non sono un divo frate, non faccio il figo frate
Io resto sempre quel ragazzo della piazza
La la la la la la la la la la la la la la laaa
Stesso bar fratè, zero star frate
Io resto sempre quel ragazzo della piazza
La la la la la la la la la la la la la la laaa

Junge vom Platz

Hab immer noch diesen weißen Trainingsanzug
Verschmutzt mit Bank-Spuren, der aus den 90ern
Feg' den Platz, eine dicke Tüte im Mund
Roller senkrecht auf einem Rad die ganze Allee lang
Verranzt, Darix Togni mit verpfuschten Träumen
Du kannst's lassen, aber es bleibt das ganze Leben
Platz wie ein Tier, kahl, weil der Platz im Kopf ist
Bin immer noch derselbe Junge, Schwester, immer Dogofiero
Hab einen mattschwarzen T-max, der ist Booster 2.0
Mentalität, die uns trennt, entfernt mich von diesen Sängern
Schrei gestikulier wie als kleiner Junge
Schwester, die anderen sind mir scheißegal
Bin draußen wie im Weltraum selbst jetzt berühmt
Und die Bullen gehen mir auf den Sack nenn mich voreingenommen
Ich bleibe der Maßstab hab nur mehr Zirkone
Dasselbe Tier auf der Bühne nur der Bus ist schöner
Onkel dieselben Freunde wie immer, außer mir nimmt sie keiner
Schwester, wer hätte gedacht: Geld und Respekt die Schlange im Bett
Deine Wahl!

Bin kein Star Alter, mach nicht den Coolen
Ich bleibe immer der Junge vom Platz
La la la la la la la la la la la la la la laaa
Dieselbe Bar Alter, null Starwahn
Ich bleibe immer der Junge vom Platz
La la la la la la la la la la la la la la laaa

Ja ja ja, niemals den Coolen mimt niemals den Star
Während Sorrentino jetzt sieh wie Enzino rennt
Denk ich an den Anfang zurück auf dem Platz mit dem Roller
Und stell dir vor, hätt ichs nicht probiert wie Valentino
Machte Runden in der Hood wie ein Test-drive
Fühlte sich an wie Boyz In Da Hood nur ohne West Side
Am Schlossplatz in Turin freestylte ich mit meinem Bruder
Träumte von Hotelzimmern mit Dreibett-Königsschlafburgen
Frag Caio und Tizio ich legte Fell zu ohne die Angewohnheit zu verlieren
Immer präsent auf diesen Straßen Sommer wie Winter gleich der Sonnenwende
Hab Rap gemacht auf dem Platz von Anfang an wie eine Verbindung
Zeigte mein Gesicht sprach über mich nennt mich Enzino Finizio
Und wenn ich ins Viertel zurückkehre bieten sie mir was zu trinken an
Aber nicht weil sie mich im Fernsehen sahen
Sondern weil ich im Fernsehen das Viertel zeigte unser Viertel
Wissen dass ich Sänger bin aber mein Künstlername fällt ihnen schwer
Wer ist es? Calogeros Enkel, Michels Sohn

Bin kein Star Alter, mach nicht den Coolen
Ich bleibe immer der Junge vom Platz
La la la la la la la la la la la la la la laaa
Dieselbe Bar SchweSter, null Starwahn
Ich bleibe immer der Junge vom Platz
La la la la la la la la la la la la la la laaa

Aufgewachsen zwischen "Was willst du, wieviel willst du, THC, 20G?
Motorroller, gut so Levi's jeans" c'est la vie
Bin kein Gangster kein Killer kein Dealer Alter
Wer hier eine der drei Sachen macht kommt hinter Gitter
Kannst mich vom Platz holen aber nicht den Platz aus mir
Jetzt wo ichs geschafft hast willst du mich verurteilen als wär ichs Rudy Guede
Ich bleib auf Mailands Straßen wie das verdammte Pflaster
Vor Punk rauchte im Park ohne verdammte Privatsphäre
Kein Empfehlungskind Chefsohn verspiel kein Amerikaner na und?
Spreche kein Wort wie die Neger-Maros schh
Du wirkst aus den 80s kommend zu rückständig dein Hass
Komme von anderen Planeten Alter bin ein verdammter Alien E.T
Jetzt wechselt die Musik Scheiß drauf klaue dir die Bühne wenn ich rappe
Klaue dein Essen vom Teller die Zicke von deinem Arm
Weiß jetzt je mehr ich rock desto verrückter wirst du
Ich dreh mich mit Schreibern am Hund du mit Schreibern am Spiegel!

Bin kein Star Alter, mach nicht den Coolen
Ich bleibe immer der Junge vom Platz
La la la la la la la la la la la la la la laaa
Dieselbe Bar SchweSter, null Starwahn
Ich bleibe immer der Junge vom Platz
La la la la la la la la la la la la la la laaa