Club Dogo feat. Noyz Narcos - Cocaina - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Club Dogo feat. Noyz Narcos - Cocaina




Cocaina
Cocaïne
Bianca vergine pura
Blanche vierge pure
Toglimi la paura,
Enlève-moi la peur,
Trasformami in un vincente
Transforme-moi en vainqueur
Imboscati dalla pula,
Embusqués par les flics,
Le strade sono piene della tua gloria zio prega,
Les rues sont pleines de ta gloire, mon pote, prie,
Nel nome della riga del cd e della scheda.amen.
Au nom de la ligne, du CD et de la carte. Amen.
(Hei.)
(Hey.)
Qua la bamba ha ucciso il fumo frà non sei nessuno
Ici, la blanche a tué le shit, frérot, t'es personne
Se non sei qualcuno e non la sdraia e non le il culo,
Si t'es personne et que tu la défonces pas et que tu la baises pas,
E nove banconote su dieci c′hanno la coca sopra
Et neuf billets sur dix ont de la coke dessus
Smascelloni fanno il talk-show come da Opra,
Des blaireaux font des talk-shows comme chez Oprah,
Non sputo dove ho mangiato zio
Je crache pas dans la soupe, mon pote
Ma il ristorante è sempre più affollato zio
Mais le resto est de plus en plus bondé, mon pote
Gli infami e le accuse dopo ho ragione io,
Les balances et les accusations, après j'ai raison moi,
Merda mi hai rubato tutto frà fai una botta che fa brutto
Merde, tu m'as tout piqué, frérot, t'as fait une connerie monumentale
Ed è sul letto all'ospedale che ho capito il trucco, (se.)
Et c'est sur mon lit d'hôpital que j'ai capté le truc, (si.)
Siamo legati frate crew di stupefatti, (oh.)
On est liés, frérot, team de camés, (oh.)
Gli unici cantanti con la PS che gli studia i fatti,
Les seuls chanteurs à qui la PJ étudie les faits et gestes,
Nati pazzi, vecchi clienti dei palazzi
Nés fous, vieux clients des cages d'escalier
Scusami Don Mazzi, che sono pieno d′intrallazzi,
Désolé Don Mazzi, que je suis bourré de combines,
Questo è quanto frà, basta che chiedi quanto frà
C'est comme ça, frérot, suffit de demander combien, frérot
è il mondo che ti lasciano cerca di non causare troppo pianto frà,
c'est le monde qu'ils te laissent, essaie de pas trop faire pleurer, frérot,
Ora sai tutto il pacco non ha dentro la sorpresa (zio.)
Maintenant tu sais tout, le paquet n'a pas de surprise à l'intérieur (mon pote.)
Sta solo a te la scelta d'inchinarti quando è stesa.
C'est à toi de choisir de t'incliner quand elle est étendue.
Bianca vergine pura
Blanche vierge pure
Toglimi la paura
Enlève-moi la peur
Trasformami in un vincente
Transforme-moi en vainqueur
Imboscati dalla pula,
Embusqués par les flics,
Le strade sono piene della tua gloria zio prega
Les rues sont pleines de ta gloire, mon pote, prie
Nel nome della riga del CD e della scheda
Au nom de la ligne, du CD et de la carte
Beviamo 30 gradi perché l'acqua fa ruggine
On boit du 30 degrés parce que l'eau ça rouille
Cucina merce taglio frullati col Mulinex,
Je cuisine la came, je taille des smoothies au Mulinex,
Faccio coca-rap frà
Je fais du coca-rap, frérot
Traccio coccia bamba
Je trace de la coke, de la blanche
Che ti appiccica al muro come le Cucaracha,
Qui te colle au mur comme les cafards,
Parlo coca perché è il fumo del 2000
Je parle de coke parce que c'est la weed des années 2000
Città la si tira la si beve e si respira,
En ville, on la tire, on la boit et on la respire,
Stai tranquillo frà o ti scoppiano le vene
T'inquiète, frérot, ou tes veines vont exploser
Iene in catene con il coca etilene,
Des hyènes enchaînées avec la cocaïne éthylène,
Fuma la basucchia fai un colpo di bazuka (boom)
Fume la baraque, tire un coup de bazooka (boum)
Sulla pista da ballo schiacciando le rocce ballando la mazurca,
Sur la piste de danse en écrasant les cailloux en dansant la mazurka,
Coca bamba cocco bianca sciarpa Gibindi bianca,
Cocaïne, blanche, neige, Gibindi blanche,
Scaglia appizza madre perla
Écaille, pizza, mère, perle
Bonza farloppa barella,
Bonze, fardeau, cercueil,
Ici Valence,
Ici Valence,
La mia vita è andata male
Ma vie a mal tourné
Rincorrendo una pepita non vale, (non vale.)
Courir après une pépite, ça vaut pas le coup, (ça vaut pas le coup.)
Spezzo il cuore alla mia tipa
Je brise le cœur de ma meuf
Lei lo schiaccia con la VISA
Elle l'écrase avec sa VISA
Poi ci fa una riga, ti guarda e se lo pippa
Puis elle en fait une ligne, te regarde et la sniffe
Bianca vergine pura
Blanche vierge pure
Toglimi la paura
Enlève-moi la peur
Trasformami in un vincente
Transforme-moi en vainqueur
Imboscati dalla pula,
Embusqués par les flics,
Le strade sono piene della tua gloria zio prega
Les rues sont pleines de ta gloire, mon pote, prie
Nel nome della riga del CD e della scheda
Au nom de la ligne, du CD et de la carte
Entro in tribunale una lista di menzogne
J'entre au tribunal avec une liste de mensonges
Come ogni carnale sbocca chiusa per le strade niente rogne,
Comme chaque mortel, la bouche cousue pour les rues, pas d'embrouilles,
Fuori dalle fogne e dai tombini come ombre sui gradini della chiesa
Hors des égouts et des regards comme des ombres sur les marches de l'église
Mentre salgo in giù la discesa,
Pendant que je monte et descends la descente,
Nello smog vivi al top come i campanili
Dans le smog, tu vis au top comme les clochers
Droppi stili perdi chili polveri sottili,
Tu lâches des styles, tu perds des kilos, des particules fines,
Truce strage alze nella foglia di tabacco coi vestiti neri
Carnage dans la feuille de tabac avec des vêtements noirs
Gli occhi rosso sangue come un Bloody Mary,
Les yeux rouges sang comme un Bloody Mary,
Perso per le strade incerte
Perdu dans les rues incertaines
Dove non ci si diverte
on ne s'amuse pas
La mia crew sovverte
Mon équipe subvertit
Fanculo lo stato asta la muerte,
Nique l'état jusqu'à la mort,
Strade ricoperte da sto clima di tensione che consuma
Des rues recouvertes de ce climat de tension qui consume
Secco quando esci de casa devi avè paura,
Sec quand tu sors de chez toi, tu dois avoir peur,
Merda dura dagli stereo delle auto in retromarcia
De la merde dure des autoradios en marche arrière
Buchi nella pancia l′ulcera di questa Italia marcia,
Des trous dans le ventre, l'ulcère de cette Italie pourrie,
Più imborgato a pure al centro in parlamento al mio concerto
Plus bourgeois même au centre au parlement à mon concert
Stesse merde dillo al tuo talk-show ma aspetta che ti scende.
Les mêmes merdes, dis-le à ton talk-show mais attends que ça redescende.
Bianca vergine pura
Blanche vierge pure
Toglimi la paura
Enlève-moi la peur
Trasformami in un vincente
Transforme-moi en vainqueur
Imboscati dalla pula,
Embusqués par les flics,
Le strade sono piene della tua gloria zio prega
Les rues sont pleines de ta gloire, mon pote, prie
Nel nome della riga del CD e della scheda
Au nom de la ligne, du CD et de la carte
Amen
Amen





Авторы: Fini Cosimo, Vigorelli Francesco, Florio Luigi, Frasca Emanuele


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.