Club Dogo - Ciao ciao - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Club Dogo - Ciao ciao




Ciao ciao
Пока пока
Ciao Ciao, aspettami che torno.
Пока пока, жди меня, я вернусь.
Ciao Ciao, ma non so quando torno.
Пока пока, но я не знаю, когда вернусь.
Ciao Ciao, domani è un altro giorno.
Пока пока, завтра будет новый день.
Vado via di quaa.(vado via di quà)
Я ухожу отсюда. ухожу отсюда)
GUE
GUE
Resto tra le nuvole sul serio, anche quando son già sceso dall'aerio
Я серьёзно парю в облаках, даже когда уже сошёл с трапа самолёта.
E te, sei presa male perché, resti a fumare da sola, nella stanza con lo stereo
А ты, ты расстроилась, потому что остаёшься курить одна в комнате со стереосистемой.
E poi ti svegli tardi e quindi salterai lezione, e poi mi sveglio tardi e quindi salto colazione
А потом ты просыпаешься поздно и пропускаешь занятия, а потом я просыпаюсь поздно и пропускаю завтрак.
Scusa ma sto tempo è prezioso solo un minuto se non c'era la musica io rimanevo muto
Извини, но это время бесценно, всего минута, если бы не было музыки, я бы молчал.
L'amore in città lo pago col mutuo, lontano mille miglia, siamo senza famiglia
Любовь в городе я оплачиваю ипотекой, за тысячи миль отсюда, мы без семьи.
Ora ti stai mettendo lo smalto, mentre io sto salendo sul palco
Сейчас ты красишь ногти, пока я поднимаюсь на сцену.
Che non voglio essere uguale a nessun altro mi son tatuato un aereoplano per volare in alto
Я не хочу быть как все, я набил татуировку самолёта, чтобы летать высоко.
Io me ne frego di far eil vip, me ne frega solose rimani quì ora che parto
Мне плевать на то, чтобы быть випом, мне важно только, чтобы ты осталась здесь, теперь, когда я уезжаю.
Rit.x2
Припев x2
Ciao Ciao, aspettami che torno.
Пока пока, жди меня, я вернусь.
Ciao Ciao, ma non so quando torno.
Пока пока, но я не знаю, когда вернусь.
Ciao Ciao, domani è un altro giorno.
Пока пока, завтра будет новый день.
Vado via di quaa.(vado via di quà)
Я ухожу отсюда. ухожу отсюда)
DON JOE
DON JOE
Oh no per un po' suonami nell'iPod quando ti manco
О нет, какое-то время слушай меня в iPod, когда я тебе понадоблюсь.
Siamo tutti al decollo
Мы все на взлёте.
Devo spegnere il telefonoOoO
Я должен выключить телефон ООО.
JAKE
JAKE
Tu sei da sola nella stanza, ti guardo dall'alto ad ottomila metri di distanza
Ты одна в комнате, я смотрю на тебя с высоты восьми тысяч метров.
Via, baby ti scrivo su wazzup finisco questo kebab mi preparo a partire sono warm-up
Пока, детка, пишу тебе в WhatsApp, доедаю этот кебаб, готовлюсь к вылету, я разогреваюсь.
Tu pensami quando il cellulare non ha campo
Думай обо мне, когда на телефоне нет сети.
Quando sono via da una vita e ti manco
Когда я буду в отъезде целую вечность и буду тебе нужен.
Tu che ti addormanti mentre spacco l'impianto
Ты засыпаешь, пока я разрываю аппаратуру.
E sai che a stare via da una vita mi stanco
И ты знаешь, что я устаю от постоянных разъездов.
Indivisibili, siamo la musica e la voce
Неделимы, мы музыка и голос.
Testa o croce, vita lenta o vita veloce
Орёл или решка, медленная жизнь или быстрая жизнь.
Sentimi nelle casse mentre stò prendendo il volo
Слышишь меня в колонках, пока я взлетаю.
Oggi che i sogni degli altri sono il mio lavoro
Сегодня мечты других моя работа.
E mentre dormi la mia musica ti veglia, in un mondo dove il mondo è molto meglio che da sveglia
И пока ты спишь, моя музыка тебя будит, в мире, где мир намного лучше, чем наяву.
Io parto ma lascio un po' di cuore nascosco
Я уезжаю, но оставляю частичку своего сердца.
Che tanto lo sai soltanto tu dove lo imbosco
Ведь только ты знаешь, где я его прячу.
Rit.x2
Припев x2
Ciao Ciao, aspettami che torno.
Пока пока, жди меня, я вернусь.
Ciao Ciao, ma non so quando torno.
Пока пока, но я не знаю, когда вернусь.
Ciao Ciao, domani è un altro giorno.
Пока пока, завтра будет новый день.
Vado via di quaa.(vado via di quà)
Я ухожу отсюда. ухожу отсюда)
DON JOE
DON JOE
Oh no per un po' suonami nell'iPod quando ti manco
О нет, какое-то время слушай меня в iPod, когда я тебе понадоблюсь.
Siamo tutti al decollo
Мы все на взлёте.
Devo spegnere il telefonoOoO
Я должен выключить телефон ООО.
GUE
GUE
Vado via di quà.
Я ухожу отсюда.
Vado via di quà.
Я ухожу отсюда.
Aspettami che torno
Жди меня, я вернусь.
Ma non so quando torno!
Но я не знаю, когда вернусь!
Dogo Arilines ahah.
Dogo Airlines ахах.





Авторы: Luigi Florio, Cosimo Fini, Francesco Vigorelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.