Текст и перевод песни Club Dogo - Sangue, Strass, Paillettes

Sangue, Strass, Paillettes

Se penso come penso non è colpa mia fra
Se parlo come parlo non è colpa mia
Se penso come penso non è colpa mia fra
Se parlo come parlo non è colpa mia
Questa vita è come stare dentro a un videogioco
Il joystick cel'ha Dio tutto ubriaco
In strada, coi gesti e i versi da aborigeno
Il fumo, e l'odore dei soldi sono l'ossigeno
Nel posto allucinato se mi lecchi
Come un rospo allucinogeno dopo sei fatto
Non battezzato, disoccupato
All' esame di coscenza bocciato
Più di un fra che muove pesi ma non è un palestrato
Rap-delinquente il paese si offende
Ma c'ha pure la bandana il premier è molto più gangster
Filmo merda anche meglio di Ford Coppola
Vedo rincari, bassi salari e tua figlia che è una zoccola
Sto seduto dalla parte del torto
Perché da tutte le altre fra era finito il posto
Vogliono musica innocua
Un sottofondo mentre guidi o fai la spesa, questa musica infuoca
Si, sangue strass paillettes, sotto alla roulette
Ruba e scappa ad Hammamett
Qua lo fanno tutti puoi farlo anche te
Guarda il telegiornale è molto peggio del mio Rap
Si, ricicla tutto il cash
Dai la colpa ad un altro fai il pagliaccio nel jet-set
Qua lo fanno tutti puoi farlo anche te
E se leggi il giornale è molto peggio del mio Rap
La guido io questa vita non il destino zio
Niente va dritto se soffio nel palloncino
Come faccio a reastarne fuori
La gente grida il mio nome e io li odio questi rumori
Lo faccio per stare fuori, non dormo in silenzio ma col volume in basso
Non è riposo sembra un collasso
Amo la mia città ma so che lei non mi ama
E soffro come chi si innamora di una puttana
E questa vita più la vivi e più la vedi finire
Fra per essere immortale prima devi morire
Non è mia la colpa, la coca è il business dell'Italia
E ai concerti i tredicenni fanno il segno della raglia
Lo leggo sul giornale, ma chi se lo incula
Tanto come minimo hanno scritto 'Jack la Furia'
Sono il prodotto di tutto questo e non voglio colpe
Fra questa è Dogocrazia e do il via al golpe
Si, sangue strass paillettes, sotto alla roulette
Ruba e scappa ad Hammamett
Qua lo fanno tutti puoi farlo anche te
Guarda il telegiornale è molto peggio del mio Rap
Si, ricicla tutto il cash
Dai la colpa ad un altro fai il pagliaccio nel jet-set
Qua lo fanno tutti puoi farlo anche te
E se leggi il giornale è molto peggio del mio Rap
Guè è la versione rap di Nico Bellic in GTA
Lo sguardo di Satana come Carrie
E io starò coi fra nel giudizio finale
Quando scenderanno in strada con bastoni e coltelli
Non posso più
Pagar le tasse per pagare a loro la BMW
Ladri e puttane sopra un auto blu
Sei la prova che invece il crimine paga
Mentre inculi la mia gente tutto fatto di viagra
Io non vi ho chiesto di amarmi
Con la censura, con la paura, siete voi a crearmi
Faccio solo intrattenimento
E sesso,droga e invidia nel media è il top del momento
E la colpa non è mia se non vende la Fiat ma la piazza è piena
Zio è un altalena
Il ritmo della via non frena
E i conti tornano sempre come uno che si è fatto in vena
Si, sangue strass paillettes, sotto alla roulette
Ruba e scappa ad Hammamett
Qua lo fanno tutti puoi farlo anche te
Guarda il telegiornale è molto peggio del mio Rap
Si, ricicla tutto il cash
Dai la colpa ad un altro fai il pagliaccio nel jet-set
Qua lo fanno tutti puoi farlo anche te
E se leggi il giornale è molto peggio del mio Rap

Кровь, Стразы, Блёстки

Если я думаю так, как думаю, дорогая, это не моя вина
Если я говорю так, как говорю, это не моя вина
Если я думаю так, как думаю, дорогая, это не моя вина
Если я говорю так, как говорю, это не моя вина
Эта жизнь как видеоигра, детка,
А джойстик у пьяного в стельку Бога
На улице, с жестами и криками аборигена
Дым и запах денег – мой кислород
В этом бредовом месте, если ты меня лизнешь,
Как галлюциногенная жаба, ты будешь под кайфом
Не крещёный, безработный
На экзамене совести завален
Больше чем братан, который таскает тяжести, но не качок
Рэп-преступник, страна оскорблена
Но у премьера тоже бандана, он куда больший гангстер
Снимаю дерьмо даже лучше, чем Форд Коппола
Вижу рост цен, низкие зарплаты и твою дочь, которая шлюха
Я сижу на стороне зла,
Потому что на всех остальных местах, детка, уже занято
Они хотят безобидную музыку
Фон, пока ты ведёшь машину или делаешь покупки, эта музыка поджигает
Да, кровь, стразы, блёстки, под рулеткой
Укради и сбеги в Хаммамет
Здесь все так делают, можешь и ты
Посмотри новости, они куда хуже моего рэпа
Да, отмывай всю наличку
Свали вину на другого, валяй дурака в джет-сете
Здесь все так делают, можешь и ты
И если почитаешь газету, она куда хуже моего рэпа
Я управляю этой жизнью, а не судьба, дядя
Ничего не идёт прямо, если я дую в шарик
Как мне остаться в стороне?
Люди кричат моё имя, и я ненавижу этот шум
Я делаю это, чтобы остаться снаружи, я не сплю в тишине, а с низкой громкостью
Это не отдых, это похоже на коллапс
Я люблю свой город, но знаю, что он меня не любит
И я страдаю, как тот, кто влюбляется в шлюху
И чем больше ты живёшь этой жизнью, тем ближе её конец
Братан, чтобы стать бессмертным, сначала нужно умереть
Это не моя вина, кокаин – это бизнес Италии
И на концертах тринадцатилетние показывают знак банды
Я читаю это в газете, но кому какое дело
Как минимум, там написано «Jack la Furia»
Я продукт всего этого, и я не хочу вины
Братан, это Догократия, и я начинаю переворот
Да, кровь, стразы, блёстки, под рулеткой
Укради и сбеги в Хаммамет
Здесь все так делают, можешь и ты
Посмотри новости, они куда хуже моего рэпа
Да, отмывай всю наличку
Свали вину на другого, валяй дурака в джет-сете
Здесь все так делают, можешь и ты
И если почитаешь газету, она куда хуже моего рэпа
Guè – это рэп-версия Нико Беллика из GTA
Взгляд Сатаны, как у Кэрри
И я буду с братанами в день Страшного суда
Когда они выйдут на улицы с дубинами и ножами
Я больше не могу
Платить налоги, чтобы оплачивать им BMW
Воры и шлюхи в машине с мигалкой
Ты – доказательство того, что преступление окупается
Пока ты обманываешь моих людей, накачавшись виагрой
Я не просил вас любить меня
С цензурой, со страхом, это вы меня создали
Я просто развлекаю
А секс, наркотики и зависть в СМИ – главный тренд
И не моя вина, что Fiat не продаётся, но площадь полна
Дядя, это качели
Ритм улицы не тормозит
И счета сходятся, как у того, кто ширяется
Да, кровь, стразы, блёстки, под рулеткой
Укради и сбеги в Хаммамет
Здесь все так делают, можешь и ты
Посмотри новости, они куда хуже моего рэпа
Да, отмывай всю наличку
Свали вину на другого, валяй дурака в джет-сете
Здесь все так делают, можешь и ты
И если почитаешь газету, она куда хуже моего рэпа