Текст и перевод песни Club de Norvège - Miller Time 2016

Miller Time 2016

Jeg vil ha øl, sol og damer
En uke fri, med null planer
Miller Time, Miller Time
Jeg vil ha strand, liv og varme dager
Sene netter, og null plager
Miller Time, Miller Time

Yes sir!
Nå er Hamar her
Har bussen stappa med
Chicks uten klær

Du kjenner igjen hockeygutta
Erru digg kan du få en autograf på puppa

Flere gull
Enn vi gidder å telle
Overlegene er null
Er så jævlig redde

Når MT ruller inn
Og tar over stedet
Ser'u fort at gutta her er
Overlegne

Så syng med meg nå
Hos Miller Time
Erre fest og få - ååhå

Sitter i en solvegg, chillern
Popper opp en miller
RT Killern

Nå snakker'u med RT killern
Popper opp en Miller
Hah! Chillern

Jeg sitter her og chiller med miller
Og ingen gjør det villere
Vi gjør den stemninga killer
Og ingen her er illere
Enn gutta mine på miller
Vi viser skills når vi triller inn
Og damene diller
Wåow

Der gikk det litt fort
Men det er sånn vi gjør det
Det er fort gjort

Putter ølen på huet
Og får'n fort bort
Setter kjærra i gir
Det går drit fort

Vi har sol på himmern
Øl i en kjølebag
Hvis du finnern

Ta så mange du vil
Sålenge du er med og synger
En gang til

Miller Time 2016

Je veux de la bière, du soleil et des filles
Une semaine de congé, sans aucun plan
Miller Time, Miller Time
Je veux la plage, la vie et des journées chaudes
Des nuits tardives, et aucun souci
Miller Time, Miller Time

Oui monsieur !
Maintenant, Hamar est ici
Le bus est rempli de
Filles sans vêtements

Tu reconnais les joueurs de hockey
Si tu es belle, tu peux avoir un autographe sur ton sein

Plus d'or
Que nous ne pouvons en compter
Les adversaires sont nuls
Ils ont tellement peur

Quand MT arrive
Et prend le contrôle de l'endroit
Tu vois rapidement que les gars ici sont
Supérieurs

Alors chante avec moi maintenant
Chez Miller Time
C'est la fête et on en a - oh !

Je suis assis dans un rayon de soleil, je me détends
Je bois une Miller
RT Killern

Maintenant tu parles avec RT Killern
Je bois une Miller
Haha ! Je me détends

Je suis assis ici à me détendre avec une Miller
Et personne ne le fait plus sauvagement
On rend l'ambiance killer
Et personne ici n'est plus méchant
Que mes gars avec une Miller
On montre nos compétences quand on arrive
Et les filles sont dingues
Wow !

C'est allé un peu vite
Mais c'est comme ça qu'on fait
C'est vite fait

Je mets la bière sur sa tête
Et je la fais partir rapidement
Je mets la voiture en marche
C'est super rapide

On a le soleil dans le ciel
De la bière dans une glacière
Si tu la trouves

Prends-en autant que tu veux
Tant que tu chantes avec moi
Une fois de plus