Текст песни1 La Sed - Club del Río , Faneka перевод на французский




La Sed
La Soif
Y no es
Et ce n'est pas
Cuestión de suerte
Une question de chance
Los días van así
Les jours sont comme ça
Nace el sol y muere
Le soleil se lève et meurt
Esta es la vida
C'est la vie
Que tomamos
Que nous prenons
Estos son los sueños que vienen y van
Ce sont les rêves qui viennent et qui vont
Igual
De la même façon
Que los laureles
Que les lauriers
Yo me conformo con vivir
Je me contente de vivre
En libertad
En liberté
En tus ojos vi
Dans tes yeux j'ai vu
La primavera
Le printemps
En tus ojos yo
Dans tes yeux je
Me encontré
Me suis retrouvé
Me encontré
Me suis retrouvé
Y sabe Dios
Et Dieu sait
Donde has dejado el agua que
as-tu laissé l'eau qui
Calma la sed
Calme la soif
Dónde has dejado el agua que
as-tu laissé l'eau qui
Purifica
Purifie
Donde has dejado la luz
as-tu laissé la lumière
Que se enciende
Qui s'allume
En la oscuridad
Dans l'obscurité
Y será
Et ce sera
Mi alma rota
Mon âme brisée
La que se retuerce y busca dentro de ti
Qui se tord et cherche en toi
Una melodía
Une mélodie
Que no muera
Qui ne meurt pas
Una despedida que vuelve, que vuelve a ocurrir
Un adieu qui revient, qui revient encore
Y sabe Dios
Et Dieu sait
Dónde has dejado el agua que
as-tu laissé l'eau qui
Calma la sed
Calme la soif
Dónde has dejado el agua que
as-tu laissé l'eau qui
Purifica
Purifie
Dónde has dejado la luz
as-tu laissé la lumière
Que se enciende
Qui s'allume
En la oscuridad
Dans l'obscurité





Авторы: Adriano Pezzi Fernandez, álvaro Ayuso Beltran, Esteban De Bergia, Jacobo De La Viña Beltran, Juan Feo Esquivas, Juan Serra Unzueta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.