No Hay Rival - Club del Río перевод на русский

No Hay Rival

Ya apareció en la mitad
Una historia que me hará cambiar
Combatiendo será
Una fuerza que no parará

¿Quién sabrá adónde ir
Cuando el veneno empiece a fluir?
Una piedra en el camino
No, no nos quiere dejar seguir
No, no nos quiere dejar seguir
No, no nos quiere dejar seguir
No, no nos quiere dejar seguir

Y vendrá el vendaval
Esperando la otra mitad
Y se irán por necesidad
Que la historia se va haciendo realidad

Déjanos solos aquí
Que el dolor se vaya ver venir
No habrá más rival
Ni empujones en el vendaval

¿Quién sabrá adónde ir
Cuando el veneno empiece a fluir?
Una piedra en el camino
No, no nos quiere dejar seguir
No, no nos quiere dejar seguir
No, no nos quiere dejar seguir
No, no nos quiere dejar seguir

Pero no podrá tirar
Estas torres que se elevan por aquí
Y porque el sol arde dentro ya
Calentando lo que tiene que venir

Нет соперника

Она появилась вдруг передо мной,
История, что изменит всё со мной.
Я буду бороться,
Сила моя не остановится.

Кто знает, куда идти,
Когда яд начнет течь внутри?
Камень преткновения на пути,
Нет, не хочет он нас пропустить.
Нет, не хочет он нас пропустить.
Нет, не хочет он нас пропустить.
Нет, не хочет он нас пропустить.

И придет ураган,
В ожидании второй половины.
И уйдут они по необходимости,
Ведь история становится реальностью.

Оставь нас одних здесь,
Пусть боль сама себя покажет здесь.
Не будет больше соперников,
Ни толчков в этом урагане слов.

Кто знает, куда идти,
Когда яд начнет течь внутри?
Камень преткновения на пути,
Нет, не хочет он нас пропустить.
Нет, не хочет он нас пропустить.
Нет, не хочет он нас пропустить.
Нет, не хочет он нас пропустить.

Но не сможет он разрушить,
Эти башни, что здесь воздвигнуты.
И потому что солнце горит внутри,
Согревая то, что должно прийти.