Club del Río - Resurgiré - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Club del Río - Resurgiré




Resurgiré
I Will Rise Again
Ah, ah, ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah-ah-ah, ah, ah
Si me buscas entre el polvo, lo que fue será
If you search for me in the dust, what was will be
Resurgiré del lodo para agradarte
I will rise again from the mud to please you
Soy una persona en medio de tu voluntad
I am a person in the midst of your will
Siempre me siento donde pueda verte
I always sit where I can see you
Pueda verte
I can see you
Mis ojos ven lo que ves (mis ojos ven lo que ves)
My eyes see what you see (my eyes see what you see)
Si te haces pequeño te abrazaré
If you make yourself small, I will embrace you
Y si creces como un árbol
And if you grow like a tree
Te dejo luz
I leave you light
Te doy la luz
I give you light
Estoy detrás, respiro en tu cuello
I am behind you, breathing on your neck
Y hoy mi aliento abre los poros de tu piel
And today my breath opens the pores of your skin
No te pido nada
I ask you for nothing
Te lo doy todo y aun así me huyas
I give you everything and still you flee from me
Te rodearé
I will surround you
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Si me buscas entre el polvo, lo que fue será
If you search for me in the dust, what was will be
Resurgiré del lodo para agradarte
I will rise again from the mud to please you
Soy una persona en medio de tu voluntad
I am a person in the midst of your will
Siempre me siento donde pueda verte
I always sit where I can see you
Pueda verte
I can see you
Mis ojos ven lo que ves
My eyes see what you see
Si te haces pequeño te abrazaré
If you make yourself small, I will embrace you
Y si creces como un árbol
And if you grow like a tree
Te dejo luz
I leave you light
Te doy la luz
I give you light
Estoy detrás, respiro en tu cuello
I am behind you, breathing on your neck
Y mi aliento abre los poros de tu piel (la, la, la, la, la)
And my breath opens the pores of your skin (la, la, la, la, la)
No te pido nada
I ask you for nothing
Te lo doy todo y, aún así, me huyas
I give you everything, yet you flee from me
Ah, ah, ah, ah-ah-ah, ah, ah (me huyas)
Ah, ah, ah, ah-ah-ah, ah, ah (you flee from me)
Ah, ah, ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah-ah-ah, ah, ah





Авторы: Juan Enrique Serra Unzueta, Alvaro Banos Brizuela, Alvaro Ayuso Beltran, Juan Feo Esquivias, Esteban De Bergia Peralta, Adriano Pezzi Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.