Kiss Me - Club des Belugas перевод на немецкий

Kiss Me

Kisses, wild wet, and hotter than bebop
Show me, baby, just what you got
Tell me, lover, they're only for me
'Cause there's no one else in the world who sets me free
So kiss me, and nobody else
You've got the recipe
Keep that secret all to yourself
And don't you let anyone else steal it from me

(Kiss me)

The chill that thrills from head to toes
Your key, baby, opens the door
Soft, wet, clinging, above and below
Oh, won't you teach me the tricks that I need to know

So kiss me and say you'll be true
No one, kisses like you
Keep me closely right by your side
'Cause there's no one else in this world who satisfies
(Kiss me)

(Ahhhh
Give me the sual secrets, baby,
What the tantra books don't tell us
I know you know
Talk to me
Kiss me)

Chocolate, cherry, and strawberry too
Flavors brand new flowing right through
Tender, burning, turning to pain
It's only your loving lips that I can blame
(So kiss me)
So kiss me and say you'll be true
No one, baby, kisses like you
Keep me closely right by your side
'Cause there's no one else in the world who satisfies

(Kiss me
Talk to me
I won't tell anybody else
I won't tell anybody else, baby
Gimme the sual secrets
Yeah, what they don't write
Kiss me
Kiss me
Kiss me
Kiss me
Kiss me

Küss Mich

Küsse, wild, nass und heißer als Bebop
Zeig mir, Baby, einfach was du drauf hast
Sag mir, Liebster, sie sind nur für mich
Denn niemand sonst auf der Welt befreit mich
Also küss mich, und niemand anderen
Du hast das Rezept
Behalte dieses Geheimnis ganz für dich allein
Und lass nicht zu, dass es mir jemand anderes stiehlt

(Küss mich)

Der Schauer, der von Kopf bis Fuß durchfährt
Dein Schlüssel, Baby, öffnet die Tür
Sanft, nass, klammernd, oben und unten
Oh, bringst du mir nicht die Tricks bei, die ich wissen muss?

Also küss mich und sag, dass du treu sein wirst
Niemand küsst wie du
Halte mich ganz nah an deiner Seite
Denn niemand sonst auf dieser Welt stellt mich zufrieden
(Küss mich)

(Ahhhh
Gib mir die sinnlichen Geheimnisse, Baby,
Was die Tantra-Bücher uns nicht erzählen
Ich weiß, du weißt es
Sprich mit mir
Küss mich)

Schokolade, Kirsche und Erdbeere auch
Brandneue Geschmäcker fließen direkt hindurch
Zärtlich, brennend, zu Schmerz werdend
Es sind nur deine liebenden Lippen, denen ich die Schuld geben kann
(Also küss mich)
Also küss mich und sag, dass du treu sein wirst
Niemand, Baby, küsst wie du
Halte mich ganz nah an deiner Seite
Denn niemand sonst auf dieser Welt stellt mich zufrieden

(Küss mich
Sprich mit mir
Ich werde es niemand anderem erzählen
Ich werde es niemand anderem erzählen, Baby
Gib mir die sinnlichen Geheimnisse
Ja, das, was sie nicht schreiben
Küss mich
Küss mich
Küss mich
Küss mich
Küss mich