Joulun kellot - Club for Five feat. Matti Kallioперевод на французский
Hiljaa,
hiljaa
joulun
kellot
kajahtaa.
Doucement,
doucement,
les
cloches
de
Noël
résonnent.
Kautta
avaruuksien
kaikuu
laulu
riemuinen:
À
travers
les
espaces,
la
chanson
de
joie
résonne :
Jeesus
tullut
on!
Jésus
est
né !
Hiljaa,
hiljaa
joulun
kellot
kajahtaa.
Doucement,
doucement,
les
cloches
de
Noël
résonnent.
Taivahalla
säteillen
välkkyy
sarja
tähtösten:
Dans
le
ciel,
une
série
d’étoiles
brillent :
Jeesus
tullut
on!
Jésus
est
né !
Hiljaa,
hiljaa
joulun
kellot
kajahtaa.
Doucement,
doucement,
les
cloches
de
Noël
résonnent.
Kirkkaat
joulukynttilät
lempeästi
hymyvät:
Les
brillantes
bougies
de
Noël
sourient
doucement :
Jeesus
tullut
on!
Jésus
est
né !
Hiljaa,
hiljaa
joulun
kellot
kajahtaa.
Doucement,
doucement,
les
cloches
de
Noël
résonnent.
Kaikuu
laulu
lapsosten
kirkkahasti
helkkyen:
La
chanson
des
enfants
résonne
joyeusement :
Jeesus
tullut
on!
Jésus
est
né !
Оцените перевод
1
Maa on niin kaunis
2 Joulupuu on rakennettu
3 Jumala kuiskaa joulun
4 On hanget korkeat nietokset
5 Reippahasti käypi askelet
6 Heinillä härkien kaukalon
7 Kun joulu on
8 Tule joulu kultainen
9 Kuusi on tuotu eteiseen - Rockin' Around The Christmas Tree
10 God Rest You Merry, Gentleman
11 Jouluna
12 Prinsessalle
13 Jouluenkeli
14 Joulun kellot
2 Joulupuu on rakennettu
3 Jumala kuiskaa joulun
4 On hanget korkeat nietokset
5 Reippahasti käypi askelet
6 Heinillä härkien kaukalon
7 Kun joulu on
8 Tule joulu kultainen
9 Kuusi on tuotu eteiseen - Rockin' Around The Christmas Tree
10 God Rest You Merry, Gentleman
11 Jouluna
12 Prinsessalle
13 Jouluenkeli
14 Joulun kellot
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.