Текст и перевод песни Club for Five - Ei se vaan ole niin

Ei se vaan ole niin

Jälkeen päin pois kävelet
Mennyt maailma matkalaukussa
Ja kun jälkeen päin sua aattelen
Enää varjona oot mun seurana

Kun valot syttyvät lähiöihin hiljalleen
Koitan unohtaa
Yksin jään, kun kiskot sua keinuttaa pimeyteen

Refrain:
Luulin, että helposti tästä
Irti päästä voi ikävästä
Että silmistä pois
On pois sydämestä
Ei se vaan ole niin

Yksitellen ohitan
Tyhjät laiturit, ostospalatsit
Ne taakse jää, mutta en voi
Meitä pyyhkäistä noin vain mielestä

Kun valot syttyvät lähiöihin hiljalleen
Koitan unohtaa
Yksin jään, kun kiskot mua keinuttaa pimeyteen

Refrain (2x)

Niin

It Just Isn't So

Afterwards you walk away
The past world in a suitcase
And when later I think of you
Only a shadow you are in my company

When the lights go on in the suburbs gradually
I try to forget
I stay alone as the tracks rock you to the darkness

Refrain:
I thought I could easily do this
To be rid of the yearning
That out of sight
Is out of mind
It just isn't so

I pass by one by one
Empty platforms, shopping palaces
They are left behind, but I cannot
Just wipe us from our minds

When the lights go on in the suburbs gradually
I try to forget you
I stay alone as the tracks rock you to the darkness

Refrain (2x)

So