Club for Five - Jouluna - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Club for Five - Jouluna




Elokuussa illat pimenee
В августе ночи становятся темными
Talven tuulet mieleen kantautuu
На ум приходят зимние ветры
Lokakuussa Joulun unta nään
В октябре я мечтаю о Рождестве
Seimen ääreen käyn
Я иду к яслям
Marraskuussa lumi peittää maan
В ноябре землю покрывает снег
Menneen vuoden taakse jättää saan
Я оставлю прошедший год позади
Joulukuussa on vain hiljaisuus
Декабрь - это просто тишина
Rauhaan laskeudun
Я спускаюсь к покою
Jouluna muistan kaiken minkä eilen opin
На Рождество я вспомню все, чему научился вчера.
Katson silmin viattomin taas
Я снова смотрю невинными глазами
Jouluna en muista kuinka pimeyteen eksyin
На Рождество я не могу вспомнить, как я заблудился в темноте.
Katson kohti puhtaan valkeaa
Смотрящий в сторону чистого белого
Jouluna
на Рождество
Tänään kuulen laulun enkelten
Сегодня я слышу песню Ангелов
Katson hiljaa hangen hohteeseen
Я молча смотрю на сияние снега
Huomiseenkin toivon kantavan
Я надеюсь перенести тебя в завтрашний день
Joulun seuraavaan
На следующее Рождество
Jouluna muistan kaiken minkä eilen opin
На Рождество я вспомню все, чему научился вчера.
Katson silmin viattomin taas
Я снова смотрю невинными глазами
Jouluna en muista kuinka pimeyteen eksyin
На Рождество я не могу вспомнить, как я заблудился в темноте.
Katson kohti puhtaan valkeaa
Смотрящий в сторону чистого белого
Jouluna
на Рождество
Haudalle valon laitan rakkaalleni oksan taitan
Я зажгу свет на могиле ради своей любви, я сломаю ветку.
Jouluun seuraavaan
От Рождества до следующего
Lokakuussa Joulun unta nään
В октябре я мечтаю о Рождестве
Jouluna muistan kaiken minkä eilen opin
На Рождество я вспомню все, чему научился вчера.
Katson silmin viattomin taas
Я снова смотрю невинными глазами
Jouluna en muista kuinka pimeyteen eksyin
На Рождество я не могу вспомнить, как я заблудился в темноте.
Katson kohti puhtaan valkeaa
Смотрящий в сторону чистого белого
Jouluna
на Рождество
Jouluna
на Рождество
Tänään kuulen laulun enkelten
Сегодня я слышу песню Ангелов





Авторы: Eeppi Ursin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.