Текст и перевод песни Club for Five - Kello löi jo viisi (Joulukirkkoon)

Kello löi jo viisi, lapset herätkää
Juhani ja Liisi, muuten matka jää
Tässä vesimalja, silmät huuhtokaa
Lämmin karhuntalja reessä odottaa

Vasta ruunan reessä silmät aukeaa
Siin' on silmäin eessä, synkkä metsämaa
Aisakello helkkää, loistaa tähdet, kuu
Riemua on pelkkää, hymyyn kävi suu
Tuosta mökin Miina kulkee kirkolle
Taavetti ja Tiina nouskaa kannoille
Mäenrinteen alla talo törröttää
Joka ikkunalla kaksi kynttilää

Ruuna, virsta vielä
Tepsuttele pois (Tepsuttele pois)
Tällä kirkkotiellä
Aina olla vois

Уже пять часов, дети, просыпайтесь.
Юхани и Лииси, иначе путешествие закончится
Вот миска с водой, промойте глаза
В санях вас ждет теплая медвежья шкура

Нужны сани мерина, чтобы у него открылись глаза
Это темный лес перед моими глазами
Звонит кукушка, сияют звезды, луна
♪ В мире есть радость ♪♪ на моем лице улыбка ♪
Вот где шахта "хижина" ведет к церкви.
Тааветти и Тийна наступают на пятки
Под склоном холма торчит дом
По две свечи на каждом окне

Мерин, река
Уходи (уходи прочь)
На этой церковной дороге
Это всегда могло быть