Текст и перевод песни Club for Five - Mikkihiiri merihädässä
Kas
on
Mikki
merelle
lähtenyt
Микки
ушел
в
море
Pikku
kaarnapurrellaan
Легкий
хруст
коры
Ja
vaik'
onkin
tuuli
vain
yltynyt
И
все
же
ветер
усиливался
Mikki
laulaa
innoissaan
Микки
возбужденно
поет
Hiuli
hei,
huolta
nyt
ei
Хиули,
эй,
не
волнуйся
Merimies
näin
käy
merta
päin
♪ Моряк
уходит
в
море
♪
Hiuli
hei,
merimies
ei
Привет,
эй,
моряк,
нет
Pelkoa
tunne
ei!
Чувства
страха
нет!
Ja
kun
aallot
Mikkiä
keinuttaa
И
когда
волны
раскачивают
микрофон
Kotirannat
kauas
jää
(Kauas
jää)
Родные
пляжи
далеко
(far
away)
Oijoi,
mikä
kummitus
tuolla,
HAA
О,
какой
там
призрак,
ха!
Mikki
aivan
säikähtää
Микки
взбесится.
Mä
oon
meripeikko,
hä-hä-hä-hää
Я
морской
тролль,
Х-Х-Х-Х-Х-Х
Tyi-rät-tät-tät-tät-tät-tää
Давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай.
Purtes
on
heikko,
aaltoihin
jää
Пуртес
слаб,
волны
остаются
Tyi-räh-häh-häh-häh-häh-hää
Тай-ях-ях-ях-ях-ях-ях-ях-ях-ях-ях-ях-ях-ях-ях-ях-ях
Hä-hää,
Hä-hää
Х-Х-Х-Х-Х-Х-Х-Х-Х-Х-Х-Х-Х-Х-Х-Х
Oi,
oi,
oi,
oi
О,
о,
о,
о
Pelkään
jo
voi
Я
боюсь
сливочного
масла
Armoa
suo
vie
emoni
luo
Смилуйся,
отведи
меня
к
моей
матери
Oi
kiltti
Peikko,
olen
niin
heikko
О,
милый
тролль,
я
такая
слабая
Pelasta,
auta,
oi
Спаси,
помоги,
о
Oi,
oi,
oi,
oi
О,
о,
о,
о
Oi,
oi,
oi,
oi
О,
о,
о,
о
Oi,
oi,
oi,
oi
О,
о,
о,
о
Oi,
oi,
oi,
oi
О,
о,
о,
о
Oi,
oi,
oi,
oi
О,
о,
о,
о
Oi,
oi,
oi,
oi
О,
о,
о,
о
Oi,
oi,
kiltti
peikko
О,
о,
милый
тролль
Vie
emoni
luo
Отведи
меня
к
моей
матери
Myrsky
nyt
purtesi
hävittää,
hä-hä-hä-hä-hä-hä-hää
♪ Шторм
снесет
вам
уплыть
♪♪ ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Vaan
mik'
ihme
valkea
lintunen
Но
что
за
странная
белая
птица
Yli
kuohuin
kiitää
päin?
Через
мою
голову?
Kas'
noin
Suomenjoutsen
käy
auttamaan
Есть
финский
лебедь,
который
может
помочь
Ja
nyt
laulu
soi
taas
näin
И
теперь
песня
снова
звучит
вот
так
Hiuli
hei,
huolta
nyt
ei
Хиули,
эй,
не
волнуйся
Merimies
näin
käy
merta
päin
♪ Моряк
уходит
в
море
♪
Hiuli
hei,
merimies
ei
Привет,
эй,
моряк,
нет
Pelkoa
tunne
ei!
Чувства
страха
нет!
Hiuli
hei,
huolta
nyt
ei
Хиули,
эй,
не
волнуйся
Merimies
näin
käy
merta
päin
♪ Моряк
уходит
в
море
♪
Hiuli
hei,
merimies
ei
Привет,
эй,
моряк,
нет
Pelkoa
tunne
ei!
Чувства
страха
нет!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: georg malmstén
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.