Текст и перевод песни Club for Five - Uni

Uni

Kello näyttää jo kahtatoista
Kaupunki on hiljainen
Tuntuu siltä, että vaivun uneen

Ja niin taas näen kuinka tuuli hiuksesi suoristaa
Kun liidät minua vastaan
Unessa taas tavataan
Mutten pärjää viimaa vastaan
Mä putoan
Mä putoan
Taas putoan
Enkä enää kiinni sua saa

Sekunnit tunneiksi muuttuu
Viisarit jo seisahtuu
Kohta suljen silmät on aika jo lentää pois

Ja niin taas näen kuinka tuuli hiuksesi suoristaa
Kun liidät minua vastaan
Unessa taas tavataan
Mutten pärjää viimaa vastaan

Tuuli hiuksesi suoristaa
Kun liidät minua vastaan
Unessa taas tavataan
Mutten pärjää viimaa vastaan
Mä putoan
Mä putoan
Taas putoan
Enkä enää kiinni sua saa (en, en, eeen)

En koskaan kiinni sua saa

Uni

Il est déjà minuit
La ville est silencieuse
J'ai l'impression de sombrer dans le sommeil

Et je vois encore le vent caresser tes cheveux
Alors que tu passes devant moi
On se retrouve dans les rêves
Mais je ne peux pas lutter contre le vent froid
Je tombe
Je tombe
Je tombe encore
Et je ne peux plus te tenir

Les secondes se transforment en heures
Les aiguilles s'arrêtent
Je vais bientôt fermer les yeux, il est temps de partir

Et je vois encore le vent caresser tes cheveux
Alors que tu passes devant moi
On se retrouve dans les rêves
Mais je ne peux pas lutter contre le vent froid

Le vent caresser tes cheveux
Alors que tu passes devant moi
On se retrouve dans les rêves
Mais je ne peux pas lutter contre le vent froid
Je tombe
Je tombe
Je tombe encore
Et je ne peux plus te tenir (non, non, non)

Je ne peux jamais te tenir