Clutch Castro - Hearing Your Voice - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Clutch Castro - Hearing Your Voice




Hearing Your Voice
Entendre ta voix
Yea yea
Ouais ouais
Uh haha
Euh haha
Yea yea
Ouais ouais
Hearing your voice
Entendre ta voix
Angels in the night... yea
Des anges dans la nuit... ouais
Let me tell you something
Laisse-moi te dire quelque chose
You been on my mind
Tu es dans mon esprit
Try to find your twin
J'essaie de trouver ton jumeau
But that's hard to find
Mais c'est difficile à trouver
Changing my demeanor
Je change de comportement
Yea I tried that twice
Ouais, j'ai essayé ça deux fois
Had to call the lord
J'ai appeler le Seigneur
Cause I had no light
Parce que je n'avais pas de lumière
Hearing your voice, everywhere that I go
Entendre ta voix, partout je vais
I'm losing control, yea I'm wanting you more
Je perds le contrôle, ouais, je te veux encore plus
Hearing your voice, everywhere that I go
Entendre ta voix, partout je vais
I'm losing control, yea I'm wanting you more
Je perds le contrôle, ouais, je te veux encore plus
I been loving you from the inside out
Je t'aime de l'intérieur vers l'extérieur
Bout to go spend these racks on you outta town
Je suis sur le point d'aller dépenser ces billets sur toi hors de la ville
Outta state, out of mind
Hors de l'état, hors de l'esprit
Out the country, yea we fine
Hors du pays, ouais, on est bien
Overseas, wine and dine
À l'étranger, vin et dîner
You know what I'm talking bout
Tu sais de quoi je parle
Talladega when I'm doing the race
Talladega quand je fais la course
Turns out I'm winning the race
Il s'avère que je gagne la course
Turns out I been coming in first
Il s'avère que j'ai toujours été premier
Baby I'm loving your ways
Bébé, j'aime tes façons
Damn straight I'm loving your traits
Putain, oui, j'aime tes traits
Hell yea! I'm In love with your face
Diable oui ! Je suis amoureux de ton visage
Daily, you deserve all the praise
Chaque jour, tu mérites toutes les louanges
Jackboys way I stay on the Chase
La façon Jackboys dont je reste à la poursuite
Like I'm Patrick you my rock
Comme si j'étais Patrick, tu es mon rocher
Take you up straight to the top
Je t'emmène tout en haut
You a model I'm your prop
Tu es un modèle, je suis ton accessoire
Moving slowly please don't stop
Bouge lentement, s'il te plaît, ne t'arrête pas
Feeling me like I'm feeling you
Je te sens comme je te sens
You ain't ever gotta feel blue
Tu n'as jamais à te sentir bleue
Switch minds when I hop in the booth
On échange les esprits quand je rentre dans la cabine
I'm telling you, you is the truth
Je te le dis, tu es la vérité
Let me tell you something
Laisse-moi te dire quelque chose
You been on my mind
Tu es dans mon esprit
Try to find your twin
J'essaie de trouver ton jumeau
But that's hard to find
Mais c'est difficile à trouver
Changing my demeanor
Je change de comportement
Yea I tried that twice
Ouais, j'ai essayé ça deux fois
Had to call the lord
J'ai appeler le Seigneur
Cause I had no light
Parce que je n'avais pas de lumière
Hearing your voice, everywhere that I go
Entendre ta voix, partout je vais
I'm losing control, yea I'm wanting you more
Je perds le contrôle, ouais, je te veux encore plus
Hearing your voice, everywhere that I go
Entendre ta voix, partout je vais
I'm losing control, yea I'm wanting you more
Je perds le contrôle, ouais, je te veux encore plus
Every time you call my name, I hear the angels
Chaque fois que tu appelles mon nom, j'entends les anges
Calling out for you, babe I want those besos
Appeler pour toi, bébé, je veux ces besos
Burning in my head, you get hot like fuego
Brûlant dans ma tête, tu deviens chaude comme fuego
It's time to write the story then we turn the pages
Il est temps d'écrire l'histoire, puis on tourne les pages
Astronomical, you send me to space
Astronomique, tu m'envoies dans l'espace
You a portrait I'm loving your frame
Tu es un portrait, j'aime ton cadre
Damn girl can I call you my main
Putain de fille, est-ce que je peux t'appeler ma principale
Talk to me cause I'm going insane
Parle-moi parce que je deviens fou
You an ace, so you tougher to tame
Tu es un as, donc tu es plus difficile à apprivoiser
That's okay, cause you changing the game
C'est bon, parce que tu changes le jeu
Send prayers, yea ooo you a Saint
Envoie des prières, ouais ooo tu es une sainte
Angel eyes ooo you a Saint
Des yeux d'ange ooo tu es une sainte
Independent like a boss
Indépendante comme un patron
Drippin' crazy like some Voss
Dégoulinant de folie comme du Voss
And if I lose you that's my loss
Et si je te perds, c'est ma perte
Put that mercy on my cross
Mets cette miséricorde sur ma croix
Risk it's all when it's all for the cause
Risque tout quand tout est pour la cause
Staring at you like where are the flaws
Je te regarde, comme sont les défauts
Explore the globe, we can never go wrong
Explorer le globe, on ne peut jamais se tromper
Peace till then I'll keep sending you hearts
Paix jusqu'à ce moment-là, je continuerai à t'envoyer des cœurs
Let me tell you something
Laisse-moi te dire quelque chose
You been on my mind
Tu es dans mon esprit
Try to find your twin
J'essaie de trouver ton jumeau
But that's hard to find
Mais c'est difficile à trouver
Changing my demeanor
Je change de comportement
Yea I tried that twice
Ouais, j'ai essayé ça deux fois
Had to call the lord
J'ai appeler le Seigneur
Cause I had no light
Parce que je n'avais pas de lumière
Hearing your voice, everywhere that I go
Entendre ta voix, partout je vais
I'm losing control, yea I'm wanting you more
Je perds le contrôle, ouais, je te veux encore plus
Hearing your voice, everywhere that I go
Entendre ta voix, partout je vais
I'm losing control, yea I'm wanting you more
Je perds le contrôle, ouais, je te veux encore plus





Авторы: Alex Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.