Clutch - Hot Bottom Feeder - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Clutch - Hot Bottom Feeder




Hot Bottom Feeder
Горячий донный обитатель
Never-mind that stuff, they sell from Vietnam
Забудь про то, что продают из Вьетнама, дорогая,
Get it from the Chesapeake
бери из Чесапикского залива.
But never from the can
Но только не из консервной банки.
Follow my directions, it's an easy recipe
Следуй моим указаниям, это простой рецепт,
Strictly by the pound
строго на развес,
Adjust accordingly
корректируй по мере необходимости.
100 million years old
100 миллионов лет, милая,
Transcendent creature
трансцендентное существо,
No bones about it
без костей,
Hot bottom feeder
горячий донный обитатель.
Don't bother with the lump
Не заморачивайся с комками,
It won't stick together
они не слипнутся.
I prefer backfin
Я предпочитаю спинной плавник,
And there's nothing wrong with special
и нет ничего плохого в "специальном".
Powdered mustard, parsley
Порошковая горчица, петрушка,
A dab of mayonnaise
капелька майонеза,
Just enough bread crumbs
немного панировочных сухарей
And one raw egg
и одно сырое яйцо.
100 million years old
100 миллионов лет, красотка,
Transcendent creature
трансцендентное существо,
I just can't get enough
я просто не могу насытиться
Hot bottom feeder
горячим донным обитателем.
Yes, indeed. Serve it up hot!
Да, именно! Подавай горячим!
Yes, indeed. Like this
Да, именно так. Смотри,
Grab a biscuit cutter and pack it 'till it's filled
возьми формочку для печенья и утрамбуй до краев.
Stick it in the reefer for a little time to chill
Засунь в холодильник, чтобы немного охладилось.
Butter up a skillet, fry 'till golden brown
Растопи масло на сковородке, жарь до золотистой корочки.
Find yourself a beverage and wash it all down
Найди себе напиток и смой все это.
100 million years old
100 миллионов лет, родная,
Transcendent creature
трансцендентное существо,
No bones about it
без костей,
Hot bottom feeder
горячий донный обитатель.
100 million years old
100 миллионов лет, любимая,
Transcendent creature
трансцендентное существо,
I just can't get enough
я просто не могу насытиться
Hot bottom feeder
горячим донным обитателем.





Авторы: Neil Fallon, Dan Maines, Richard Timothy Sult, Jean-Paul Gaster


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.