Текст и перевод песни Clyde - Selene

Selene

Continuavi perpetuamente
A deformare la tua seta
Tra gli arti affusolati
Nella sera

E la luna ti donò il nome
E la bravura nell'entrare
Negli occhi tristi di un uomo
Che non sapeva più cantare

E credevo di esser pazza
Per non conoscere amore
Accarezzavo dolcemente
Il fiume delle tue parole

Con gli occhi di novembre
Osservavi le mie mani
E ascoltavi nel buio del cuore
I miei dolci suoni amari

E squarciavi la mia debolezza
E i miei scudi di metallo
E continuavi ancora
A deformare i tuoi capelli di corallo

E credevo di esser pazza
Per non conoscere amore
Accarezzavo dolcemente
Il fiume delle tue parole
E credevo di esser pazza
Per non conoscere amore
Accarezzavo dolcemente
Il fiume delle tue parole

Séléné

J'ai continué sans cesse
À déformer ta soie
Entre tes membres effilés
Dans la soirée

Et la lune t'a donné le nom
Et l'habileté à entrer
Dans les yeux tristes d'un homme
Qui ne savait plus chanter

Et je pensais être folle
Pour ne pas connaître l'amour
Je caressais doucement
La rivière de tes paroles

Avec les yeux de novembre
Tu observais mes mains
Et tu écoutais dans le noir de ton cœur
Mes doux sons amers

Et tu déchirais ma faiblesse
Et mes boucliers de métal
Et tu continuais encore
À déformer tes cheveux de corail

Et je pensais être folle
Pour ne pas connaître l'amour
Je caressais doucement
La rivière de tes paroles
Et je pensais être folle
Pour ne pas connaître l'amour
Je caressais doucement
La rivière de tes paroles