Clyde McPhatter - Lover Please - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Clyde McPhatter - Lover Please




Lover Please
Любимая, прошу
- Peak Billboard position #7 in 1962
- Пиковая позиция в Billboard: #7 в 1962 году
- Words and Music by Bill Swan
- Слова и музыка: Билл Свон
CHORUS
ПРИПЕВ
Lover please, please come back
Любимая, прошу, вернись ко мне,
Don't take a train comin' down the track
Не садись на поезд, что мчится по рельсам.
Don't, please don't, don't leave me
Не надо, прошу, не оставляй меня,
Don't leave me in misery
Не оставляй меня в страдании.
You would never hold me so near
Ты бы никогда не прижала меня так близко,
You would never call me "Dear"
Ты бы никогда не назвала меня "дорогим",
Don'tcha know I'd die for you?
Разве ты не знаешь, я бы умер за тебя?
Now you're gone, that's what I'll do
Теперь ты ушла, и это то, что я сделаю.
CHORUS
ПРИПЕВ
All those stories, not too long
Все эти истории, не так давно,
About a love that went all wrong
О любви, что пошла не так.
The girl left the boy, just as bad
Девушка бросила парня, так же плохо,
Now she's gone, she's so sad
Теперь она ушла, ей так грустно.
CHORUS
ПРИПЕВ
You would never hold me so near
Ты бы никогда не прижала меня так близко,
You would never have called me "Dear"
Ты бы никогда не назвала меня "дорогим",
Don'tcha know I'd die for you?
Разве ты не знаешь, я бы умер за тебя?
Now you're gone, that's what I'll do
Теперь ты ушла, и это то, что я сделаю.
CHORUS FADES
ПРИПЕВ (ЗАТИХАЕТ)





Авторы: Billy Swan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.