Текст и перевод песни Cláudia Leitte & Carlinhos Brown - Busy Man (Sem Você) (Live)

Busy Man (Sem Você) (Live)

We′re going too fast
But I don't care about that
I′m not the kind of girl You'd use to
Don't need to act cool
I know you′re old school Just be yourself
And let me show you
I don′t care I'll take the reigns
And you′ll know what to do It's all there
So there′s nothing left to lose
You don't have to hold my hand
You don′t need to be my friend
If you want to be the man
Take your time
But send that shiver down my spine
Ho ho ho, Ho ho ho ho
Don't act politely
Don't worry about me
I want a love that′s more exciting
Don′t have to be Cool
I just wanna feel you
Step through my eyes when you're beside me
I don′t care I'll take the reigns
And you′ll know what to do It's all there
So there′s nothing left to lose
You don't have to hold my hand
I don't need that kind of love
You don′t need to be my friend
Make love is just enough
If you want to be the man
You gotta turn my world around
Take your time
But send a shiver down my spine
Forget the rings
I don′t need those things
Throw out all the rules
Don't complicate it
I′ll demonstrate it It's not about you
You don′t have to hold my hand
You don't need to be my friend
If you want to be the man
Take your time
Or send a shiver down my spine

Homme occupé (Sans toi) (En direct)

On va trop vite
Mais ça ne me dérange pas
Je ne suis pas le genre de fille que tu utilises pour
Pas besoin de faire le cool
Je sais que tu es old school Sois toi-même
Et laisse-moi te montrer
Je m'en fiche Je prendrai les rênes
Et tu sauras quoi faire Tout est là
Donc il n'y a rien à perdre
Tu n'as pas besoin de me tenir la main
Tu n'as pas besoin d'être mon ami
Si tu veux être l'homme
Prends ton temps
Mais envoie ce frisson dans ma colonne vertébrale
Ho ho ho, Ho ho ho ho
Ne fais pas semblant d'être poli
Ne t'inquiète pas pour moi
Je veux un amour plus excitant
Pas besoin d'être cool
Je veux juste te sentir
Entre dans mes yeux quand tu es à côté de moi
Je m'en fiche Je prendrai les rênes
Et tu sauras quoi faire Tout est là
Donc il n'y a rien à perdre
Tu n'as pas besoin de me tenir la main
Je n'ai pas besoin de ce genre d'amour
Tu n'as pas besoin d'être mon ami
Faire l'amour suffit
Si tu veux être l'homme
Tu dois renverser mon monde
Prends ton temps
Mais envoie un frisson dans ma colonne vertébrale
Oublie les bagues
Je n'ai pas besoin de ces choses
Jette toutes les règles
Ne complique pas
Je le démontrerai Ce n'est pas à propos de toi
Tu n'as pas besoin de me tenir la main
Tu n'as pas besoin d'être mon ami
Si tu veux être l'homme
Prends ton temps
Ou envoie un frisson dans ma colonne vertébrale