Текст и перевод песни Claudia Leitte - Beijar Na Boca
Beijar Na Boca
Kiss on the Mouth
Eu
estava
numa
vida
de
horror
I
was
in
a
life
of
horror
Com
a
cabeça
baixa,
sem
ninguém
me
dar
valor
With
my
head
down,
no
one
giving
me
value
Andava
atrás
(tchururu)
I
was
chasing
(tchururu)
Da
minha
paz
(tchururu)
My
peace
(tchururu)
Agora
que
mudou
a
situação
Now
that
the
situation
has
changed
Choveu
na
minha
horta,
vai
sobrar
na
plantação
It
has
rained
in
my
garden,
there
will
be
plenty
in
the
plantation
Deixei
pra
trás
(tchururu)
I
left
behind
(tchururu)
Pois
tanto
faz
(tchururu)
Because
it
doesn't
matter
(tchururu)
Eu
quero
mais
é
beijar
na
boca
What
I
want
most
is
to
kiss
on
the
mouth
Eu
quero
mais
é
beijar
na
boca,
eu
quero
mais
I
want
most
is
to
kiss
on
the
mouth,
I
want
more
Eu
quero
mais
é
beijar
na
boca
I
want
most
is
to
kiss
on
the
mouth
E
ser
feliz
daqui
pra
frente,
pra
sempre
And
be
happy
from
now
on,
forever
Eu
quero
mais
é
beijar
na
boca
I
want
most
is
to
kiss
on
the
mouth
Eu
quero
mais
é
beijar
na
boca,
eu
quero
mais
I
want
most
is
to
kiss
on
the
mouth,
I
want
more
Eu
quero
mais
é
beijar
na
boca
I
want
most
is
to
kiss
on
the
mouth
E
ser
feliz
daqui
pra
frente,
pra
sempre
And
be
happy
from
now
on,
forever
Já
me
livrei
daquela
vida
tão
vulgar
I
have
already
gotten
rid
of
that
vulgar
life
Me
vacinei
de
tudo
que
podia
me
pegar
I
got
vaccinated
against
anything
that
could
get
me
Corri
atrás
(tchururu)
I
ran
after
(tchururu)
Quem
tenta,
faz
(tchururu)
Those
who
try,
do
(tchururu)
Eu
ando
muito
a
fim
de
experimentar
I'm
very
eager
to
experiment
Meter
o
pé
na
jaca
sem
ter
que
me
preocupar
To
put
my
foot
in
it
without
having
to
worry
Eu
quero
mais,
mais,
mais,
mais
I
want
more,
more,
more,
more
Sai,
sai
do
chão!
Get
out,
get
off
the
ground!
Eu
quero
mais
é
beijar
na
boca
I
want
most
is
to
kiss
on
the
mouth
Eu
quero
mais
é
beijar
na
boca,
eu
quero
mais
I
want
most
is
to
kiss
on
the
mouth,
I
want
more
(Eu
quero)
mais
é
beijar
na
boca
(I
want
most)
is
to
kiss
on
the
mouth
E
ser
feliz
daqui
pra
frente,
pra
sempre
And
be
happy
from
now
on,
forever
Eu
quero
mais
é
beijar
na
boca
I
want
most
is
to
kiss
on
the
mouth
Eu
quero
mais
é
beijar
na
boca,
eu
quero
mais
I
want
most
is
to
kiss
on
the
mouth,
I
want
more
Eu
quero
mais
é
beijar
na
boca
I
want
most
is
to
kiss
on
the
mouth
E
ser
feliz
daqui
pra
frente,
pra
sempre
And
be
happy
from
now
on,
forever
(Beijar,
beijar,
beijar,
beijar)
(Kiss,
kiss,
kiss,
kiss)
(Beijar,
beijar,
beijar,
beijar)
(Kiss,
kiss,
kiss,
kiss)
(Beijar,
beijar,
beijar,
beijar)
(Kiss,
kiss,
kiss,
kiss)
(Beijar,
beijar,
beijar,
beijar)
(Kiss,
kiss,
kiss,
kiss)
Eu
estava
numa
vida
de
horror
I
was
in
a
life
of
horror
A
cabeça
doida,
sem
ninguém
me
dar
valor
My
head
crazy,
with
no
one
giving
me
value
Andava
atrás
(tchururu)
I
was
chasing
(tchururu)
Da
minha
paz
(tchururu)
My
peace
(tchururu)
Agora
que
mudou
a
situação
Now
that
the
situation
has
changed
Choveu
na
minha
horta,
vai
sobrar
na
plantação
It
has
rained
in
my
garden,
there
will
be
plenty
in
the
plantation
Deixei
pra
trás
(tchururu)
I
left
behind
(tchururu)
Pois
tanto
faz
(tchururu)
Because
it
doesn't
matter
(tchururu)
Pra
cima
aí
Move
up
there
Eu
quero
mais
é
beijar
na
boca
I
want
most
is
to
kiss
on
the
mouth
Eu
quero
mais
é
beijar
na
boca,
eu
quero
mais
I
want
most
is
to
kiss
on
the
mouth,
I
want
more
(Eu
quero
mais)
é
beijar
na
boca
(I
want
more)
is
to
kiss
on
the
mouth
E
ser
feliz
daqui
pra
frente,
pra
sempre
And
be
happy
from
now
on,
forever
E
eu
quero
mais
é
beijar
na
boca
And
I
want
most
is
to
kiss
on
the
mouth
Eu
quero
mais
é
beijar
na
boca,
eu
quero
mais
I
want
most
is
to
kiss
on
the
mouth,
I
want
more
Eu
quero
mais
é
beijar
na
boca
I
want
most
is
to
kiss
on
the
mouth
E
ser
feliz
daqui
pra
frente,
pra
sempre
And
be
happy
from
now
on,
forever
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Henrique Oliveira De Vasconcelos Alves, Rogerio Tomich Teixeira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.