Текст и перевод песни Claudia Leitte - Corazon - Ao Vivo

Corazon - Ao Vivo

Ahora empieza
Ahora empieza
Ahora empieza tu dolor de cabeza
Provocativa, niña traviesa
Vamos, dale apunta y dispara
Yo voy a dejar que me maten tus balas
Soy anzuelo, para tus peces
Vamos a morirnos como viernes 13
Fuera bruja sin escoba
Estas en mi reino y te pongo la corona
Down, me gusta verte bajo
Movimiento down down
Sabes cómo hacerlo desde el norte
Al downtown
Tienes mucho tiempo
Yo soy woman de Brasil
Hoy quiero susurrarte despacito
Corazón si no te tengo aquí
Ya no me vale nadie
Pues sin ti el meu corazón
A mí me arde, me arde
Oh woah
Oh woah
Escapémonos, ya no hay marcha atrás
Baby, you are so sweet
Tú lo sabes ya
Escapémonos de este amor fugaz
Sólo tuya, soy, y de nadie más (oh whoa)
Soy tuya y de nadie más (oh woah)
Corazón, si no te tengo aquí
Ya no me vale nadie
Pues sentí en mi corazón
A mí me arde, me arde
Corazón, si no te tengo aquí (corazón, si no te tengo aquí)
Ya no me vale nadie (a mí no me vale, a mí no me vale nadie, no)
Pues sentí en mi corazón
A mí me arde, me arde
Oh woah
Oh woah
Escapémonos, ya no hay marcha atrás
Baby, you are so sweet
Tú lo sabes ya
Escapémonos de este amor fugaz
Sólo tuya, soy, y de nadie más

Сердце - Концертная запись

Сейчас начнётся
Сейчас начнётся
Сейчас начнётся твоя головная боль
Провокационная, девочка-шалунья
Давай, целься и стреляй
Я позволю твоим пулям убить меня
Я - наживка для твоих рыб
Мы умрём, как в пятницу 13-го
Прочь, ведьма без метлы
Ты в моём царстве, и я короную тебя
Вниз, мне нравится видеть тебя ниже
Движение вниз, вниз
Ты знаешь, как делать это с севера
До самого центра
У тебя много времени
Я - женщина из Бразилии
Сегодня я хочу прошептать тебе тихонько
Сердце, если ты не со мной
Мне больше никто не нужен
Ведь без тебя моё сердце
Горит, горит
Ох, воа
Ох, воа
Давай сбежим, пути назад нет
Любимый, ты такой сладкий
Ты и сам это знаешь
Давай сбежим от этой мимолетной любви
Я только твоя, и больше ничья (ох, воа)
Я твоя и больше ничья (ох, воа)
Сердце, если ты не со мной
Мне больше никто не нужен
Ведь я почувствовала в своём сердце
Оно горит, горит
Сердце, если ты не со мной (сердце, если ты не со мной)
Мне больше никто не нужен (мне никто не нужен, мне никто не нужен, нет)
Ведь я почувствовала в своём сердце
Оно горит, горит
Ох, воа
Ох, воа
Давай сбежим, пути назад нет
Любимый, ты такой сладкий
Ты и сам это знаешь
Давай сбежим от этой мимолетной любви
Я только твоя, и больше ничья