Claudia Leitte - Desembaça - Vete de Mi Vida - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Claudia Leitte - Desembaça - Vete de Mi Vida




Desembaça - Vete de Mi Vida
Désolé - Va-t'en de ma vie
Cuento 3 y no te miro más
Je compte trois et je ne te regarde plus
Uno, dos, ah
Un, deux, ah
Mano derecha pal frente
Main droite devant
Mano izquierda también
Main gauche aussi
Haz el movimiento
Fais le mouvement
Para el ex, que quiere volver
Pour l'ex, qui veut revenir
Ve, ve, vete de mi vida
Va, va, va-t'en de ma vie
Ve, ve, vete de mi vida
Va, va, va-t'en de ma vie
Ve, ve, vete de mi vida
Va, va, va-t'en de ma vie
Tu nunca tendrás, esa cosita linda
Tu n'auras jamais, cette petite chose mignonne
Rumba con bebida
Rumba avec boisson
Cerveza o tequila
Bière ou tequila
Bórrame de tu lista
Efface-moi de ta liste
Está larga la fila
La file est longue
Te lo dije, baby
Je te l'ai dit, bébé
Vueltas da la vida
La vie fait des tours
′Toy abajo, 'toy arriba
Je suis en bas, je suis en haut
Y que me miras
Et je sais que tu me regardes
Quieres un consejo
Tu veux un conseil
Buscá la salida
Cherche la sortie
No quiero saber
Je ne veux pas savoir
De tus mentiras repetidas
De tes mensonges répétés
Mano derecha pal frente
Main droite devant
Mano izquierda también
Main gauche aussi
Haz el movimiento
Fais le mouvement
Para el ex, que quiere volver
Pour l'ex, qui veut revenir
Ve, ve, vete de mi vida
Va, va, va-t'en de ma vie
Ve, ve, vete de mi vida
Va, va, va-t'en de ma vie
Ve, ve, vete de mi vida
Va, va, va-t'en de ma vie
Tu nunca tendrás, esa cosita linda
Tu n'auras jamais, cette petite chose mignonne
Ve, ve, vete de mi vida
Va, va, va-t'en de ma vie
Ve, ve, vete de mi vida
Va, va, va-t'en de ma vie
Ve, ve, vete de mi vida
Va, va, va-t'en de ma vie
Tu nunca tendrás esa cosita linda
Tu n'auras jamais, cette petite chose mignonne
Echa pa′ allá
Va-t'en de
Vuelve a la fila, baby
Retourne dans la file, bébé
Rumba con bebida
Rumba avec boisson
Cerveza o tequila
Bière ou tequila
Bórrame de tu lista
Efface-moi de ta liste
Está larga la fila
La file est longue
Te lo dije, baby
Je te l'ai dit, bébé
Vueltas da la vida
La vie fait des tours
Toy abajo, toy arriba
Je suis en bas, je suis en haut
Y que me miras
Et je sais que tu me regardes
Si quieres un consejo
Si tu veux un conseil
Buscá la salida
Cherche la sortie
No quiero saber
Je ne veux pas savoir
De tus mentiras repetidas
De tes mensonges répétés
Mano derecha pal frente
Main droite devant
Mano izquierda también
Main gauche aussi
Haz el movimiento
Fais le mouvement
Para el ex, que quiere volver
Pour l'ex, qui veut revenir
Ve, ve, vete de mi vida
Va, va, va-t'en de ma vie
Ve, ve, vete de mi vida
Va, va, va-t'en de ma vie
Ve, ve, vete de mi vida
Va, va, va-t'en de ma vie
Tu nunca tendrás esa cosita linda
Tu n'auras jamais, cette petite chose mignonne
Ve, ve, vete de mi vida
Va, va, va-t'en de ma vie
Ve, ve, vete de mi vida
Va, va, va-t'en de ma vie
Ve, ve, vete de mi vida
Va, va, va-t'en de ma vie
Hombre nunca tendrás, esa cosita linda
Tu n'auras jamais, cette petite chose mignonne
Hasta la vista, baby
A bientôt, bébé





Авторы: Samir Pereira Trindade, Larissa Rodrigues Nascimento, Jack Pallas, Claudia Cristina Leite Inacio Pedreira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.