Текст и перевод песни Cláudia Pascoal - Espalha Brasas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Devias
ter
algo
aqui
para
brindar
Следовало
бы
иметь
что-то
здесь
для
тостов
Aquele
som
e
uma
velinha
a
inspirar
Этот
звук
и
чай
свет
вдохновлять
Tu
gaguejas,
tu
hesitas
Ты
gaguejas,
ты
hesitas
Tu
bloqueias,
tremelicas
Ты
заблокируете
таким
образом,
tremelicas
Tu
p'ra
isto
não
tens
jeitinho
nenhum
Tu
p'ra
это
не
ты
а
нет
Podias
vir
sentar-te
aqui
neste
sofá
Милая,
приехать,
сидеть
тебе
здесь,
на
этом
диване
Um
dedo
junto
à
minha
pele,
incendiar
Палец
рядом
с
моей
кожей,
возгорание
Tu
engasgas,
tu
suspiras
Ты
engasgas,
tu
suspiras
Tu
tropeças
e
transpiras
Ты
tropeças
и
transpiras
Tu
p'ra
isto
não
tens
jeitinho
nenhum
Tu
p'ra
это
не
ты
а
нет
E
sou
eu
quem
te
atira
para
trás
И
я
тот,
кто
тебя
стреляет
назад
Quem
a
tua
cama
desfaz
Кто
твою
отмена
E
muito
embora
queiras
ter
И
хотя
вам
хочется
иметь
Tudo
no
seu
lugar
Все
на
своем
месте
Eu
não
vim
para
arrumar
Я
не
пришел,
чтобы
разобраться
Desculpa
lá,
despentear-te
um
bocadinho
Извините
меня,
despentear
тебя
немного
Amarrotar-te
a
camisa
engomada
Amarrotar-тебе
рубашку
engomada
Se
não
for
eu
a
espalhar
as
brasas
todas
Если
нет,
я
распространяться
угли
все
Tu
não
mexes
uma
palha
Ты
не
mexes
соломы
Tu,
"ah
e
tal",
ai
amanhã
vais
acordar
Ты,
"ах,
а
такого,
увы,
завтра
вы
проснетесь
E
o
que
será
que
o
prédio
todo
vai
pensar
И
что
будет,
что
все
здание
будет
думать
Tu
vacilas,
tu
receias
Ты
vacilas,
ты
receias
Tu
refilas
e
esperneias
Ты
refilas
и
esperneias
Tu
p'ra
isto
não
tens
jeitinho
nenhum
Tu
p'ra
это
не
ты
а
нет
Agora
tens
uma
razão
p'ra
me
culpar
Теперь
у
вас
есть
причина
p'ra
меня
винить
É
que
vai
dar
lençóis
da
cama
p'ra
lavar
Что
даст
простыни
кровати
p'ra
машина
Tu
explodes,
enfureces
Ты
успеха,
enfureces
Mas
bocejas
e
adormeces
Но
bocejas
и
adormeces
Tu
p'ra
isto
não
tens
jeitinho
nenhum
Tu
p'ra
это
не
ты
а
нет
E
sou
eu
quem
te
atira
para
trás
И
я
тот,
кто
тебя
стреляет
назад
Quem
a
tua
cama
desfaz
Кто
твою
отмена
E
muito
embora
queiras
ter
tudo
no
seu
lugar
И
хотя
вам
хочется
иметь
все
на
свои
места
Eu
não
vim
para
arrumar
Я
не
пришел,
чтобы
разобраться
Desculpa
lá
despentear-te
um
bocadinho
Извините
меня
despentear
тебя
немного
Amarrotar-te
a
camisa
engomada
Amarrotar-тебе
рубашку
engomada
Se
não
for
eu
a
espalhar
as
brasas
todas
Если
нет,
я
распространяться
угли
все
Tu
não
mexes
uma
palha
Ты
не
mexes
соломы
E
sou
eu
quem
te
atira
para
trás
И
я
тот,
кто
тебя
стреляет
назад
Quem
a
tua
cama
desfaz
Кто
твою
отмена
E
muito
embora
queiras
ter
И
хотя
вам
хочется
иметь
Tudo
no
seu
lugar
Все
на
своем
месте
Eu
não
vim
para
arrumar
Я
не
пришел,
чтобы
разобраться
E
sou
eu
quem
te
atira
para
trás
И
я
тот,
кто
тебя
стреляет
назад
Quem
a
tua
cama
desfaz
Кто
твою
отмена
E
muito
embora
queiras
ter
И
хотя
вам
хочется
иметь
Tudo
no
seu
lugar
Все
на
своем
месте
Eu
não
vim
para
arrumar
Я
не
пришел,
чтобы
разобраться
E
sou
eu
quem
te
atira
para
trás
И
я
тот,
кто
тебя
стреляет
назад
Quem
a
tua
cama
desfaz
Кто
твою
отмена
E
muito
embora
queiras
ter
И
хотя
вам
хочется
иметь
Tudo
no
seu
lugar
Все
на
своем
месте
Eu
não
vim
para
arrumar
Я
не
пришел,
чтобы
разобраться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luís José Martins, Pedro Da Silva Martins
Альбом
!
дата релиза
20-03-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.