Текст и перевод песни Cláudio Nucci - Quero Quero (feat. Chico Chico & Aurea Regina)
Quero Quero (feat. Chico Chico & Aurea Regina)
Je veux, je veux (avec Chico Chico & Aurea Regina)
Ai,
eu
quero,
quero
tanto
Oh,
je
veux,
je
veux
tellement
Que
você
me
aceite
do
jeito
que
eu
sou
Que
tu
m'acceptes
tel
que
je
suis
Muito
inibido,
recatado,
tímido,
puro
de
amor
Très
inhibé,
réservé,
timide,
pur
d'amour
Ai,
eu
quero,
quero
tanto
Oh,
je
veux,
je
veux
tellement
Que
você
me
aceite
do
jeito
que
eu
sou
Que
tu
m'acceptes
tel
que
je
suis
Arrebatado,
atirado,
rápido,
sem
pudor
Enthousiaste,
impulsif,
rapide,
sans
pudeur
Sempre
nessa
vida
solta
Toujours
dans
cette
vie
libre
Fazendo
a
gente
se
chegar
Faisant
que
nous
nous
rapprochions
Ao
encontro
natural
Vers
une
rencontre
naturelle
Muito
bom
de
se
ficar
Très
agréable
à
vivre
Ai,
eu
quero,
quero
tanto
Oh,
je
veux,
je
veux
tellement
Que
você
me
aceite
do
jeito
que
eu
sou
Que
tu
m'acceptes
tel
que
je
suis
Muito
inibido,
recatado,
tímido,
puro
de
amor
Très
inhibé,
réservé,
timide,
pur
d'amour
Ai,
eu
quero,
quero
tanto
Oh,
je
veux,
je
veux
tellement
Que
você
me
aceite
do
jeito
que
eu
sou
Que
tu
m'acceptes
tel
que
je
suis
Arrebatado,
atirado,
rápido,
sem
pudor
Enthousiaste,
impulsif,
rapide,
sans
pudeur
Sempre
nessa
vida
solta
Toujours
dans
cette
vie
libre
Fazendo
a
gente
se
chegar
Faisant
que
nous
nous
rapprochions
Ao
encontro
natural
Vers
une
rencontre
naturelle
Muito
bom
de
se
ficar
Très
agréable
à
vivre
Sempre
nessa
vida
solta
Toujours
dans
cette
vie
libre
Fazendo
a
gente
se
chegar
Faisant
que
nous
nous
rapprochions
Ao
encontro
natural
Vers
une
rencontre
naturelle
Muito
bom
de
se
ficar
Très
agréable
à
vivre
Ai,
eu
quero,
quero
tanto
Oh,
je
veux,
je
veux
tellement
Que
você
me
aceite
do
jeito
que
eu
sou
Que
tu
m'acceptes
tel
que
je
suis
Descabelado,
malucado,
doido
Fou,
déchaîné,
fou
Mas
muito
integrado
nesse
nosso
amor
Mais
très
intégré
dans
notre
amour
Descabelado,
malucado,
doido
Fou,
déchaîné,
fou
Mas
muito
integrado
nesse
nosso
amor
Mais
très
intégré
dans
notre
amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Claudio Jose Moore Nucci, Mauro Leivas De Assumpcao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.