Текст и перевод песни Cláudio Nucci - Toada (Na Direção do Dia) [feat. Paulinho Moska]

Toada (Na Direção do Dia) [feat. Paulinho Moska]

Vem morena ouvir comigo essa cantiga
Sair por esta vida aventureira
Tanta toada eu trago na viola
Pra ver você mais feliz

Escuta o trem de ferro alegre a cantar
Na reta da chegada pra descansar
No coração sereno da toada
Bem querer...

Tanta saudade eu já senti
Morena, mas foi coisa tão bonita
Da vida nunca vou me arrepender

Vem morena ouvir comigo essa cantiga
Sair por esta vida aventureira
Tanta toada eu trago na viola
Pra ver você mais feliz

Escuta o trem de ferro alegre a cantar
Na reta da chegada pra descansar
No coração sereno da toada
Bem querer...

Tanta saudade eu já senti
Morena, mas foi coisa tão bonita
Da vida nunca vou me arrepender

Ahhhh

Vem morena ouvir comigo essa cantiga
Sair por esta vida aventureira
Tanta toada eu trago na viola
Pra ver você mais feliz

Escuta o trem de ferro alegre a cantar
Na reta da chegada pra descansar
No coração sereno da toada
Bem querer...

Тоада (Навстречу дню) [совместно с Паулиньо Моской]

Пойдём, милая, послушай со мной эту песню,
Отправимся в жизнь, полную приключений.
Столько мелодий я храню в своей гитаре,
Чтобы видеть тебя счастливой.

Послушай, как весело поёт поезд,
На финишной прямой, чтобы отдохнуть,
В безмятежном сердце мелодии,
Любовь моя...

Столько тоски я уже испытал,
Милая, но это было так прекрасно.
О жизни я никогда не пожалею.

Пойдём, милая, послушай со мной эту песню,
Отправимся в жизнь, полную приключений.
Столько мелодий я храню в своей гитаре,
Чтобы видеть тебя счастливой.

Послушай, как весело поёт поезд,
На финишной прямой, чтобы отдохнуть,
В безмятежном сердце мелодии,
Любовь моя...

Столько тоски я уже испытал,
Милая, но это было так прекрасно.
О жизни я никогда не пожалею.

А-а-ах

Пойдём, милая, послушай со мной эту песню,
Отправимся в жизнь, полную приключений.
Столько мелодий я храню в своей гитаре,
Чтобы видеть тебя счастливой.

Послушай, как весело поёт поезд,
На финишной прямой, чтобы отдохнуть,
В безмятежном сердце мелодии,
Любовь моя...