Текст и перевод песни Cláudio Rabeca feat. Nicolas Krassik - Tente Se Atirar

Tente Se Atirar

Qual a razão de ater o sol
Quando só ter não é somar
Elo é coexistir
Belo é poder juntar
Tendo que se admitir
Sendo pra poder soar

Tem que haver função
Tem que se doar
Tem que dar vazão
Tem que se atirar
Você tem razão
O que quer voar
Não se prende ao chão
Tente se atirar

Faça o que quer até voar
Sem ter que ter um sim ou não
Olhe dentro pra se ver
Mergulhar sem ter um chão
Pode até não parecer
Faz tocar o céu com a mão

Tem que haver função
Tem que se doar
Tem que dar vazão
Tem que se atirar
Você tem razão
O que quer voar
Não se prende ao chão
Tente se atirar

Tem que haver função
Tem que se doar
Tem que dar vazão
Tem que se atirar
Você tem razão
O que quer voar
Não se prende ao chão
Tente se atirar

Попробуй Отдаться Чувству

Какой смысл приземлять солнце,
Когда просто иметь — не значит приумножать?
Единство — это сосуществовать,
Красота — это уметь объединять,
Принимая и признавая,
Чтобы быть способным звучать.

Должна быть цель,
Нужно отдавать себя,
Нужно дать волю,
Нужно рискнуть, отдаться чувству.
Ты права,
То, что хочет летать,
Не держится за землю.
Попробуй отдаться чувству.

Делай, что хочешь, пока не взлетишь,
Не ожидая ни «да», ни «нет».
Загляни внутрь себя,
Нырни вглубь, не зная дна.
Пусть это покажется невозможным,
Но ты сможешь коснуться неба рукой.

Должна быть цель,
Нужно отдавать себя,
Нужно дать волю,
Нужно рискнуть, отдаться чувству.
Ты права,
То, что хочет летать,
Не держится за землю.
Попробуй отдаться чувству.

Должна быть цель,
Нужно отдавать себя,
Нужно дать волю,
Нужно рискнуть, отдаться чувству.
Ты права,
То, что хочет летать,
Не держится за землю.
Попробуй отдаться чувству.