Consumado (Live) - Clã перевод на английский

Consumado (Live)

'Tô louco p'ra fazer
Um rock p'rá você
'Tô punk de gritar
Seu nome sem parar

Primeiro eu fiz um blues
Não era tão feliz
E de um samba-canção
Até baião eu fiz

Tentei o tchá tchá tchá
Tentei um yê yê yê
'Tô louco p'rá fazer
Um funk p'rá você

E 'tá consumado
'Tá consumado
'Tá consumado
'Tá consumado

Fiz uma chanson d'amour
Fiz um love song for you
Fiz una canzone per te
Para impressionar você

P'ra todo mundo usar
P'ra todo mundo ouvir
P'ra quem quiser chorar
P'ra quem quiser sorrir

Na rádio e sem jabá
Na pista e sem cair
Um samba p'rá você
Um rock and roll to me

E 'tá consumido
'Tá consumido
'Tá consumido
'Tá consumido

Fiz uma chanson d'amour
Fiz um love song for you
Fiz una canzone per te
Para impressionar você

E 'tá consumado
'Tá consumado
'Tá consumado
'Tá consumado

'Tá consumado
Chanson d'amour
'Tá consumado
Love song for you
'Tá consumado
Canzone per te
'Tá consumado
yê yê yê

Consummated (Live)

I'm crazy to make
A rock song for you
I'm punk to scream
Your name without stopping

First I made a blues
It wasn't so happy
And from a samba-canção
Even baião I made

I tried the cha-cha-cha
I tried a yeah-yeah-yeah
I'm crazy to make
A funk song for you

And it's consummated
It's consummated
It's consummated
It's consummated

I made a chanson d'amour
I made a love song for you
I made una canzone per te
To impress you

For everyone to use
For everyone to hear
For those who want to cry
For those who want to smile

On the radio and without payola
On the dance floor and without falling
A samba for you
A rock and roll to me

And it's consumed
It's consumed
It's consumed
It's consumed

I made a chanson d'amour
I made a love song for you
I made una canzone per te
To impress you

And it's consummated
It's consummated
It's consummated
It's consummated

It's consummated
Chanson d'amour
It's consummated
Love song for you
It's consummated
Canzone per te
It's consummated
Yeah yeah yeah