Karsikkopuu - CMXперевод на немецкий
Piirrän
paperille
kasvot
Ich
zeichne
ein
Gesicht
auf
Papier
Jotta
en
olisi
aivan
yksin
Damit
ich
nicht
ganz
allein
bin
Uuden
syntymän
hetkellä
Im
Moment
einer
neuen
Geburt
Vieraan
talon
kylmyydessä
In
der
Kälte
eines
fremden
Hauses
Piirrän
merkkejä
käsiini
Ich
zeichne
Zeichen
auf
meine
Hände
Jotta
paremmin
muistaisin
Damit
ich
mich
besser
erinnere
Vuodet,
jotka
kuolleen
tavoin
An
die
Jahre,
die
ich
wie
ein
Toter
Tahdoin
kaiken
itselleni
Alles
für
mich
selbst
wollte
Lasken
käteni
laidan
yli
Ich
lege
meine
Hand
über
den
Rand
Mustaan
virtaavaan
veteen
Ins
schwarze,
fließende
Wasser
On
juuri
se
hetki
Es
ist
genau
der
Moment
Jolloin
huomaa
olevansa
In
dem
man
bemerkt,
dass
man
ist
Mutta
avaruus
ei
hymyile
Aber
das
All
lächelt
nicht
Tähtien
valo
vanhentunutta
Das
Licht
der
Sterne
ist
veraltet
Ihmiselämä
rakennettu
Das
Menschenleben
ist
gebaut
Toisen
elämän
raunioille
Auf
den
Ruinen
eines
anderen
Lebens
Kaupungin
laidalla,
karsikkopuussa
Am
Rande
der
Stadt,
auf
dem
Gedenkbaum
Laulaa
vainottu
kirjava
lintu
Singt
ein
verfolgter
bunter
Vogel
Laulaa
laulua
surullisempaa
Singt
ein
traurigeres
Lied
Laulua
iäksi
rikkoutunutta
Ein
Lied,
für
immer
zerbrochen
Kaupungin
laidalla,
karsikkopuussa
Am
Rande
der
Stadt,
auf
dem
Gedenkbaum
Laulaa
vainottu
kirjava
lintu
Singt
ein
verfolgter
bunter
Vogel
Laulaa
laulua
surullisempaa
Singt
ein
traurigeres
Lied
Laulua
iäksi
rikkoutunutta
Ein
Lied,
für
immer
zerbrochen
Olen
lintu
ontoin
luin
Ich
bin
ein
Vogel
mit
hohlen
Knochen
Ja
siivin
monenkirjavin
Und
mit
vielfarbigen
Flügeln
Kynsissäni
puristaen
nauhaa
In
meinen
Klauen
haltend
ein
Band
Käsinkirjailtua
Handbeschrieben
Korkealla
ylläni
Hoch
über
mir
Siiveniskun
tuollapuolen
Jenseits
eines
Flügelschlags
Lentää
lintu
suurin
Fliegt
der
größte
Vogel
Lintu
kultasulkaisin
Der
Vogel
mit
goldenen
Federn
Kaupungin
laidalla,
karsikkopuussa
Am
Rande
der
Stadt,
auf
dem
Gedenkbaum
Laulaa
vainottu
kirjava
lintu
Singt
ein
verfolgter
bunter
Vogel
Laulaa
laulua
surullisempaa
Singt
ein
traurigeres
Lied
Laulua
iäksi
rikkoutunutta
Ein
Lied,
für
immer
zerbrochen
Kaupungin
laidalla,
karsikkopuussa
Am
Rande
der
Stadt,
auf
dem
Gedenkbaum
Laulaa
vainottu
kirjava
lintu
Singt
ein
verfolgter
bunter
Vogel
Laulaa
laulua
surullisempaa
Singt
ein
traurigeres
Lied
Laulua
iäksi
rikkoutunutta
Ein
Lied,
für
immer
zerbrochen
Оцените перевод
1
Kreetan Härkä
2 Suurta Yötä Päin
3 Olkoon Täysi Sinun Maljasi
4 Karsikkopuu
5 Myrskyn Ratsut
6 Meidän Syntimme
7 Kultaiset Portaat
8 Tämän Runon Tahtoisin Unohtaa
9 Luuhamara
10 Tuonen Lintu
11 Tähdet Sylissään
12 Jatkuu Niinkuin Sade
13 Baikonur
14 Kylmänmarja
15 Ilmestyskirjanpitäjä
16 Loputtomasti Samaa
17 Pelon Enkeli
18 Ohjelmansiirtoketjun Mittaustauko
19 Iliman Pielet
20 Ei Koskaan
21 Kansantalouden Saavutusten Näyttely
22 Negatiivinen Alkusoitto
2 Suurta Yötä Päin
3 Olkoon Täysi Sinun Maljasi
4 Karsikkopuu
5 Myrskyn Ratsut
6 Meidän Syntimme
7 Kultaiset Portaat
8 Tämän Runon Tahtoisin Unohtaa
9 Luuhamara
10 Tuonen Lintu
11 Tähdet Sylissään
12 Jatkuu Niinkuin Sade
13 Baikonur
14 Kylmänmarja
15 Ilmestyskirjanpitäjä
16 Loputtomasti Samaa
17 Pelon Enkeli
18 Ohjelmansiirtoketjun Mittaustauko
19 Iliman Pielet
20 Ei Koskaan
21 Kansantalouden Saavutusten Näyttely
22 Negatiivinen Alkusoitto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.