Kirjeitä Paratiisista - CMXперевод на немецкий
Unistani
muistanko
kasvot
Erinnere
ich
mich
aus
meinen
Träumen
an
dein
Gesicht,
Hiustesi
keskellä
hehkuvat
Das
inmitten
deiner
Haare
glüht
Ilon
surun
suuressa
vuossa
Im
großen
Fluss
von
Freude
und
Kummer
Kuin
yöstä
nousevan
auringon
Wie
die
Sonne,
die
aus
der
Nacht
aufsteigt?
Kielen
tapaan
värähtävät
Wie
Zungen
vibrieren
Puut
yksin
metsässään
Die
Bäume
allein
in
ihrem
Wald
Niihin
hirtetyistä
jää
jokainen
vaille
itkijää
Von
denen,
die
an
ihnen
gehängt
wurden,
bleibt
jeder
ohne
Trauernden
Että
meille
jäisi
päiviemme
määrä
täytenä
Dass
uns
die
Zahl
unserer
Tage
voll
bliebe
Että
hämärän
päässä
pilkottaisi
ikkunasta
valkea
Dass
am
Ende
der
Dämmerung
Weiß
aus
dem
Fenster
schimmere
Kaita
polku
paratiisiin
Der
schmale
Pfad
ins
Paradies
Kulkee
läpi
painajaisten
Führt
durch
Albträume
Hirviöitten,
kummajaisten
Monster,
Sonderlinge
Kauppasaksavainolaisten
Hanseatenfeinden
Tornia
ei
ajatuksistaan
saa
Den
Turm
bekommt
man
nicht
aus
seinen
Gedanken
Ajatuksistaan
tornia
Aus
seinen
Gedanken
den
Turm
Ja
polku
paratiisiin
Und
der
Pfad
ins
Paradies
Vähiin
käy
se
tie
Dieser
Weg
geht
zur
Neige
Vähiin
käy
se
tie
Dieser
Weg
geht
zur
Neige
Se
on
tarina
luomisesta
Es
ist
eine
Geschichte
von
der
Schöpfung
Ikuisesta
huomisesta
Vom
ewigen
Morgen
Eilen
eletyn
onnen
muisto
Die
Erinnerung
an
das
gestern
gelebte
Glück
Pakeneva
nykyisyys
Die
fliehende
Gegenwart
Ja
kun
lapsi
syntyy
Und
wenn
ein
Kind
geboren
wird
Se
syö
meitä
elävältä
Frisst
es
uns
bei
lebendigem
Leibe
Syö
meitä
sisältä
kunnes
Frisst
uns
von
innen,
bis
Olemme
vanhemmat
Wir
Eltern
sind
Korkea
kesän
päivä
Ein
hoher
Sommertag
Horisontti
ääretön
Der
Horizont
unendlich
Haukan
lento
taivaan
sineen
Der
Flug
des
Falken
ins
Himmelsblau
Ihmeelliseen,
uhkaavaan
Ins
Wunderbare,
Bedrohliche
Missä
pölyisillä
valtateillä
Wo
auf
staubigen
Hauptstraßen
Viestinviejät
vaeltaa
Die
Boten
wandern
Auringossa
ahavoituu
Von
der
Sonne
gegerbt
werden
Airueitten
olkapäät
die
Schultern
der
Herolde
Kaita
polku
paratiisiin
Der
schmale
Pfad
ins
Paradies
Kulkee
läpi
painajaisten
Führt
durch
Albträume
Hirviöitten,
kummajaisten
Monster,
Sonderlinge
Kauppasaksavainolaisten
Hanseatenfeinden
Tornia
ei
ajatuksistaan
saa
Den
Turm
bekommt
man
nicht
aus
seinen
Gedanken
Ajatuksistaan
tornia
Aus
seinen
Gedanken
den
Turm
Ja
polku
paratiisiin
Und
der
Pfad
ins
Paradies
Vähiin
käy
se
tie
Dieser
Weg
geht
zur
Neige
Kaita
polku
paratiisiin
Der
schmale
Pfad
ins
Paradies
Kulkee
läpi
painajaisten
Führt
durch
Albträume
Hirviöitten,
kummajaisten
Monster,
Sonderlinge
Kauppasaksavainolaisten
Hanseatenfeinden
Tornia
ei
ajatuksistaan
saa
Den
Turm
bekommt
man
nicht
aus
seinen
Gedanken
Ajatuksistaan
tornia
Aus
seinen
Gedanken
den
Turm
Ja
polku
paratiisiin
Und
der
Pfad
ins
Paradies
Vähiin
käy
se
tie
Dieser
Weg
geht
zur
Neige
Vähiin
käy
se
tie
Dieser
Weg
geht
zur
Neige
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.