Текст и перевод песни CMX - Näkyvän Valon Olennot

Näkyvän Valon Olennot

Lintuina liidettiin aikamme taivasta päin
Kaartui se korkeena, päivät niin pitkinä näin

Kaikki puhui meille kieltä ajatonten
Tuulet keikkui oksistoissa lempeimmillään
Maailma, se paikka oli vasta syntymäisillään

Ja kun sen ihmeen muistan
On mieli levoton
Sydän rauhaton
Ja niin kuin taulu raamiton
Kun sen ihmeen muistan
On mieli rauhaton
Sydän levoton
Ja niin kuin laulu soinniton

Muuttui se maailma, raskaaksi mielemme sai
Lankesi varjoja, matkamme keskeytyi kai

Kaikki puhui yhteen ääneen vierain kielin
Tuulet riehui vieden lehdet mukanansa
Maailma, se paikka oli melkein loppumaisillaan

Ja kun sen ihmeen muistan
On mieli rauhaton
Sydän levoton
Ja niin kuin taulu raamiton
Kun sen ihmeen muistan
On mieli rauhaton
Sydän levoton
Ja niin kuin laulu soinniton

Beings of Visible Light

Like birds, we soared through the sky of our time
It curved high above us, days so long and sublime

All around us the timeless tongue
Breezes danced through the branches, their songs softly sung
The world, that place, was just beginning to bloom

But when I recall that wonder
My mind becomes restless
My heart grows distressed
Like a painting without a frame
When I recall that wonder
My mind becomes restless
My heart grows distressed
Like a song without its melody

That world has changed, heavy on my mind
Shadows fell, and our journey lost its way

All around us, a chorus of foreign tongues
The winds raged on, carrying away the leaves
The world, that place, was almost out of sight

But when I recall that wonder
My mind becomes restless
My heart grows distressed
Like a painting without a frame
When I recall that wonder
My mind becomes restless
My heart grows distressed
Like a song without its melody