Текст и перевод песни CMX - Pretoriaanikyborgit
Laumoista
hurmahenkien
От
орд
до
очаровательных
духов
Joukoista
uhrimielisten
От
масс
к
тем,
кто
склонен
к
жертвам
Valittiin
sotilaat
Избранные
солдаты
Eliittijoukkojen
Элитные
войска
Väestä
nuorten
ylimysten
Из
народа
молодых
дворян
Toivottomista
slummien
Из
безнадежных
трущоб
Parhaimmat,
hulluimmat
Самый
лучший,
самый
безумный
Mielettömimmät
Самый
безумный
Hiekasta
näiden
kenttien
Из
песка
этих
полей
Kasarmien
kaiuista
Отголоски
казарм
Koneöljystä,
verestä
Машинное
масло,
кровь
Kasvoivat
meidän
voimamme
Наша
сила
росла
Raskaimmista
aseista
Самое
тяжелое
оружие
Taisteluiden
painosta
Тяжесть
сражений
Arpia
oli
ihomme
Шрамы
были
на
нашей
коже
Happoa
veremme
Кислота
в
нашей
крови
Vuosia
kesti
sotamme
Годы
нашей
войны
Roihusi
alla
tähtien
пылали
под
звездами
Tuhansien
tannerten
Тысячи
таннерте
Pelossa
ja
surussa
В
страхе
и
печали
Rakkaamme
vain
jyrinä
Наши
близкие
просто
грохочут
Pudotusalusten
Десантный
корабль
Myrskyssä
ja
lumessa
odottaa
Ожидание
в
бурю
и
снегопад
Menetykset,
epäily
Потеря,
сомнение
Komentajamme
pelastin
Я
спас
нашего
командира
Fregatin
tuhosta
Об
уничтожении
фрегата
Kapteeniksi
tähtilaivan
Капитан
звездолета
Kohosin,
palvelin
Повышенный
уровень,
сервер
Kaukana
tähtien
Вдали
от
звезд
Sylissä
kotona
Дома
Sukuni
mahtajat
Великие
люди
моей
семьи
Janosi
valtaa
Твоя
жажда
власти
Olisin
aseensa
Я
был
бы
вооружен
Salainen
orjansa
Его
тайный
раб
Veljien
pettäjä
Обманщик
братьев
Kuoleman
tuoja
Несущий
смерть
"Antareksen
tunneleista
tähtipölyyn
Laerteen
"От
туннелей
Антареса
до
Звездной
пыли
Лаэрта
Kapinoista
Plejadien
Orionin
kansannousuun
От
восстаний
Ориона
до
восстания
Плеяд
Kvasitaivaan
mandaateista
hyperavaruuden
nieluun
От
квази-небесных
мандатов
до
гиперпространственных
погружений
Kaikkialla
vieretysten
kunnes
on
kuin
yhtä
Повсюду
бок
о
бок,
пока
все
не
станет
единым
целым
Muuntogeeni
susilauman
tekee
meistä
kimairoista
Генетически
модифицированный
ген
делает
нас
химерами
волчьей
стаей
Kyborgeja,
kerubeja
vastaan
meitä
heitetään
Против
киборгов,
херувимов
мы
брошены
Golemeja,
serafeja
vihollinen
kehittelee
Големы,
Серафимы
- враг
развивается
Arkkienkelinsä
keittää
roistot
kohtutankeissaan."
Его
Архангел
готовит
злодеев
в
их
утробных
резервуарах."
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.