Vanha Talvitie - CMXперевод на немецкий
Talvi
tulee
taas
Der
Winter
kommt
wieder
Sytyttää
taivaanvalot
Zündet
die
Himmelslichter
an
Kietoo
käärinliinaansa
ja
Wickelt
in
sein
Leichentuch
und
Polttaa
ihon
kylmyydellään
Verbrennt
die
Haut
mit
seiner
Kälte
Hymyilee
tuulin
viisain
Lächelt
mit
den
weisesten
Winden
Talvi,
joka
on
lempeämpi
Der
Winter,
der
sanfter
ist
Kuin
kesä
konsanaan
Als
der
Sommer
je
war
Ja
talvi
huokailee
tarinaa
Und
der
Winter
seufzt
eine
Geschichte
Jolla
ei
ole
enää
kertojaa
Die
keinen
Erzähler
mehr
hat
Menen
nukkumaan
ja
toivon
Ich
gehe
schlafen
und
hoffe
Etten
enää
koskaan
herää
Dass
ich
nie
wieder
aufwache
Kevätpäivään
raastavaan
Zu
einem
quälenden
Frühlingstag
Menen
nukkumaan
ja
toivon
Ich
gehe
schlafen
und
hoffe
Etten
enää
koskaan
herää
Dass
ich
nie
wieder
aufwache
Kevätpäivään
raastavaan
Zu
einem
quälenden
Frühlingstag
Muoto
uinuu
taas
Die
Form
schlummert
wieder
Pehmeissä
vaatteissaan
In
ihren
weichen
Kleidern
Ei
tarvi
odottaa
Muss
nicht
warten
Ottaa
osaa,
kantaa
kortta
Teilnehmen,
seinen
Beitrag
leisten
Jos
puro
virtaa
hiljaa
Wenn
der
Bach
leise
fließt
Kylmyydessä
kirkkaudessa
In
Kälte,
in
Klarheit
Vieraiden
tähtien
alla
Unter
fremden
Sternen
Laulaen
surujaan
Singend
seinen
Kummer
Menen
nukkumaan
ja
toivon
Ich
gehe
schlafen
und
hoffe
Etten
enää
koskaan
herää
Dass
ich
nie
wieder
aufwache
Kevätpäivään
raastavaan
Zu
einem
quälenden
Frühlingstag
Menen
nukkumaan
ja
toivon
Ich
gehe
schlafen
und
hoffe
Etten
enää
koskaan
herää
Dass
ich
nie
wieder
aufwache
Kevätpäivään
raastavaan
Zu
einem
quälenden
Frühlingstag
Menen
nukkumaan
ja
toivon
Ich
gehe
schlafen
und
hoffe
Etten
enää
koskaan
herää
Dass
ich
nie
wieder
aufwache
Kevätpäivään
raastavaan
Zu
einem
quälenden
Frühlingstag
Menen
nukkumaan
ja
toivon
Ich
gehe
schlafen
und
hoffe
Etten
enää
koskaan
herää
Dass
ich
nie
wieder
aufwache
Kevätpäivään
raastavaan
Zu
einem
quälenden
Frühlingstag
Оцените перевод
1
Pohjoista Leveyttä
2 Minne Paha Haudattiin
3 Revontulten Repijä
4 Minun Sydämeni On Särkynyt
5 Tuulilukko
6 Pirunnyrkki
7 Sielunvihollinen
8 Melankolia
9 Palvelemaan Konetta
10 Kuoleman Risteyksestä Kolme Virstaa Pohjoiseen
11 Kauneus Pettää
12 Puuvertaus
13 Olet Tässä
14 Myrskyn Ratsut
15 Vanha Talvitie
16 Päämäärä
17 Ei Tästä Maailmasta
18 Väkivallan Moottorit
19 Pii
20 Kvartetto Rock-yhtyeelle Ja Solistille, OP. 1
21 Ruisperkele
22 Kolme Kimaltavaa Neitoa
23 Kiusaajien Kiusaaja
24 Epäluoma
25 Negatiivinen Asenne
26 Ehdota Jotain Parempaa
27 Punainen nro. 6
28 Helvetinkone
29 10^118
30 Ehdotus Ensimmäisen Mainoskatkon Paikaksi
31 Huntu
32 Surunmurhaaja
33 Jatkuu Niinkuin Sade
34 Taivaan Lapset
35 Lepattajat
36 Ei Yksikään
37 Luuhamara
38 Baikonur
39 Pyörivät Sähkökoneet '04
40 Vainajala '04
41 Tuonen Lintu
42 Sillanrakentaja
43 Tähdet Sylissään
44 Meidän Syntimme
2 Minne Paha Haudattiin
3 Revontulten Repijä
4 Minun Sydämeni On Särkynyt
5 Tuulilukko
6 Pirunnyrkki
7 Sielunvihollinen
8 Melankolia
9 Palvelemaan Konetta
10 Kuoleman Risteyksestä Kolme Virstaa Pohjoiseen
11 Kauneus Pettää
12 Puuvertaus
13 Olet Tässä
14 Myrskyn Ratsut
15 Vanha Talvitie
16 Päämäärä
17 Ei Tästä Maailmasta
18 Väkivallan Moottorit
19 Pii
20 Kvartetto Rock-yhtyeelle Ja Solistille, OP. 1
21 Ruisperkele
22 Kolme Kimaltavaa Neitoa
23 Kiusaajien Kiusaaja
24 Epäluoma
25 Negatiivinen Asenne
26 Ehdota Jotain Parempaa
27 Punainen nro. 6
28 Helvetinkone
29 10^118
30 Ehdotus Ensimmäisen Mainoskatkon Paikaksi
31 Huntu
32 Surunmurhaaja
33 Jatkuu Niinkuin Sade
34 Taivaan Lapset
35 Lepattajat
36 Ei Yksikään
37 Luuhamara
38 Baikonur
39 Pyörivät Sähkökoneet '04
40 Vainajala '04
41 Tuonen Lintu
42 Sillanrakentaja
43 Tähdet Sylissään
44 Meidän Syntimme
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.