Текст и перевод песни CMX - π

π

Sinun kätesi suojaa meitä
Vielä suuremmalta pahalta
Sinun kätesi peittää silmämme
Liitää pitkään mustaa taivasta
Sinun kätesi soittaa tähtiä
Kuvitelluilla radoillaan
Sinun kätesi todellisuudessa
Kiehtoo unemme palamaan

Ketä kiittää pelosta
Mihin uupua?
Mistä noutaa rohkeutta?

Kenellä on koti täällä
Ei oo kotia missään
Kenellä on koti täällä
Ei oo kotia missään

Sinun hampaasi vahvat, terävät
Avaruuden laidasta laitaan
Sinun silmäsi kaikennäkevät
Ja kaikelle sokeat
Sinun hengityksesi tuoksu
Kuin eläimen mykkä suru
Sinun askeleittesi kaiku
Ja tahtosi levottomuus

Ketä kiittää pelosta
Mihin uupua?
Mistä noutaa rohkeutta?

Kenellä on koti täällä
Ei oo kotia missään
Kenellä on koti täällä
Ei oo kotia missään

Kenellä on koti täällä
Ei oo kotia missään
Kenellä on koti täällä
Ei oo kotia

π

Твоя рука нас защищает
От еще большего зла
Твоя рука закрывает нам глаза
Черное небо долго парит
Твоя рука играет звездами
На их воображаемых орбитах
Твоя рука в реальности
Заставляет наши сны гореть

Кого благодарить за страх
К чему стремиться?
Откуда черпать смелость?

У кого здесь дом
Нет дома нигде
У кого здесь дом
Нет дома нигде

Твои зубы сильные, острые
От края до края вселенной
Твои глаза все видят
И ко всему слепы
Твое дыхание пахнет
Как немая печаль зверя
Эхо твоих шагов
И беспокойство твоей воли

Кого благодарить за страх
К чему стремиться?
Откуда черпать смелость?

У кого здесь дом
Нет дома нигде
У кого здесь дом
Нет дома нигде

У кого здесь дом
Нет дома нигде
У кого здесь дом
Нет дома