Artificial - Co Co Jones перевод на немецкий

Artificial

I refuse to be artificial
I'm free to be me, yeah (I refuse to be artificial)
It's my identity, oh (I refuse to be artificial)
'Cause I'm no counterfeit, no (I refuse to be artificial)
Down in my soul, I'm original

Love myself 'cause I should ('cause I should)
Be myself 'cause I should
Beautiful and it's good to be me (good to be me)
Just to shorty, I am nodding
I'm grown, it's annoying taking pressure from the critics
Let me be, let me be (let me be)
'Cause I don't like bosses and I can't stand fences
And I don't like dressing to impress the insignificant
People don't know what I have inside (no one knows)
And I won't sell out to be phony and high

Aye (I refuse to be artificial)
Just let me be me, oh, oh (I refuse to be artificial)
This is my identity, aye (I refuse to be artificial)
'Cause I'm no counterfeit, no (I refuse to be artificial)
Down in my soul, I'm a prisoner

Baby, listen to me (listen to me)
It's always better to be (to be)
Do you, you and no other (other)
You and no other
Individuality is key (is the key)
Hey, only be what God made you to be (made you to be) oh
And you don't need bosses, and you don't need fences
And never dress to impress the insignificant
People don't know (they don't know) what you have inside (have inside)
So don't sell out to be phony and high

(No, no, no, no, no, no, yeah) yeah, yeah, oh (I refuse to be artificial)
I refuse to be what they tryna make me (I refuse to be artificial)
Oh, no bosses, no fences (I refuse to be artificial)
I won't do it no more (I refuse to be artificial) oh
No, no, no, no, no, no, no

Some people think they know me
'Cause they stand close by
But they don't know my heartbeat
Nor what's really inside
When I look in the mirror, it's there I see
How time it is to be me

Some people think they know me
'Cause they stand close by
But they can't feel my heartbeat
Nor what's really inside
When I look in the mirror, it's there I see (I see)
How time it is to be me

(I refuse to be artificial) oh, yeah
Can't let it go down like this (I refuse to be artificial)
I can't be like you (I refuse to be artificial)
No bosses, no fences, no (I refuse to be artificial)
It's my identity (I refuse to be artificial)
'Cause you can't hold me, hold me (I refuse to be artificial)
If you can't hold me, no (you can't hold me)
'Cause you can't hold me down (I refuse to be artificial)
And I'm not gonna take it, oh yeah-yeah (I refuse to be artificial)

It don't matter what you say
I'm gonna do it anyway (I refuse to be artificial)
It don't matter what you do
'Cause I'm just still gonna be me (I refuse to be artificial)
Yeah, yeah-yeah (I refuse to be artificial)
'Cause I refuse to be
I refuse to be artificial

Künstlich

Ich weigere mich, künstlich zu sein
Ich bin frei, ich selbst zu sein, yeah (Ich weigere mich, künstlich zu sein)
Es ist meine Identität, oh (Ich weigere mich, künstlich zu sein)
Denn ich bin keine Fälschung, nein (Ich weigere mich, künstlich zu sein)
Tief in meiner Seele bin ich ein Original

Ich liebe mich selbst, weil ich es sollte ('weil ich es sollte)
Ich selbst sein, weil ich es sollte
Wunderschön und es ist gut, ich selbst zu sein (gut, ich selbst zu sein)
Nur zu kurz, ich nicke
Ich bin erwachsen, es ist nervig, den Druck der Kritiker zu ertragen
Lass mich sein, lass mich sein (lass mich sein)
Denn ich mag keine Bosse und ich kann keine Zäune ausstehen
Und ich mag es nicht, mich zu kleiden, um die Unbedeutenden zu beeindrucken
Die Leute wissen nicht, was ich in mir habe (niemand weiß es)
Und ich werde mich nicht verkaufen, um unecht und überheblich zu sein

Aye (Ich weigere mich, künstlich zu sein)
Lass mich einfach ich selbst sein, oh, oh (Ich weigere mich, künstlich zu sein)
Das ist meine Identität, aye (Ich weigere mich, künstlich zu sein)
Denn ich bin keine Fälschung, nein (Ich weigere mich, künstlich zu sein)
Tief in meiner Seele bin ich eine Gefangene

Baby, hör mir zu (hör mir zu)
Es ist immer besser, zu sein (zu sein)
Du selbst, du und kein anderer (anderer)
Du und kein anderer
Individualität ist der Schlüssel (ist der Schlüssel)
Hey, sei nur das, wozu Gott dich gemacht hat (wozu er dich gemacht hat) oh
Und du brauchst keine Bosse, und du brauchst keine Zäune
Und kleide dich niemals, um die Unbedeutenden zu beeindrucken
Die Leute wissen nicht (sie wissen nicht), was du in dir hast (in dir hast)
Also verkaufe dich nicht, um unecht und überheblich zu sein

(Nein, nein, nein, nein, nein, nein, yeah) yeah, yeah, oh (Ich weigere mich, künstlich zu sein)
Ich weigere mich, das zu sein, wozu sie mich machen wollen (Ich weigere mich, künstlich zu sein)
Oh, keine Bosse, keine Zäune (Ich weigere mich, künstlich zu sein)
Ich werde es nicht mehr tun (Ich weigere mich, künstlich zu sein) oh
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein

Manche Leute denken, sie kennen mich
Weil sie nah bei mir stehen
Aber sie kennen meinen Herzschlag nicht
Noch was wirklich in mir ist
Wenn ich in den Spiegel schaue, sehe ich dort
Wie wichtig es ist, ich selbst zu sein

Manche Leute denken, sie kennen mich
Weil sie nah bei mir stehen
Aber sie können meinen Herzschlag nicht fühlen
Noch was wirklich in mir ist
Wenn ich in den Spiegel schaue, sehe ich dort (ich sehe)
Wie wichtig es ist, ich selbst zu sein

(Ich weigere mich, künstlich zu sein) oh, yeah
Ich kann es nicht so laufen lassen (Ich weigere mich, künstlich zu sein)
Ich kann nicht wie du sein (Ich weigere mich, künstlich zu sein)
Keine Bosse, keine Zäune, nein (Ich weigere mich, künstlich zu sein)
Es ist meine Identität (Ich weigere mich, künstlich zu sein)
Denn du kannst mich nicht halten, halten (Ich weigere mich, künstlich zu sein)
Wenn du mich nicht halten kannst, nein (du kannst mich nicht halten)
Denn du kannst mich nicht festhalten (Ich weigere mich, künstlich zu sein)
Und ich werde es nicht akzeptieren, oh yeah-yeah (Ich weigere mich, künstlich zu sein)

Es ist egal, was du sagst
Ich werde es trotzdem tun (Ich weigere mich, künstlich zu sein)
Es ist egal, was du tust
Denn ich werde einfach ich selbst bleiben (Ich weigere mich, künstlich zu sein)
Yeah, yeah-yeah (Ich weigere mich, künstlich zu sein)
Denn ich weigere mich, zu sein
Ich weigere mich, künstlich zu sein