Artificial - Co Co Jones перевод на русский

Artificial

I refuse to be artificial
I'm free to be me, yeah (I refuse to be artificial)
It's my identity, oh (I refuse to be artificial)
'Cause I'm no counterfeit, no (I refuse to be artificial)
Down in my soul, I'm original

Love myself 'cause I should ('cause I should)
Be myself 'cause I should
Beautiful and it's good to be me (good to be me)
Just to shorty, I am nodding
I'm grown, it's annoying taking pressure from the critics
Let me be, let me be (let me be)
'Cause I don't like bosses and I can't stand fences
And I don't like dressing to impress the insignificant
People don't know what I have inside (no one knows)
And I won't sell out to be phony and high

Aye (I refuse to be artificial)
Just let me be me, oh, oh (I refuse to be artificial)
This is my identity, aye (I refuse to be artificial)
'Cause I'm no counterfeit, no (I refuse to be artificial)
Down in my soul, I'm a prisoner

Baby, listen to me (listen to me)
It's always better to be (to be)
Do you, you and no other (other)
You and no other
Individuality is key (is the key)
Hey, only be what God made you to be (made you to be) oh
And you don't need bosses, and you don't need fences
And never dress to impress the insignificant
People don't know (they don't know) what you have inside (have inside)
So don't sell out to be phony and high

(No, no, no, no, no, no, yeah) yeah, yeah, oh (I refuse to be artificial)
I refuse to be what they tryna make me (I refuse to be artificial)
Oh, no bosses, no fences (I refuse to be artificial)
I won't do it no more (I refuse to be artificial) oh
No, no, no, no, no, no, no

Some people think they know me
'Cause they stand close by
But they don't know my heartbeat
Nor what's really inside
When I look in the mirror, it's there I see
How time it is to be me

Some people think they know me
'Cause they stand close by
But they can't feel my heartbeat
Nor what's really inside
When I look in the mirror, it's there I see (I see)
How time it is to be me

(I refuse to be artificial) oh, yeah
Can't let it go down like this (I refuse to be artificial)
I can't be like you (I refuse to be artificial)
No bosses, no fences, no (I refuse to be artificial)
It's my identity (I refuse to be artificial)
'Cause you can't hold me, hold me (I refuse to be artificial)
If you can't hold me, no (you can't hold me)
'Cause you can't hold me down (I refuse to be artificial)
And I'm not gonna take it, oh yeah-yeah (I refuse to be artificial)

It don't matter what you say
I'm gonna do it anyway (I refuse to be artificial)
It don't matter what you do
'Cause I'm just still gonna be me (I refuse to be artificial)
Yeah, yeah-yeah (I refuse to be artificial)
'Cause I refuse to be
I refuse to be artificial

Искусственная

Отказываюсь быть искусственной,
Я свободна быть собой, да (Отказываюсь быть искусственной)
Это моя личность, о (Отказываюсь быть искусственной)
Ведь я не подделка, нет (Отказываюсь быть искусственной)
В глубине души, я оригинальна

Люблю себя, потому что должна (потому что должна)
Быть собой, потому что должна
Прекрасна, и хорошо быть мной (хорошо быть мной)
Просто киваю коротышке,
Я взрослая, раздражает давление критиков
Оставь меня в покое, оставь меня в покое (оставь меня)
Потому что я не люблю начальников и не выношу ограждений
И я не люблю наряжаться, чтобы впечатлить ничтожных
Люди не знают, что у меня внутри (никто не знает)
И я не продамся, чтобы быть фальшивкой и на высоте

Эй (Отказываюсь быть искусственной)
Просто позволь мне быть собой, о, о (Отказываюсь быть искусственной)
Это моя личность, эй (Отказываюсь быть искусственной)
Ведь я не подделка, нет (Отказываюсь быть искусственной)
В глубине души, я пленница

Детка, послушай меня (послушай меня)
Всегда лучше быть (быть)
Собой, собой и никем другим (другим)
Собой и никем другим
Индивидуальность - это ключ (это ключ)
Эй, будь только тем, кем тебя создал Бог (создал тебя) о
И тебе не нужны начальники, и тебе не нужны ограждения
И никогда не одевайся, чтобы впечатлить ничтожных
Люди не знают (они не знают), что у тебя внутри (внутри)
Так что не продавайся, чтобы быть фальшивкой и на высоте

(Нет, нет, нет, нет, нет, нет, да) да, да, о (Отказываюсь быть искусственной)
Отказываюсь быть тем, кем они пытаются меня сделать (Отказываюсь быть искусственной)
О, никаких начальников, никаких ограждений (Отказываюсь быть искусственной)
Больше не буду этого делать (Отказываюсь быть искусственной) о
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет

Некоторые люди думают, что знают меня
Потому что стоят рядом
Но они не знают моего сердцебиения
И что на самом деле внутри
Когда я смотрю в зеркало, там я вижу
Что пришло время быть собой

Некоторые люди думают, что знают меня
Потому что стоят рядом
Но они не чувствуют моего сердцебиения
И что на самом деле внутри
Когда я смотрю в зеркало, там я вижу (я вижу)
Что пришло время быть собой

(Отказываюсь быть искусственной) о, да
Не могу позволить этому случиться (Отказываюсь быть искусственной)
Я не могу быть как ты (Отказываюсь быть искусственной)
Никаких начальников, никаких ограждений, нет (Отказываюсь быть искусственной)
Это моя личность (Отказываюсь быть искусственной)
Ведь ты не можешь удержать меня, удержать меня (Отказываюсь быть искусственной)
Если ты не можешь удержать меня, нет (ты не можешь удержать меня)
Ведь ты не можешь подавить меня (Отказываюсь быть искусственной)
И я не собираюсь это терпеть, о да-да (Отказываюсь быть искусственной)

Неважно, что ты говоришь
Я все равно это сделаю (Отказываюсь быть искусственной)
Неважно, что ты делаешь
Потому что я все равно буду собой (Отказываюсь быть искусственной)
Да, да-да (Отказываюсь быть искусственной)
Потому что я отказываюсь быть
Отказываюсь быть искусственной