Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Long Way home
Langer Weg nach Hause
Can
we
take
the
long
way
home?
Können
wir
den
langen
Weg
nach
Hause
nehmen?
Maybe
we
could
spend
some
time
together
Vielleicht
könnten
wir
etwas
Zeit
miteinander
verbringen
Can
we
take
the
long
way
home?
Können
wir
den
langen
Weg
nach
Hause
nehmen?
I'd
rather
be
with
you,
baby,
it's
better
Ich
wäre
lieber
bei
dir,
Schatz,
es
ist
besser
Can
we
take
the
long
way
home?
Können
wir
den
langen
Weg
nach
Hause
nehmen?
Your
smile
is
like
the
sunshine
kissing
my
face
Dein
Lächeln
ist
wie
Sonnenschein,
der
mein
Gesicht
küsst
Can
we
take
the
long
way
home?
Können
wir
den
langen
Weg
nach
Hause
nehmen?
I
don't
ever
want
this
to
end
Ich
will
nicht,
dass
das
jemals
endet
They
don't
understand
what
the
deal
is
(understand)
Sie
verstehen
nicht,
was
los
ist
(verstehen
nicht)
Why
I
get
like
I
do
when
I'm
in
your
presence
Warum
ich
so
werde,
wenn
ich
in
deiner
Gegenwart
bin
'Cause
baby
I'm
hit,
I'm
so
intrigued
by
you,
(I'm
hit)
Denn,
Baby,
ich
bin
hin
und
weg,
ich
bin
so
fasziniert
von
dir
(ich
bin
hin
und
weg)
I
love
to
watch
you
do
the
little
things
that
inspire
me
Ich
liebe
es,
dich
dabei
zu
beobachten,
wie
du
die
kleinen
Dinge
tust,
die
mich
inspirieren
And
when
you
learn
something
new,
understand
something
Und
wenn
du
etwas
Neues
lernst,
etwas
verstehst
You
get
so
excited
you
make
the
whole
world
move
Du
bist
so
aufgeregt,
dass
du
die
ganze
Welt
bewegst
So
can
I
enjoy
the
trip
to
own
boy
home
(home)
Also
kann
ich
die
Reise
nach
Hause
genießen
(Hause)
I
wanna
take
the
long
way
home
Ich
möchte
den
langen
Weg
nach
Hause
nehmen
Can
we
take
the
long
way
home?
Können
wir
den
langen
Weg
nach
Hause
nehmen?
Maybe
we
could
spend
some
time
together
Vielleicht
könnten
wir
etwas
Zeit
miteinander
verbringen
Can
we
take
the
long
way
home?
Können
wir
den
langen
Weg
nach
Hause
nehmen?
I'd
rather
be
with
you,
baby,
it's
better
Ich
wäre
lieber
bei
dir,
Schatz,
es
ist
besser
Can
we
take
the
long
way
home?
Können
wir
den
langen
Weg
nach
Hause
nehmen?
Your
smile
is
like
the
sunshine
kissing
my
face
Dein
Lächeln
ist
wie
Sonnenschein,
der
mein
Gesicht
küsst
Can
we
take
the
long
way
home?
Können
wir
den
langen
Weg
nach
Hause
nehmen?
I
don't
ever
want
this
to
end
Ich
will
nicht,
dass
das
jemals
endet
So
here
we
are
lookin'
in
your
eyes
Also
hier
sind
wir,
schauen
in
deine
Augen
You're
lookin'
into
mine
make
me
wanna
compromise
Du
schaust
in
meine,
bringst
mich
dazu,
Kompromisse
einzugehen
All
my
attitude
my
discontentment
All
meine
Attitüde,
meine
Unzufriedenheit
Excuse
me
while
I
get
sentimental
Entschuldige,
während
ich
sentimental
werde
I
don't
know
where
home
is,
can
you
help
me
find
it?
(help
me
find
it)
Ich
weiß
nicht,
wo
Zuhause
ist,
kannst
du
mir
helfen,
es
zu
finden?
(hilf
mir,
es
zu
finden)
And
when
we
do,
I
want
yours
to
be
mine
and
Und
wenn
wir
es
tun,
möchte
ich,
dass
deins
meins
wird
und
Help
you
build
your
dreams,
let
me
take
it
slow
Dir
helfen,
deine
Träume
zu
verwirklichen,
lass
mich
es
langsam
angehen
I
wanna
take
the
long
way
home
and
wait
Ich
möchte
den
langen
Weg
nach
Hause
nehmen
und
warten
Can
we
take
the
long
way
home?
Können
wir
den
langen
Weg
nach
Hause
nehmen?
Maybe
we
could
spend
some
time
together
Vielleicht
könnten
wir
etwas
Zeit
miteinander
verbringen
Can
we
take
the
long
way
home?
Können
wir
den
langen
Weg
nach
Hause
nehmen?
I'd
rather
be
with
you,
baby,
it's
better
Ich
wäre
lieber
bei
dir,
Schatz,
es
ist
besser
Can
we
take
the
long
way
home?
Können
wir
den
langen
Weg
nach
Hause
nehmen?
Your
smile
is
like
the
sunshine
kissing
my
face
Dein
Lächeln
ist
wie
Sonnenschein,
der
mein
Gesicht
küsst
Can
we
take
the
long
way
home?
Können
wir
den
langen
Weg
nach
Hause
nehmen?
I
don't
ever
want
this
to
end
Ich
will
nicht,
dass
das
jemals
endet
Take
the
long
way
home
with
me
Nimm
den
langen
Weg
nach
Hause
mit
mir
The
birds
in
the
sky
see
us
fly
high
Die
Vögel
am
Himmel
sehen
uns
hoch
fliegen
Take
the
long
way
home
with
me
Nimm
den
langen
Weg
nach
Hause
mit
mir
The
flowers
and
the
trees
feel
the
gentle
breeze
Die
Blumen
und
die
Bäume
spüren
die
sanfte
Brise
Take
the
long
way
home
with
me
Nimm
den
langen
Weg
nach
Hause
mit
mir
Spend
some
time
together
Verbringe
etwas
Zeit
miteinander
Why
don't
you
take
(why
don't
you
take)
Warum
nimmst
du
nicht
(warum
nimmst
du
nicht)
The
long
way
home
with
me
(the
long
way
home
with
me)
Den
langen
Weg
nach
Hause
mit
mir
(den
langen
Weg
nach
Hause
mit
mir)
Can
we
take
the
long
way
home?
Können
wir
den
langen
Weg
nach
Hause
nehmen?
This
is
too
special,
can't
make
the
mistake
Das
ist
zu
besonders,
ich
darf
keinen
Fehler
machen
Can
we
take
the
long
way
home?
(mm)
Können
wir
den
langen
Weg
nach
Hause
nehmen?
(mm)
We're
taking
it
too
fast,
put
on
the
brake
Wir
gehen
es
zu
schnell
an,
tritt
auf
die
Bremse
Can
we
take
the
long
way
home?
Können
wir
den
langen
Weg
nach
Hause
nehmen?
Enjoy
every
hill,
every
turn,
every
cave
Genieße
jeden
Hügel,
jede
Kurve,
jede
Höhle
Can
we
take
the
long
way
home?
Können
wir
den
langen
Weg
nach
Hause
nehmen?
Take
it
slow,
take
it
slow
Lass
es
langsam
angehen,
lass
es
langsam
angehen
That's
the
way
love
is
made
So
entsteht
Liebe
Can
we
take
the
long
way
home?
Können
wir
den
langen
Weg
nach
Hause
nehmen?
Maybe
we
could
spend
some
time
together
Vielleicht
könnten
wir
etwas
Zeit
miteinander
verbringen
Can
we
take
the
long
way
home?
(oh)
Können
wir
den
langen
Weg
nach
Hause
nehmen?
(oh)
I'd
rather
be
with
you,
baby,
it's
better
Ich
wäre
lieber
bei
dir,
Schatz,
es
ist
besser
Can
we
take
the
long
way
home?
Können
wir
den
langen
Weg
nach
Hause
nehmen?
I'd
rather
be
with
you,
I'd
rather
be
with
you
Ich
wäre
lieber
bei
dir,
ich
wäre
lieber
bei
dir
Can
we
take
the
long
way
home?
Können
wir
den
langen
Weg
nach
Hause
nehmen?
Take
it
slow,
take
the
long
way
home
Lass
es
langsam
angehen,
nimm
den
langen
Weg
nach
Hause
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kathleen Brennan, Thomas Alan Waits
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.