Текст и перевод песни Co Lee - Totem

Totem

I was born in budapest
A peaceful neighborhood
Food was on the table every day my momma cooked
Another story from the books
Nothing to complain about
Went to a private school and i studied like i should
My daddy working hard like he should've been a role model
Momma stayed thirsty just so i could have the whole bottle
Furniture from ikea
Guess you get the idea
Middle class little checks driving like it's sightseeing
Then we switched a country for the better life
Surveillance and satellites
Safety on the windows
Schooled international that's where i got the lingo
Started smoking weed i started forgetting my pin code
Limbo
Higher class classmates so i went to class high
They told me lower my voice
So i lowered my test grades
I started writing lyrics and it took up my head space
At the time i was 15
Two personalities
Like call of duty split screen
I knew my anatomy

Took my first ex on accident
Sex on the maximum
Volume to the ceiling
Okay co lee making tracks again
Focused on the testament
Rapping on the daily
Four younger siblings had me treated like a baby
That's the reason birdy
Had to leave the cage so early
Barely even graduated ain't a thing could hurt me
So i told my mom "do the best" i'm going back to budapest
Then i packed my shit took a train and dipped superfast
Already a polymath if you wanna call it that
I was into everything my parents thought was prolly bad
Clown school dropout collar bones pop out
Smoking on the venue, flowing like the danube
I represented everything at the same time
But everything was nothing if i had to stay high
My life became the totem that i gotta pray by
Imma stay namaste watch me raise high
This is Co.

Тотем

Я родился в Будапеште,
Тихий райончик,
Еда на столе каждый день, мама готовила,
Еще одна история из книжек.
Не на что жаловаться,
Ходил в частную школу и учился как следует,
Отец много работал, он был для меня примером,
Мама терпела жажду, чтобы я мог выпить всю бутылку.
Мебель из Икеи,
Думаю, ты поняла.
Средний класс, небольшие деньги, ездим как на экскурсию.
Потом мы переехали в другую страну ради лучшей жизни,
Слежка и спутники,
Решетки на окнах,
Учился в международной школе, там я и выучил язык.
Начал курить травку, стал забывать свой пин-код.
Лимбо.
Одноклассники из более богатых семей, поэтому я приходил на уроки под кайфом.
Мне говорили, чтобы я говорил тише,
Поэтому я "затих" и в оценках.
Я начал писать тексты, и это занимало все мои мысли.
Тогда мне было 15,
Две личности,
Как в Call of Duty на разделенном экране.
Я знал свою анатомию.

Случайно расстался с девственностью,
Секс по максимуму,
Громкость до потолка.
Ладно, Co Lee снова пишет треки,
Сосредоточен на завете,
Читаю рэп каждый день.
Четыре младших брата и сестры, и ко мне относились как к ребенку,
Вот почему птенцу
Пришлось так рано покинуть гнездо.
Едва окончил школу, меня ничто не могло сломить.
Поэтому я сказал маме: "Делай, что должно", а я возвращаюсь в Будапешт.
Потом я собрал вещи, сел на поезд и умчался очень быстро.
Уже эрудит, если хочешь так называть.
Я увлекался всем, что мои родители считали плохим.
Бросил школу клоунады, ключицы выпирают,
Курим в клубе, плыву как по Дунаю.
Я был всем и никем одновременно,
Но все было ничем, если мне приходилось быть под кайфом.
Моя жизнь стала тотемом, которому я должен молиться,
Я останусь в намасте, смотри, как высоко я поднимусь.
Это Co.