Текст и перевод песни Co'Sang - Mumento D'Onestà
Ultimamente
agg
'ntiso
giurnalist',
cantant'
e
ricere:
В
последнее
время
agg
'ntiso
jurnalist',
cantant
' и
ricere:
"Ma
i
Co'Sang
a
che
parte
stann?
"Но
Ко'Санг
на
чьей
стороне
станн?
I
Co'sang
a
'ro
stanno?
Pecchè
nun
piglian'
posizion?...
Ко'сан
- а-РО
стоят?
- А
что,
это
не
место?...
Ij
dico
ca
nuje
nun
rappresentam'
'e
Ij
Dio
ca
nuje
nun
sistem
''
и
Strade
ma
'a
gente
ca
ce
sta
a'dinto
Улицы
Ма
' A
люди
ca
ce
sta
a'dinto
A
stessa
gente
ca
ce
sente
e
ce
vò
bene...
Те
же
люди,
что
и
я,
чувствуют
и
хорошо
справляются...
Pò
tenè
tre
lauree
o
sta
'nguajat
e
precedent'
Он
может
иметь
три
степени
или
sta
'nguajat
и
прецедент'
Pò
esser'
'e
Napule,
comm'e
qualsiasi
altra
parte
d'
Italia.
Может
быть
''
и
Napule,
comm'и
любой
другой
части
Италии.
Cercamm
e
fa
'a
musica,
Ищи
музыку.,
Motivat
a
na
sofferenz,
ca
nun
è
sul
causat'
a
nu
fenomen'
criminal'
Motivat
a
na
sofferenz,
ca
nun
находится
на
causat
'a
nu
феномен
'криминал'
...nuj
nun
simm
contro
a
nient',
simm'
a
favor'
e
l'emozion...
...nuj
nun
simm
против
nient',
simm
'a
favor'
и
l'Emotion...
Mai
fatt'
corsi
è
dizion'?
Никогда
не
делал
"курсы
словарь"?
Funzion'
si
faje
'e
fiction
Функции
"si
faje"
и
фантастика
Vai
a
lezion'
è
poliziott
Перейти
к
lezion
' является
policiott
Approfitt'
re'
sord'
è
l'area
nord
Это
северный
район
Ma
che
te
ne
'mport?
- Да
что
с
тобой?
Accuminciann'
a
chi
pe'
nciarm'
s'è
sfrigiat',
s'è
'mpicciat
- Да,
- сказал
он.
Legg
'o
giurnal,
l'ultim'
anno
se
chiamm
"jurnat"
Читать
'или
Jurnal,
ultim'
год,
если
мы
называем
" jurnat"
Cu'
'llat
passegg'
co'
pigiam
eggià
Cu
''llat
' co'
Perzechè
che
capa
tien'?
lap
dance
o
Pap
test?
- А
что
это
за
капа?
танец
на
коленях
или
мазок
Папаниколау?
Nun
so'
pe'
tte
si
nun
apparteng'
Nun
so
' pe
'tte
si
nun
принадлежать'
O
magn
co'
manganiell'
pe
nun
me
fa
mancà
nient'
O
magn
co
'manganiell'
pe
nun
me
fa
mancà
nient'
T'aggir'
e
pe'
magia
vire
cantant,
magistrat
T'aggir
'e
pe'
магия
vire
cantant,
magistrat
Marciano
e
vonno
sfruttà
'a
scia
ro
marchij
registrat'
Марчиано
и
вонно
эксплуатируют
"в
след
РО
марчихи"
'Nfacc
so
pallid',
squallid,
s'accamuffan'
"Nfacc
so
pallid",
scordid,
s'accamuffan"
Nemmanc
'e
pall
e
fa
l'informator
re
puff'
Nemmanc
'и
pall
и
делает
Информатор
король
puff'
Necronom'
a
tiemp
che
metronom'
Necronom
'a
tiemp
che
metronom'
Performance
erotic'
a
n'eroinomane
Эротическое
представление
" в
n'eroinomane
Prestanom'
dinto
'e
popol'
nomad'
Prestanom
'dinto'
и
popol
'nomad'
Nun
saje
l'enorm
emergenz'
re
rom
Nun
saje
l'enorm
emergenz
' re
rom
È
l'ottava
municipalità
e
nuje
luttammo
pe
l'emancipà
Это
восьмой
муниципалитет
и
nuje
luttammo
pe
l'emancipa
Nun
rilascij
intervist'
pa'
DDA
Монахиня
Nun
ce
può
intimidì,
nun
ce
fai
tentennà
Никто
не
может
запугать,
никто
не
может
сделать
попытку
Dannat,
sgamamm'
l'ingann,
ammagar
'ngarran
Dannat,
sgamamm
'l'ingann,
ammagar'
ngarran
Senza
bonific'
gigant,
politicant
e
bodyguard
Без
рекультивации
гиганта,
политиканта
и
телохранителя
E'
necessario
un
momento
d'onestà
Нужен
момент
честности
Voi
fate
i
nomi
del
sistema
e
no
chill'
ro'
Stat'
Вы
делаете
имена
системы
и
No
chill
' ro
'Stat'
Per
sti
quartieri
siamo
stelle
sotto
al
soffitto
Для
этих
районов
мы
Звезды
под
потолком
E
questa
è
'a
rrobb
chiù
over
ca
amm'
mai
scritt'
И
это
'a
rrobb
chiù
over
ca
amm
'mai
scritt'
Nun
vennimmo
suonne
Монахиня
O
popol'
nuost'
o'
facimm
sunnà
senza
ipocrisia
Или
Пополь
'нуост'
или
' факимм
Сунна
без
лицемерия
Ma
a
sient
a
poesia?
Strunz!
Но
в
сиенте
поэзия?
Струнц!
Tu
ca
t'appruoprij
è
na
cosa
ca
nun
è
a
toja
Tu
ca
t'appruoprij
is
na
что
CA
nun
is
a
toja
Mo
è
na
moda
a
da'
'nguoll
a
criminalità
organizzat'
Mo
это
na
moda
a
da
''nguoll
a
организованная
преступность'
Senza
rispett
pe'
chi
soffre
Без
уважения
к
страдающим
Je
penso
ca
l'essera
sulo
ringrazià
pa'
notorietà
ca
v'ha
dato
Je
я
думаю
ca
l'essera
sulo
спасибо
pa
' известность
ca
дал
вам
E
cu'
chest'
je
nun
me
sto
schierann'
И
cu'
chest
'je
nun
me
schierann'
Ma
rimmell',
che
faciss'
si
nun
ce
stess'?
Но
риммелл,
что
ты
делаешь?
Che
diciss'
dinto
'e
piezz'?
А
как
же
динто
и
пьезз?
Fuss'
capace
e
te
sentì
artista
'o
stesso?
Fuss
'способный
и
вы
чувствовали
себя
художником'
или
сам?
'A
fama
è
'na
lunga
strada
"К
славе
это"
на
долгий
путь
E
chesta
è
'a
scorciatoja
cchiù
banale
И
что
это
за
банальность?
'E
categorie
so'
bone
pe
chi
nun
tene
identità
'И
категории
so'
Bone
pe
chi
nun
tene
идентичность
T'o
dico
je
ca
songo
chello
ca
nun
sarraje
maij
T'o
Dido
je
ca
songo
chello
ca
nun
sarraje
maij
E
si
'o
dissing
è
rivolto
a
'mme
И
да
'или
dissing
направлена
на'
mme
Ma
nun
faje
'o
nomme
dinto
'o
rispetto
Ma
nun
faje
'o
nomme
dinto'
o
уважение
Liegg't
'e
test'
comme
'a
Bibbia,
attentament'
Liegg't
'e
test'
comme
'a
Bible,
attentament'
E
pruov'
a
fa'
coccos'
e
sord'
И
пруов
'а
ФА'
коккос
'и
Сорд'
Mettenn'
coccos'
'e
nuovo
dinto
'e
canzoni
Mettenn
'coccos'
'и
новый
динто'
и
песни
Na
metafora
o
nu'
singolon'
pe
tutt'
'a
nazion'
Na
метафора
o
nu
'singulon'
pe
tutt'
a
NaN'
Agend'
dinto
a
nu
vulcan'
scuppiatt
assaij
primma
e
Savian'
Агенд
'динто
А
ну
вулкан'
скуппьятт
ассайдж
примма
и
Савиан'
Viaggiammo
cu'
l'
autostrada
pavata
Мы
путешествовали
по
шоссе
павата
"'O
prufessor"
ha
imparat'
coccos'
a
"gomorra"
chist'
anno
"O
prufessor"
узнал
"coccos"
в
"Гоморре"
chist
' год
Aggia
colpì
chi
se
fa
'e
sord
'ngopp
'o
dialett'
mije
Аггиа
ударил
кто
если
ФА
'и
sord'
ngopp
'или
диалект'
mije
Annientann'
carrier',
scetann
quartier'
Анниентан'
перевозчик',
scetann'штаб-квартира'
E
ogni
fan
è
nu
figlije
И
каждый
поклонник-это
nu
figlije
E
'o
messagg'
è
na
fede
И
'О
Посланник'
это
на
вере
Eh...
'o
sfizij
mije
foss'
re'
verè
'nfacc
Эх...
'o
sfizij
mije
foss'
re
' verè
'nfacc
Quanno
senton'
'e
parol'
che
sto
pe
dicere
Когда
я
слышу,
что
я
говорю
Se
pensavano
ca
'e
Co'Sang
eran
n'ato
gruppo
'e
chilli
'lla
ca
esser'
Если
бы
они
думали
ca
'e
Co'Sang
eran
n'ato
Group
'и
chilli'
lla
ca
esser'
Sfruttat'
stu
fenomen...
Эксплуатация
Стю...
Stu
chiamammalo
fenomen'
ca
è
succiess'
ca
all'
inizijo
era
Stu
назовите
его
феномен
"ca
e
succiess"
ca
в
начале
Pure
interessante
ma
mò
è
diventato
pe
me
nu
fenomen'
'e
baraccon...
Но
я
не
знаю,
как
это
сделать...
Se
pensavan'
ca
er
un
'e
chilli
grupp'
ca
Если
бы
они
думали
"ca
er
un"
e
chilli
grupp
" ca
S'ess'
magnat
'e
briciol'
'e
coccrun'at...
S'ess
'magnat'
и
briciol
' и
coccrun'at...
Invece
no,
nuje
ammo
sempe
tenuto
'e
concett'
Вместо
этого
нет,
nuje
ammo
sempe
провел
'e
concett'
Nuostr',
'e
concert'
nuostr'
e
'a
genta
nostr'
Nuostr',
'e
concert'
nuostr
' и
'a
genta
nostr'
E
amm'
fatto
chest'
ra
l'inizij,
И
amm
'done
chest'
ra
l'initij,
Assai
primma
ro'
libro
e
assai
primma
ro
film...
Очень
primma
ro
' книга
и
очень
primma
Ro
фильм...
Pe
'mme
sti
grupp'
ca
vulesser'
fa
l'impegnat'...
Pe'
mme
sti
grupp'
ca
vulesser'делает
l'associat'...
Pe
'mme
sò
sulo
gent'
ca...
Я
знаю,
что
это
такое...
Alla
fottuta
ricerca
di
successo,
a
tutt'
'e
cost'
К
долбаному
поиску
успеха,
к
tutt
''и
cost'
E
ca
'o
fann'
sulament'
pe
fa
cocc'
И
ca
'o
fann'
sulament
'pe
fa
cocc'
Concert'
e
cchiù,
pe
ascì
dint'
'a
television'
Концерт
'и
cchiù,
pe
ascì
dint
'a
television'
Pe
se
rà
nu
poco
r'
importanz'
a
final
Pe
se
rà
nu
poco
r
'importanz'
a
final
Pecchè
personalment'
pens'
ca
si
tu
si
capace
e
scriver'
canzon'
over'
Pecchè
personalment
'pens'
ca
si
tu
si
способный
и
писать
'canzon
' over'
Canzon'
che
toccan'
'a
gente,
Песня,
которая
трогает
людей,
Tu
nun
tiene
bisognij
'e
te
metter'
aret'
Ты
не
будешь
нуждаться
в
ней,
а
ты
будешь
жить
в
ней.
'A
coccrun'at...
'e
furzà
a
'fforz
'e
cose
"В
кокрун'Ат...
'и
furzà
к
'fforz'
и
вещи
Chest
è
'a
verità
Грудь-это
правда
Ca
'lloro
si
tutt'
sta...
stu
fenomn
ngopp'
a
criminalità...
Ка
' ллоро
встает...
Стьюи
с
трудом
сдержался...
Ngopp'
a
tutt'
chell
ca
s'è
criato
nun
Ngopp
'a
tutt'
chell
ca
s'creato
nun
Esistess'
lloro
pens'
ca
nun
putesser'
fa
'a
musica
Существует
"lloro
pens'
ca
nun
putesser
' fa
' a
musica
Pò
ce
sta
n'ata
cos
che
voglij
ricere,
Может
быть,
это
так,
что
я
хочу
получить,
Perché
primma
aggio
chiamat'
stu
fenomen
"fenomen'
è
baraccon"...
Потому
что
primma
aggio
называется
stu
феномен
"феномен"
является
baraccon"...
'A
cosa
strana
che
je
nun
aggio
maje
"Странно,
что
je
nun
aggio
maje
Capito
e
vuless
ca
'a
gente
ce
pensass':
Понял
и
vuless
ca
'люди
думают
об
этом':
Cioè
pecchè
dinto
'a
colonna
sonor'
ro'
film,
c
Т.
е.
pecchè
dinto
'a
колонка
sonor'
ro
' фильм,
c
A
è
diventat'
'o
regal'
è
Natal'
'e
l'
anno
passato,
A
сталат
''o
regal'
е
Natal
''
и
' в
прошлом
году,
Ca
ricimm'
'essa
denuncià,
no?...
Ca
recimmm
''
он
будет
осуждать,
не
так
ли?...
'Essa
ricere
certi
'ccos
'essa
fa
capì
"Он
получает
определенные
"ccos"
он
делает
понял
All'
Italia
che
succere
'cca
abbasc'...
В
Италии,
что
происходит
"cca
abbasc"...
Pecchè
stann'
sul
neomelodic:
23
tracce,
1 r'e
Massive
Attack,
1000
треков,
1 R'e
Massive
Attack,
1 r'e
Massive
Attack,
1 r'e
Massive
Attack,
23
трека,
1 R'e
Massive
Attack,
Ca
nun
c'
azzecc'
nient'
cu
Napule
e
ati
22
e'
Ca
навин
c'
правильно'
ничего'
cu
Napule
и
ati
22
и
Neomelodic',
vuless'
domandà
stu
fatt
ma
pcchè?
Neomelodic',
vuless
' вопрос
stu
fat
ma
pcchè?
Pecchè
è
tutt
'na
denuncia
e
po'
aropp'
ce
sta
'a
collaborazione?
Это
все
жалоба
и
немного
"aropp"
ce
sta
" в
сотрудничестве?
Allor
è
proprio
over'
ca
'e
sord'
Allor
является
over
' ca
'и
sord'
Fann'
sta
buon
a
tutt'
quant'?
(ha
ha)
Fann
'sta
good
a
tutt
'quant'?
(ха
ха)
E
po'
n'ata
cosa...
pecchè
hann'
girato
nu
mese
sano
dinto
'e
vele?
И
немного
n'ata
вещь...
неужели
Ханна
"выстрелила
ню
месяц
Сано
динто"
и
паруса?
Cioè
comme
hann'
fatt'
a
girà
dinto
'e
vele
nu
mese
sano?
То
есть
comme
hann
' fat
'a
girà
dinto'
e
Vela
nu
Mondo
sano?
Cioè
ve
l'at'
mai
chiest
chest?
То
есть
вы
когда-нибудь
спрашивали
его?
A
me
me
vene
a
rirere...
- А
мне
- то
что
делать?..
E
po'
saccio
pure
ati'
cose
ca
nun
pozz'
ricere
И
немного
saccio
pure
ati
'вещи
ca
nun
pozze'
ricere
Pecchè
po'
a
final
trasessem'
dinto
'o
personal
Я
не
знаю,
как
это
сделать.
E
je
nun
voglio
offennere
a
nisciuno,
però
je
ce
tengo
a
coerenz'
И
je
nun
я
хочу
обидеть
nisciuno,
но
je
ce
я
держу
coerenz'
Pecchè
je
sò
nu
napulitan
coerent'
Я
не
знаю,
что
делать.
E
chisto
piezz'
è...
И
chisto
piezz
' есть...
è
sulo
pe
spiegà
buono
'a
situazion'
nostr'
e
a
posizion'
nostr'
это
sulo
pe
объясняет
хорошее
"к
ситуациям'
nostr
'и
к
положению
'nostr'
Pecchè
nuje
simm'
stat'
semp'
Pecchè
nuje
simm
'stat
' semp'
Sincer'
ca
gent'
ca
ce
sent'...
Co'Sang...
Sincer'
ca
gent'
ca
ce
sent'...
Ко'Санг...
Ce
vulesse
nu
mumento
d'onestà...
- Я
хочу,
чтобы
ты
был
честен...
Giudicatev'
vuje
invece
e
giudicà
all'at
Giudicatev'
vuje,
а
и
по
отзывам
в
at
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.