CoCo feat. Giaime - Che Ore Sono (feat. Giaime) - Late Night Mix - перевод текста песни на французский

Che Ore Sono (feat. Giaime) - Late Night Mix - Giaime , Coco перевод на французский




Che Ore Sono (feat. Giaime) - Late Night Mix
Quelle heure est-il (feat. Giaime) - Late Night Mix
Non parliamo più di noi
On ne parle plus de nous
Preferisco il tuo sorriso
Je préfère ton sourire
Sai distrarmi quando vuoi
Tu sais me distraire quand tu veux
È il tuo gioco preferito
C'est ton jeu préféré
E non so come fai, mi osservi da
Et je ne sais pas comment tu fais, tu me regardes de là-bas
Non parlo, ma sai già che penso
Je ne parle pas, mais tu sais déjà ce que je pense
E non so che dirai, ma restiamo così
Et je ne sais pas ce que tu diras, mais on reste comme ça
Lo sai, non è mai tempo perso
Tu sais, ce n'est jamais du temps perdu
Non chiedermi più che ore sono
Ne me demande plus quelle heure il est
Domani sei off al lavoro
Demain tu es off au travail
A volte, lo sai, non ragiono
Parfois, tu sais, je ne raisonne pas
Ma odio dormire da solo
Mais je déteste dormir seule
Non parliamo più di noi
On ne parle plus de nous
Che non ci serve un motivo
Qu'on n'a pas besoin d'une raison
Frasi inutili che poi
Des phrases inutiles qui ensuite
Servono a prendersi in giro
Servent à se moquer
E a volte sono insicurezze, parlano per noi
Et parfois ce sont des insécurités, elles parlent pour nous
A letto ognuno dal suo lato, per i fatti suoi
Au lit, chacun de son côté, pour ses propres affaires
Ti abbraccio e mi togli la mano, mi chiedi
Je te prends dans mes bras et tu me retires la main, tu me demandes
Che vuoi?
Que veux-tu ?
Non so se vuoi chiarire o fare una gara di errori
Je ne sais pas si tu veux éclaircir les choses ou faire une compétition d'erreurs
Mi guardi strano quando ti chiamo "amo'"
Tu me regardes bizarrement quand je t'appelle "mon amour"
Ma dove andiamo se fidarsi è uno slalom?
Mais allons-nous si avoir confiance est un slalom ?
Precipitiamo mentre ci urliamo
On se précipite en se criant dessus
Ti amo
Je t'aime
E ci resettiamo ogni volta che litighiamo
Et on se réinitialise chaque fois qu'on se dispute
Non chiedermi più che ore sono
Ne me demande plus quelle heure il est
Domani sei off al lavoro
Demain tu es off au travail
A volte, lo sai, non ragiono
Parfois, tu sais, je ne raisonne pas
Ma odio dormire da solo
Mais je déteste dormir seule
Baby quando vuoi parliamo un po
Bébé, quand tu veux, on parle un peu
Anche se ora è il momento sbagliato
Même si maintenant c'est le mauvais moment
Sto pensando a diventare il boss
Je pense à devenir le boss
Però buono come Marlon Brando
Mais bon comme Marlon Brando
Ha una cosina in tasca che accendo dopo
J'ai une petite chose dans ma poche que j'allume après
Gira tutto intorno alla stanza come Prezioso
Tout tourne autour de la pièce comme Prezioso
Baby que pasa?
Bébé, que pasa ?
WhatsApp mi il nervoso
WhatsApp me rend nerveuse
Col culo da Kardashian, ma senza botox
Avec un cul de Kardashian, mais sans botox
Fumo bene, ma sto male da solo
Je fume bien, mais je me sens mal toute seule
Voglio l'oro del Duomo, mica stare sul podio
Je veux l'or du Dôme, pas rester sur le podium
Guardo questi su Insta, perché non li becco proprio
Je regarde ceux-là sur Insta, parce que je ne les rencontre jamais vraiment
Quando vuoi stare in cima, normale ti becchi l'odio
Quand tu veux être au sommet, normal, tu reçois de la haine
Non succederà più che torno alle tre
Il n'arrivera plus que je rentre à trois heures
E tu ti addormenti senza me, senza me
Et tu t'endors sans moi, sans moi
Non chiedermi più che ore sono
Ne me demande plus quelle heure il est
Domani sei off al lavoro
Demain tu es off au travail
A volte, lo sai, non ragiono
Parfois, tu sais, je ne raisonne pas
Ma odio dormire da solo
Mais je déteste dormir seule
Non chiedermi più che ore sono
Ne me demande plus quelle heure il est
Domani sei off al lavoro
Demain tu es off au travail
A volte, lo sai, non ragiono
Parfois, tu sais, je ne raisonne pas
Ma odio dormire da solo
Mais je déteste dormir seule





Авторы: Fabio Caterino, Francesco Fedele


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.