CoLde - Light - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CoLde - Light




Light
Свет
Right (uh-uh-uh-uh)
Верно (у-у-у-у)
That′s right, that's right (uh-uh-uh)
Именно так, именно так (у-у-у)
OK, ah uh oh (uh-uh-uh-uh)
Хорошо, а у о (у-у-у-у)
Ey, ah ha, ah ha
Эй, а ха, а ха
That′s right, that's right (uh-uh-uh)
Именно так, именно так (у-у-у)
Uh yeah
О да
아직도 그때를 기억해
Я всё ещё помню то время
가진 하나도 없을
Когда у меня ничего не было
전부 잃어버려도 괜찮아
Даже если всё потеряю, ничего страшного
넘어지면 다시 털고 일어나
Если упаду, снова встану и отряхнусь
어디든 I know got you on my mind
Куда бы я ни шел, я знаю, ты в моих мыслях
네가 나를 감쌀 (yeah)
Когда ты обнимаешь меня (да)
떠오르는 prismatic (you know, you know)
Всплывает призматический (ты знаешь, ты знаешь)
Like super magic
Как супер-магия
우릴 둘러싸는 문제를
Проблемы, что окружают нас
펼쳐두고서 그냥 신나게 춤출래
Разложим их и просто будем весело танцевать
부르자 all day
Будем петь весь день
고민만 하지 말고
Не будем просто переживать
밖으로 나와서
Выйдем наружу
After the rain drops
После дождя
그다음에서
Затем
우리를 기다리는
Нас ждёт
노래처럼
Как эта песня
천천히 스며 들어와 (hey hey hey, whoo)
Медленно проникает внутрь (эй, эй, эй, ву)
That's right, that′s right
Именно так, именно так
잡을 있을까
Смогу ли я удержать
My life, too shine
Моя жизнь, слишком яркая
앞에 펼쳐진 순간
Момент, развернувшийся перед глазами
That′s right, that's right
Именно так, именно так
잡을 있어 oh yeah
Я смогу удержать, о да
My life, too shine
Моя жизнь, слишком яркая
Keep tight, that′s right
Держись крепче, именно так
Oh baby 너는 나를 움직이게 (hey yeah)
О, малышка, ты заставляешь меня двигаться (эй, да)
없인 앞도 없네 (woo yeah)
Без тебя я не вижу дальше своего носа (ву, да)
내게 멜로디와 사랑의 말을 건네
Ты даришь мне мелодию и слова любви
오늘을 살아가는 우릴 위해 건배 (uh)
За нас, живущих сегодняшним днем (у)
모든 사라지고 뒤에
Когда всё исчезнет
나는 너의 속에서 잠들래
Я засну в твоих объятиях
너는 말해 그저 따라오면
Ты говоришь, просто следуй за мной
잡힐 잡히지가 않네
Кажется, вот-вот поймаю, но не могу, почему?
I'm on my way
Я в пути
어느덧 하늘
Незаметно в небесах
인생은 아름다워
Жизнь прекрасна
청춘은 남지 않아
Молодость не вечна
물결을 타는
Плыву по волнам
어둠이 잠든
После того, как уснет тьма
어디쯤 왔을지는
Как далеко я зашел
아무도 몰라도 yeah
Никто не знает, но да
어느덧 올라와 있었지 언덕에
Незаметно оказался на холме
끝을 모르고 가는 거야 underway
Иду, не зная конца, в пути
Woo 내가 가는 곳에 네가 없을
Ву, когда тебя нет там, куда я иду
눈을 감으면 오히려 선명해
Если закрыть глаза, ты еще яснее
지나온 시간은 기억 저편에
Прошедшее время в уголках памяти
다시 돌아갈 없는 어떡해
Что поделать, если я не могу вернуться
나는 길을 만들어 on my way
Я прокладываю путь, я в пути
모든 것을 걸고 걸어가자 빛나게
Поставив всё на карту, пойдем, сияя
That′s right, that's right
Именно так, именно так
잡을 있을까
Смогу ли я удержать
My life, too shine
Моя жизнь, слишком яркая
앞에 펼쳐진 순간
Момент, развернувшийся перед глазами
That′s right, that's right
Именно так, именно так
잡을 있어 oh yeah
Я смогу удержать, о да
My life, too shine
Моя жизнь, слишком яркая
Keep tight, that's right
Держись крепче, именно так
Oh baby 너는 나를 움직이게 (hey yeah)
О, малышка, ты заставляешь меня двигаться (эй, да)
없인 앞도 없네 (woo yeah)
Без тебя я не вижу дальше своего носа (ву, да)
내게 멜로디와 사랑의 말을 건네
Ты даришь мне мелодию и слова любви
오늘을 살아가는 우릴 위해 건배 (uh)
За нас, живущих сегодняшним днем (у)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.