CoS - Gigolo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CoS - Gigolo




Gigolo
Gigolo
El Alfa "El Jefe"
El Alfa "El Jefe"
El animal, el criminal, the best, yeah
L'animal, le criminel, le meilleur, ouais
Ya chabe'
Ya chabe'
¡Cha-el!
¡Cha-el!
Jejejeje Imagínate
Jejejeje Imagine
Now step on the gas
Maintenant appuie sur le champignon
Alfa, ¿qué bola, qué lo que? (Mr. 305)
Alfa, c'est quoi, c'est quoi ? (Mr. 305)
It's Mr. 305 checkin' in (Tito "El Bambino", ¡wuh, huh!)
C'est Mr. 305 qui se présente (Tito "El Bambino", ¡wuh, huh!)
Di'que, dale (Come on, come on; ¡oh!)
Dis-le, vas-y (Allez, allez ; ¡oh!)
Estoy trabajando moviendo la madera
Je travaille à déplacer le bois
'Toy trabajando moviendo la madera (Dile)
Je travaille à déplacer le bois (Dis-lui)
Ella trabajando moviendo la cadera
Elle travaille à bouger ses hanches
Estoy trabajando moviendo la madera
Je travaille à déplacer le bois
El gigoló, el gigoló, el gigoló, el gigoló
Le gigolo, le gigolo, le gigolo, le gigolo
El gigoló, el gigoló, el gigoló, el gigoló (¡Wuh, huh!)
Le gigolo, le gigolo, le gigolo, le gigolo (¡Wuh, huh!)
El gigoló, el gigoló, el gigoló, el gigoló
Le gigolo, le gigolo, le gigolo, le gigolo
El gigoló, el gigoló, el gigoló, el gigoló
Le gigolo, le gigolo, le gigolo, le gigolo
Es que yo soy tu gigoló, el que te saca de to'
C'est que je suis ton gigolo, celui qui te sort de tout
El que te pone la vaina, el que te da lo de to' (Come on!)
Celui qui te met le truc, celui qui te donne tout (Allez !)
Es que yo soy tu gigoló (¡gigoló!), el que te saca de to'
C'est que je suis ton gigolo (¡gigolo!), celui qui te sort de tout
El que te pone la vaina,
Celui qui te met le truc,
El que te da lo de to' (¡gigoló!; ataca, Alfa)
Celui qui te donne tout (¡gigolo! ; attaque, Alfa)
El gigoló, el gigoló, el gigoló, el gigoló (gigoló)
Le gigolo, le gigolo, le gigolo, le gigolo (gigolo)
El gigoló, el gigoló, el gigoló, el gigoló (El gigoló; wah)
Le gigolo, le gigolo, le gigolo, le gigolo (Le gigolo ; wah)
El gigoló, el gigoló, el gigoló, el gigoló (gigoló)
Le gigolo, le gigolo, le gigolo, le gigolo (gigolo)
El gigoló, el gigoló, el gigoló, el gigoló (El gigoló; wah)
Le gigolo, le gigolo, le gigolo, le gigolo (Le gigolo ; wah)
Del (?) pa'l jet, del jet pa'l hotel
Du (?) au jet, du jet à l'hôtel
Del hotel pa'l party y del party pa'l hotel (Pa, pa; pa, pa)
De l'hôtel à la fête et de la fête à l'hôtel (Pa, pa ; pa, pa)
Tengo presentadora' de T.V., me quieren ver (Auh)
J'ai des présentatrices télé qui veulent me voir (Auh)
¿Que pa' qué me quieren ver? ¿Pa' que quieres saber? (Prr; uh)
Pourquoi elles veulent me voir ? Pourquoi tu veux savoir ? (Prr ; uh)
Black Maybach, gold diamond for the pinky
Maybach noire, diamant en or pour le petit doigt
I like my two chains, seve-niggy-tiggy
J'aime mes deux chaînes, sept-nègre-tiggy
Sobra'o de galla', la metralla, no ere' mi talla
Je suis trop bien pour toi, la mitraille, tu n'es pas à ma taille
Si no tiene' número pa' hablá' conmigo, usted se calla (Calla)
Si tu n'as pas de numéro pour me parler, tu te tais (Tais-toi)
E' que la calle bota fire (¡Wuh!)
C'est que la rue crache le feu (¡Wuh!)
Las mujere' atrá' de porque quieren guayá'
Les femmes sont à mes trousses parce qu'elles veulent s'amuser
Do' tiroteo' y nunca me he embala'o
Deux fusillades et je ne me suis jamais fait avoir
En uno de ello' recogí to' y lo dejé clava'o (¡Trrah!)
Dans l'une d'elles j'ai tout ramassé et je l'ai laissé cloué au sol (¡Trrah!)
El gigoló, el gigoló, el gigoló, el gigoló (gigoló)
Le gigolo, le gigolo, le gigolo, le gigolo (gigolo)
El gigoló, el gigoló, el gigoló, el gigoló (Gi-go-lo)
Le gigolo, le gigolo, le gigolo, le gigolo (Gi-go-lo)
El gigoló, el gigoló, el gigoló, el gigoló (¡Alfa!)
Le gigolo, le gigolo, le gigolo, le gigolo (¡Alfa!)
El gigoló, el gigoló, el gigoló, el gigoló (¡Wuh, huh!)
Le gigolo, le gigolo, le gigolo, le gigolo (¡Wuh, huh!)
What they do, what they don't
Ce qu'ils font, ce qu'ils ne font pas
What it is, what it ain't
Ce que c'est, ce que ce n'est pas
Take it hard, it a pain, 'cause I do what you can't
Prends-le mal, c'est douloureux, parce que je fais ce que tu ne peux pas faire
It's a fact, I'm a beast but at least you can watch
C'est un fait, je suis une bête mais au moins tu peux regarder
You can hate but the truth is the world's my block
Tu peux détester mais la vérité c'est que le monde est mon quartier
I pity the fool ¿y quién eres tú, y quién eres tú?
Je plains l'idiot ¿y quién eres tú, y quién eres tú?
¿Y quién eres tú? I'm ready for you (¡Rrah!)
¿Y quién eres tú? Je suis prêt pour toi (¡Rrah!)
I spitted the truth, you clicked it in two
J'ai craché la vérité, tu l'as coupée en deux
And even if I stood out I'd still sh-sh-sh-shit on you
Et même si je me démarquais je te chierais quand même dessus
La gente creían que yo era el tipo inteligente
Les gens pensaient que j'étais le mec intelligent
Y yo creía que el tipo era mi gente, cómo juega la mente
Et je pensais que le mec était mon pote, comme le cerveau joue des tours
Ello' son buenos y yo excelente, el presidente (El gigoló)
Ils sont bons et moi excellent, le président (Le gigolo)
El gigoló, el gigoló, el gigoló, el gigoló
Le gigolo, le gigolo, le gigolo, le gigolo
El gigoló, el gigoló, el gigoló, el gigoló (El gigoló)
Le gigolo, le gigolo, le gigolo, le gigolo (Le gigolo)
El gigoló, el gigoló, el gigoló, el gigoló
Le gigolo, le gigolo, le gigolo, le gigolo
El gigoló, el gigoló, el gigoló, el gigoló (El gigoló)
Le gigolo, le gigolo, le gigolo, le gigolo (Le gigolo)
Es que yo soy tu gigoló, el que te saca de to'
C'est que je suis ton gigolo, celui qui te sort de tout
El que te pone la vaina, el que te da lo de to' (Come on!)
Celui qui te met le truc, celui qui te donne tout (Allez !)
Es que yo soy tu gigoló (¡gigoló!), el que te saca de to'
C'est que je suis ton gigolo (¡gigolo!), celui qui te sort de tout
El que te pone la vaina,
Celui qui te met le truc,
El que te da lo de to' (¡gigoló!; ataca, Alfa)
Celui qui te donne tout (¡gigolo! ; attaque, Alfa)
El gigoló, el gigoló, el gigoló, el gigoló (gigoló)
Le gigolo, le gigolo, le gigolo, le gigolo (gigolo)
El gigoló, el gigoló, el gigoló, el gigoló (El gigoló; wah)
Le gigolo, le gigolo, le gigolo, le gigolo (Le gigolo ; wah)
El gigoló, el gigoló, el gigoló, el gigoló (gigoló)
Le gigolo, le gigolo, le gigolo, le gigolo (gigolo)
El gigoló, el gigoló, el gigoló, el gigoló
Le gigolo, le gigolo, le gigolo, le gigolo
Salimo' 'e P.R. montao' en un jet
On est partis de P.R. dans un jet
En treinta minuto' llegamo' a R.D
En trente minutes on est arrivés en R.D
No es lo que se habla, es lo que se ve
Ce n'est pas ce qu'on dit, c'est ce qu'on voit
El Alfa me dijo: "Ti-Tin, ¿qué lo que?"
El Alfa m'a dit : "Ti-Tin, c'est quoi ?"
Gigoló de nacimiento
Gigolo de naissance
Aquí no se bebe agua, e' Rosé to' el tiempo
Ici on ne boit pas d'eau, c'est Rosé tout le temps
La' baby se mojan en nuestros asiento'
Les filles se mouillent sur nos sièges
Cada vez que le damo' mantenimiento (El gigoló)
À chaque fois qu'on leur fait l'entretien (Le gigolo)
The most winning, jaja (¡Alfa!)
Celui qui gagne le plus, jaja (¡Alfa!)
(La verdadera maquina de hacer dinero, jajaja)
(La vraie machine à faire de l'argent, jajaja)
(Saludos desde Casa de Campo, jaja)
(Salutations de Casa de Campo, jaja)
(Gigoló; "El Bambino")
(Gigolo ; "El Bambino")
El Alfa "El Jefe"
El Alfa "El Jefe"
El animal, el criminal, the best, yeah
L'animal, le criminel, le meilleur, ouais
Ya chabe'
Ya chabe'
¡Cha-el!
¡Cha-el!





Авторы: Daniel Schell

CoS - Swiss Chalet
Альбом
Swiss Chalet
дата релиза
16-12-2014

1 Gigolo

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.