Текст и перевод песни Coast Contra - Coupe Dreams

Coupe Dreams

Me and Ras we was dreaming out the coop ya heard
Driving slow bending corners Stuck on loop ya heard
Tryna find liberation in the booth ya heard
This the proof ya heard Just salute ya heard

Me and Loz we was dreaming out the coup you heard
Driving slow bending corners stuck on loop you heard
Tryna find liberation in the booth ya heard
This the proof ya heard Just salute ya heard

Chirped out like pull up
Fifth floor im bruh man yeah wassup
Still broke but good lord it's looking up
Bless I'm less stressed still pressed to fuck
Bad ones I had some but ain't had enough
Head straight cuz my bills been piling up
More
Leg weight and foot work to back it up
Day to day
I spread love that's we how we give it up
And the music, proves it

Me and Loz we was dreaming out the coup you heard
Driving slow bending corners stuck on loop you heard
Tryna find liberation in the booth ya heard
This the proof ya heard Just salute ya heard

Me and Ras we was dreaming out the coop ya heard
Driving slow bending corners Stuck on loop ya heard
Tryna find liberation in the booth ya heard
This the proof ya heard Just salute ya heard

Volando encima la pista
Y aterrizó por el dinero
Pero primero túve que caminar
Por todo el ghetto
Just a rebel from the temple
Vente conmigo
Los dejos a todos enterrado
I got plenty styles
Quien tienes mas flows
Than me I dont know
From the port of Colombia
To every corner store
Killed 2 birds with 1 stone
Chickens rolling my smoke
Type of shine bitches be stuck before I rock a show

Rêves de Coupé

Ras et moi, on rêvait de s'évader, tu m'entends ?
Rouler lentement, prendre les virages, coincés dans une boucle, tu m'entends ?
Essayer de trouver la libération dans la cabine, tu m'entends ?
En voilà la preuve, tu m'entends ? Alors, salut, tu m'entends ?

Loz et moi, on rêvait de s'évader, tu m'entends ?
Rouler lentement, prendre les virages, coincés dans une boucle, tu m'entends ?
Essayer de trouver la libération dans la cabine, tu m'entends ?
En voilà la preuve, tu m'entends ? Alors, salut, tu m'entends ?

On m'a appelé, on m'a dit de venir
Cinquième étage, je suis ton gars, quoi de neuf ?
Toujours fauché, mais Dieu merci, ça s'améliore
Béni, je suis moins stressé, mais toujours pressé de baiser
Des filles canons, j'en ai eu quelques-unes, mais pas assez
La tête droite, parce que mes factures s'accumulent
Plus
de poids sur les jambes et de jeu de jambes pour assurer
Au jour le jour
Je répands l'amour, c'est comme ça qu'on le fait
Et la musique le prouve

Loz et moi, on rêvait de s'évader, tu m'entends ?
Rouler lentement, prendre les virages, coincés dans une boucle, tu m'entends ?
Essayer de trouver la libération dans la cabine, tu m'entends ?
En voilà la preuve, tu m'entends ? Alors, salut, tu m'entends ?

Ras et moi, on rêvait de s'évader, tu m'entends ?
Rouler lentement, prendre les virages, coincés dans une boucle, tu m'entends ?
Essayer de trouver la libération dans la cabine, tu m'entends ?
En voilà la preuve, tu m'entends ? Alors, salut, tu m'entends ?

Volant au-dessus de la piste
Et atterrissant pour l'argent
Mais d'abord j'ai dû marcher
À travers tout le ghetto
Juste un rebelle du temple
Viens avec moi, ma belle
Je les laisse tous enterrés
J'ai plein de styles
Qui a plus de flow
Que moi ? Je ne sais pas
Du port de Colombie
À chaque coin de rue
J'ai fait d'une pierre deux coups
Les filles roulent mes joints
Le genre de brillance qui les fait flasher avant même que je fasse un concert