Coastside - Holy - перевод текста песни на французский

Holy - Coastsideперевод на французский




Holy
Saint
God you are Holy
Dieu tu es Saint
You are worthy of my praise
Tu es digne de mes louanges
God you are Holy
Dieu tu es Saint
For your son has set me free
Car ton fils m'a libéré
I ain't here to wait around
Je ne suis pas pour attendre
He taking me out of that grave
Il me sort de cette tombe
Came a long way now I'm redeem a product He saved
J'ai parcouru un long chemin, maintenant je suis racheté, un produit qu'Il a sauvé
These people don't know of your name
Ces gens ne connaissent pas ton nom
I open the testaments flipped to a page; I learn for relation and not for religion
J'ouvre les testaments, je tourne une page ; j'apprends pour une relation et non pour la religion
We making the church we putting in work and keeping Him first
Nous construisons l'église, nous y travaillons et nous le gardons en premier
Y'all call me the villain I'm keeping it Christian this side of the story is different
Vous m'appelez le méchant, je garde la foi chrétienne, ce côté de l'histoire est différent
I walk through the shadow of death now I'm watching my step and I'm making a difference
Je marche dans la vallée de l'ombre de la mort, maintenant je fais attention à mes pas et je fais une différence
The industry telling me "go away"
L'industrie me dit "va-t'en"
Made a firm foundation I'm here to stay and plot estate
J'ai construit une fondation solide, je suis pour rester et tracer mon chemin
'Cause the culture tryna go break my faith
Parce que la culture essaie de briser ma foi
Okay
D'accord
If I have no savior I be nothing really no discussion
Si je n'avais pas de sauveur, je ne serais rien, vraiment, aucune discussion possible
Simplify my purpose is it worth it?
Simplifier mon but, est-ce que ça vaut le coup ?
No I know it wouldn't
Non, je sais que non
I've be on my own for way too long
Je serais seul depuis bien trop longtemps
I've be on my own for way too long
Je serais seul depuis bien trop longtemps
I'm way too weak
Je suis bien trop faible
Still harder to find my peace
C'est encore plus difficile de trouver ma paix
I'm getting lost in translation still question my belief
Je me perds dans la traduction, je remets encore en question ma foi
And then I learned that my savior came and He died for me
Et puis j'ai appris que mon sauveur est venu et qu'Il est mort pour moi
When I was stuck in the lows He called me masterpiece
Quand j'étais au plus bas, Il m'a appelé chef-d'œuvre
Now I'm His masterpiece
Maintenant je suis Son chef-d'œuvre
God You are Holy
Dieu Tu es Saint
You are worthy of my praise
Tu es digne de mes louanges
God you are Holy
Dieu tu es Saint
For your son has set me free
Car ton fils m'a libéré
I'm winning I'm chosen I'm walking in purpose
Je gagne, je suis choisi, je marche dans mon but
My eyes are focused on you my point of view
Mes yeux sont fixés sur toi, mon point de vue
It'd be kind of pointless if I never understood the truth
Ce serait un peu inutile si je n'avais jamais compris la vérité
Without you shining through
Sans que tu ne brilles à travers
So I lay my life on the frontlines as a sacrifice
Alors je mets ma vie en première ligne en sacrifice
Living Christlike everyday 'till the day I die
Vivre comme le Christ chaque jour jusqu'au jour de ma mort
I'mma let my light shine brighter than the city lights
Je vais laisser ma lumière briller plus fort que les lumières de la ville
And let the whole world know
Et faire savoir au monde entier
How I pray to God
Comment je prie Dieu
This ain't surface level this ain't no facade
Ce n'est pas superficiel, ce n'est pas une façade
Throughout life He's been faithful every time
Tout au long de ma vie, Il a été fidèle à chaque fois
Chillin' by the Coastside making waves up in paradise paradise
Détente au bord de la côte, faisant des vagues au paradis, au paradis
Our Father in Heaven I pray that we can share this message
Notre Père céleste, je prie pour que nous puissions partager ce message
For the people that's lost in motions and living reckless
Pour les gens qui sont perdus dans leurs mouvements et qui vivent de manière imprudente
Without hope is recipe serpents wait to eat
Sans espoir, c'est une recette pour les serpents qui attendent de manger
So would you rather risk it all because you can't believe?
Alors préférerais-tu tout risquer parce que tu ne peux pas croire ?
That's like fighting a battle and knowing your still defeated tryna find a reason when Jesus gave you what you needed
C'est comme mener une bataille en sachant que tu es toujours vaincu, essayant de trouver une raison alors que Jésus t'a donné ce dont tu avais besoin
That's like making an album just for you to never release it
C'est comme faire un album juste pour ne jamais le sortir
When you have no reason not you regret if you did delete it
Alors que tu n'as aucune raison de le regretter si tu l'avais supprimé
When I reason with logic you say "it's ironic"
Quand je raisonne avec logique, tu dis "c'est ironique"
I look to a savior that see the progress and turn it to product
Je me tourne vers un sauveur qui voit le progrès et le transforme en produit
So watch me worship in His name
Alors regarde-moi l'adorer en Son nom
He gives us purpose makes it worth it
Il nous donne un but, il en vaut la peine
Set me free from all these chains
Il m'a libéré de toutes ces chaînes
Lord we worship you
Seigneur, nous t'adorons
Through everything we do
Dans tout ce que nous faisons
Let Heaven here us now
Que le Ciel nous entende maintenant
Make Heaven come down
Que le Ciel descende
Here we worship you
Ici, nous t'adorons
Through everything we do
Dans tout ce que nous faisons
Let Heaven here us now
Que le Ciel nous entende maintenant
Make Heaven come down
Que le Ciel descende
Make Heaven come down
Que le Ciel descende
Psalms 95 says
Le Psaume 95 dit
"Oh come let us sing to the Lord;
"Venez, chantons avec joie à l'Éternel!
Let us make a joyful noise to the rock of our salvation!
Poussons des cris d'allégresse vers le rocher de notre salut.
Let us come into His presence with thanksgiving; Let us make a joyful noise to Him with Songs of praise!"
Allons au-devant de lui avec des louanges, Faisons retentir des cantiques en son honneur!"
So I say
Alors je dis
This Is How We Worship
C'est ainsi que nous adorons





Авторы: Isaac Costa, Jackson Lepere


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.