Cobe Jones - Half My Heart - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Cobe Jones - Half My Heart




She a freak, knock a bitch out just for flirting with me
Она урод, вырубила сучку только за то, что флиртовала со мной.
It ain't my fault, she a grown woman
Это не моя вина, она взрослая женщина.
Top off I ain't talking 'bout the roof
Поверх всего я говорю не о крыше
She got ass, I got hash, smoke a pound of boof
У нее есть задница, у меня есть гашиш, курю фунт бухла.
Met at rolling loud
Встретились в rolling loud
That's when we linked up
Вот тогда-то мы и соединились.
Pour my drink up
Налей мне выпить.
Swear I'm falling in love
Клянусь, я влюбляюсь.
I can't think, er
Я не могу думать, э-э ...
It must be the drugs, ooh
Должно быть, это наркотики, о-о-о
Or it love...
Или это любовь...
Is this really love?
Это действительно любовь?
I think I'm peaking strong it's hitting real smooth
Я думаю, что достигаю пика силы, но удар идет очень гладко.
I can't have no plastic girl cuz I'm a real dude
У меня не может быть никакой пластиковой девушки потому что я настоящий чувак
When I grab that thing you know I gotta feel you
Когда я хватаю эту штуку, ты знаешь, что я должен чувствовать тебя.
You make me so mad sometimes I wanna kill you, but
Иногда ты сводишь меня с ума, и мне хочется убить тебя, но ...
Is it love?
Это любовь?
Is it drugs?
Это наркотики?
I can't tell the difference when it's only us
Я не вижу разницы, когда есть только мы.
When you kiss me like that I get a buzz
Когда ты целуешь меня вот так, я получаю кайф.
Wanna stay right here till we nothing but dust
Я хочу остаться здесь, пока от нас не останется ничего, кроме пыли.
Till my last breath that I'm ever gon' breathe
До моего последнего вздоха, который я когда-либо сделаю.
I could stay here forever, never wanna leave
Я могу остаться здесь навсегда, никогда не захочу уходить.
Staring at the stars but you're all I wanna see
Я смотрю на звезды, но ты-все, что я хочу видеть.
Take half of my heart and I watch you let it bleed
Возьми половину моего сердца, и я посмотрю, как ты позволишь ему кровоточить.
Let it bleed let it bleed let it bleed
Пусть оно истекает кровью пусть оно истекает кровью пусть оно истекает кровью
Take half my heart and I watch you let it bleed
Возьми половину моего сердца, и я посмотрю, как ты позволишь ему кровоточить.
Let it bleed let it bleed let it bleed
Пусть оно истекает кровью пусть оно истекает кровью пусть оно истекает кровью
Take half my heart and I watch you let it bleed
Возьми половину моего сердца, и я посмотрю, как ты позволишь ему кровоточить.
Let it bleed
Пусть она кровоточит.
All I need
Все что мне нужно
Is some music and a little ecstasy
Немного музыки и немного экстаза.
When u came 'round sat down next to me
Когда ты пришел в себя, сел рядом со мной.
On the grass while we watched Lil B tear it up
На траве пока мы смотрели как Лил Би рвет его
Rounds on me take my cup fill it up
Патроны на меня возьми мою чашку наполни ее
I can't feel my face but I know I'm feeling ya
Я не чувствую своего лица но знаю что чувствую тебя
What's in this drink, girl, I know u mixed it up
Что в этом напитке, девочка, я знаю, ты его перепутала
Yeah, you hard, you a thug, huh?
Да, ты крутой, ты бандит, да?
You know you feel it when u getting all them chills
Знаешь, ты чувствуешь это, когда тебя бросает в дрожь.
Falling in and out of love we do it for the thrills
Влюбляясь и разлюбив, мы делаем это ради острых ощущений.
Life's a fucking trip with some valleys and some hills
Жизнь-это гребаное путешествие с долинами и холмами.
But we gon' get through it, baby, even if it kills us
Но мы пройдем через это, детка, даже если это убьет нас.
Is it love?
Это любовь?
Is it drugs?
Это наркотики?
I can't tell the difference when it's only us
Я не вижу разницы, когда есть только мы.
When you kiss me like that I get a buzz
Когда ты целуешь меня вот так, я получаю кайф.
Wanna stay right here till we nothing but dust
Я хочу остаться здесь, пока от нас не останется ничего, кроме пыли.
Till my last breath that I'm ever gon' breathe
До моего последнего вздоха, который я когда-либо сделаю.
I could stay here forever, never wanna leave
Я могу остаться здесь навсегда, никогда не захочу уходить.
Staring at the stars but you're all I wanna see
Я смотрю на звезды, но ты-все, что я хочу видеть.
Take half of my heart and I watch you let it bleed
Возьми половину моего сердца, и я посмотрю, как ты позволишь ему кровоточить.
Let it bleed let it bleed let it bleed
Пусть оно истекает кровью пусть оно истекает кровью пусть оно истекает кровью
Take half my heart and I watch you let it bleed
Возьми половину моего сердца, и я посмотрю, как ты позволишь ему кровоточить.
Let it bleed let it bleed let it bleed
Пусть оно истекает кровью пусть оно истекает кровью пусть оно истекает кровью
Take half my heart and I watch you let it bleed
Возьми половину моего сердца, и я посмотрю, как ты позволишь ему кровоточить.






Авторы: Yaakov Schwartz

Cobe Jones - Half My Heart
Альбом
Half My Heart
дата релиза
11-09-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.