Текст и перевод песни Cobhams Asuquo feat. Bez - Do the Right Thing
Do the Right Thing
Fais la bonne chose
There
is
something
missing
in
the
world
today
Il
y
a
quelque
chose
qui
manque
dans
le
monde
aujourd'hui
It's
the
one
thing
that
can
make
the
world
okay
C'est
la
seule
chose
qui
peut
rendre
le
monde
bien
And
it
doesn't
cost
nothing,
no,
you
don't
even
have
to
pay
(oh-oh-oh)
Et
ça
ne
coûte
rien,
non,
tu
n'as
même
pas
à
payer
(oh-oh-oh)
It's
about
doing
the
right
thing
every
day
Il
s'agit
de
faire
la
bonne
chose
tous
les
jours
'Cause
you
are
the
light
Parce
que
tu
es
la
lumière
You
are
the
sign
Tu
es
le
signe
You
are
the
only
hope
keeping
hope
alive
Tu
es
le
seul
espoir
qui
garde
l'espoir
en
vie
Do
the
right
thing,
let
the
world
see,
let
the
light
shine
everywhere
and
Fais
la
bonne
chose,
laisse
le
monde
voir,
laisse
la
lumière
briller
partout
et
When
it
seems
like
no
one
is
watching,
do
the
right
anyway
Quand
il
semble
que
personne
ne
regarde,
fais
la
bonne
chose
quand
même
Just
do
the
right
thing,
do
the
right
thing
all
the
time
Fais
juste
la
bonne
chose,
fais
la
bonne
chose
tout
le
temps
And
you'll
be
sure
to
have
the
whole
world
singing
Et
tu
seras
sûr
d'avoir
le
monde
entier
qui
chante
Oh,
oh-oh,
do
the
right
thing
Oh,
oh-oh,
fais
la
bonne
chose
(Oh,
oh-oh)
hey!
(Oh,
oh-oh)
hey!
Oh,
oh-oh,do
the
right
thing
Oh,
oh-oh,
fais
la
bonne
chose
If
the
right
thing
is
the
order
of
the
day
(oh-oh,
oh-oh)
Si
la
bonne
chose
est
l'ordre
du
jour
(oh-oh,
oh-oh)
Then
the
world
would
be
a
better
place
to
stay
(oh-oh,
oh-oh)
Alors
le
monde
serait
un
meilleur
endroit
où
rester
(oh-oh,
oh-oh)
But
corrupted
mind
is
your
worst
enemy
(oh-oh,
oh-oh)
Mais
l'esprit
corrompu
est
ton
pire
ennemi
(oh-oh,
oh-oh)
So
I
suggest
you
do
the
right
thing
starting
today
Alors
je
te
suggère
de
faire
la
bonne
chose
à
partir
d'aujourd'hui
'Cause
you
are
the
light
Parce
que
tu
es
la
lumière
You
are
the
sign
Tu
es
le
signe
You
are
the
only
hope
keeping
hope
alive
Tu
es
le
seul
espoir
qui
garde
l'espoir
en
vie
Do
the
right
thing,
let
the
world
see,
let
the
light
shine
everywhere
and
Fais
la
bonne
chose,
laisse
le
monde
voir,
laisse
la
lumière
briller
partout
et
When
it
seems
like
no
one
is
watching,
do
the
right
anyway
Quand
il
semble
que
personne
ne
regarde,
fais
la
bonne
chose
quand
même
Just
do
the
right
thing,
do
the
right
thing
all
the
time
Fais
juste
la
bonne
chose,
fais
la
bonne
chose
tout
le
temps
And
you'll
be
sure
to
have
the
whole
world
singing
Et
tu
seras
sûr
d'avoir
le
monde
entier
qui
chante
(Oh,
oh-oh)
do
the
right
thing
(Oh,
oh-oh)
fais
la
bonne
chose
(Oh,
oh-oh)
do
the
right
thing
(Oh,
oh-oh)
fais
la
bonne
chose
Listen,
listen
Écoute,
écoute
You
could
be
a
pepper
seller
or
a
movie
star
Tu
peux
être
un
vendeur
de
poivre
ou
une
star
de
cinéma
Doesn't
really
matter
who
you
are,
do
the
right
thing
Peu
importe
qui
tu
es,
fais
la
bonne
chose
(Oh,
oh-oh)
do
the
right
thing
(Oh,
oh-oh)
fais
la
bonne
chose
You
could
be
a
politician
or
a
policeman
Tu
peux
être
un
politicien
ou
un
policier
You
got
to
take
the
stand
and
do
the
right
thing
Tu
dois
prendre
position
et
faire
la
bonne
chose
(Oh,
oh-oh)
do
the
right
thing
(Oh,
oh-oh)
fais
la
bonne
chose
Do
the
right,
let
the
world
see,
let
the
light
shine
everywhere
and
Fais
la
bonne
chose,
laisse
le
monde
voir,
laisse
la
lumière
briller
partout
et
When
it
seems
like
no
one
is
watching,
do
the
right
anyway
(and
when
it
seems
like
you
dying)
Quand
il
semble
que
personne
ne
regarde,
fais
la
bonne
chose
quand
même
(et
quand
il
semble
que
tu
meurs)
Just
do
the
right
thing,
do
the
right
thing
all
the
time
(do
it
all,
you
will
be
sure
to
have
the-)
Fais
juste
la
bonne
chose,
fais
la
bonne
chose
tout
le
temps
(fais
tout,
tu
seras
sûr
d'avoir
le
-)
Whole
world
singing
Le
monde
entier
qui
chante
(Oh,
oh-oh)
do
the
right
thing
(Oh,
oh-oh)
fais
la
bonne
chose
(Oh,
oh-oh)
hey!
(Oh,
oh-oh)
hey!
(Oh,
oh-oh)
just
do
the
right
thing
(Oh,
oh-oh)
fais
juste
la
bonne
chose
(Oh,
oh-oh)
oh-oh,
oh-oh
(do
the
right
thing
all
the
time)
(Oh,
oh-oh)
oh-oh,
oh-oh
(fais
la
bonne
chose
tout
le
temps)
(Oh,
oh-oh)
do
the
right
thing
(Oh,
oh-oh)
fais
la
bonne
chose
(Oh,
oh-oh)
right
thing
(oh-oh,
oh-oh)
(Oh,
oh-oh)
la
bonne
chose
(oh-oh,
oh-oh)
(Oh,
oh-oh)
do
the
right
thing
(Oh,
oh-oh)
fais
la
bonne
chose
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cobhams Asuquo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.