Cobhams Asuquo - Ordinary People - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cobhams Asuquo - Ordinary People




Ordinary People
Des gens ordinaires
A child in the distance
Un enfant au loin
Playing in the rain
Jouant sous la pluie
The sweet sound of water
Le doux bruit de l'eau
Flowing away
S'écoulant
Construction worker
Un ouvrier du bâtiment
Coming home from work
Rentrant du travail
The parents and their children
Les parents et leurs enfants
Going to church
Allant à l'église
Happy little baby drools on your shirt
Un petit bébé heureux bave sur votre chemise
One extraordinary day
Une journée extraordinaire
Let us have a world of ordinary people
Avoir un monde de gens ordinaires
Living life the way God wants us to
Vivant la vie comme Dieu le veut
And if we have a world of ordinary people
Et si nous avons un monde de gens ordinaires
Extraordinary things
Des choses extraordinaires
Will happen through me and you
Se produiront par moi et toi
Me and you
Moi et toi
Ordinary Abraham
Abraham ordinaire
He was just a man
Il n'était qu'un homme
But he'ld kill His son
Mais il allait tuer son fils
For the price of a lamb
Pour le prix d'un agneau
And let us consider
Et considérons
Ordinary Job
Job ordinaire
Who lost it all
Qui a tout perdu
But in God had his hope
Mais avait son espoir en Dieu
Ordinary David
David ordinaire
The little shepherd boy
Le petit berger
Brought down Goliath
A abattu Goliath
With a stone and a toy
Avec une pierre et un jouet
Sweet little Jesus
Petit Jésus doux
Ordinary child
Enfant ordinaire
The carpenter's first son
Le premier fils du charpentier
Humble and mild
Humble et doux
If anybody told you
Si quelqu'un vous avait dit
He would be Messiah
Qu'il serait le Messie
You probably would laugh it off
Vous auriez probablement ri
I kno-o-ow
Je sais
So
Alors
Let us have a world of ordinary people
Avoir un monde de gens ordinaires
Living life the way God wants us to
Vivant la vie comme Dieu le veut
And if we have a world of ordinary people
Et si nous avons un monde de gens ordinaires
Extraordinary things
Des choses extraordinaires
Will happen through me and you
Se produiront par moi et toi
Every little baby
Chaque petit bébé
Has the power to be great
A le pouvoir d'être grand
And every tall tree grew up from some mustard seed
Et chaque grand arbre a poussé à partir d'une graine de moutarde
No ordinary children
Pas d'enfants ordinaires
Going off the war
Allant à la guerre
Cos no single leader is worth dieing for
Parce qu'aucun leader ne vaut la peine de mourir
No ordinary mother
Pas de mère ordinaire
Will cry herself to sleep
Ne pleurera jusqu'à s'endormir
Cos no ordinary father
Parce qu'aucun père ordinaire
Will come home after three
Ne rentrera chez lui après trois
So
Alors
Let us have a world of ordinary people
Avoir un monde de gens ordinaires
Living life the way God wants us to
Vivant la vie comme Dieu le veut
And if we have a world of ordinary people
Et si nous avons un monde de gens ordinaires
Extraordinary things
Des choses extraordinaires
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
Let us have a world of ordinary people
Avoir un monde de gens ordinaires
Living life the way God wants us to
Vivant la vie comme Dieu le veut
And if we have a world of ordinary people
Et si nous avons un monde de gens ordinaires
Extraordinary things
Des choses extraordinaires
Will happen through me
Se produiront par moi
Let us have a world of ordinary people
Avoir un monde de gens ordinaires
(Ordinary people)
(Des gens ordinaires)
Living life the way God wants us to
Vivant la vie comme Dieu le veut
If we have a world of ordinary people
Si nous avons un monde de gens ordinaires
(If we have a world)
(Si nous avons un monde)
Extraordinary things
Des choses extraordinaires
Will happen through me and you
Se produiront par moi et toi
(Say)
(Dis)
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
(If we have a world)
(Si nous avons un monde)
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
(Extraordinary)
(Extraordinaire)
Extraordinary things
Des choses extraordinaires
(People)
(Les gens)
Will happen through me
Se produiront par moi
(Extraordinary)
(Extraordinaire)
Extraordinary things
Des choses extraordinaires
Will happen through me
Se produiront par moi
Extraordinary things
Des choses extraordinaires
Will happen through me and you
Se produiront par moi et toi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.